Hvad er oversættelsen af " GET HER TO TALK " på dansk?

• få hende til at tale
• få hende til at snakke

Eksempler på brug af Get her to talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get her to talk.
Få hende til at tale.

My guys will get her to talk.
Vi får hende i tale.

Get her to talk.
Få hende til at snakke.

I will get her to talk.
Jeg vil få hende til at tale.

Get her to talk to him.
Få hende til at tale med ham.

I know. I will get her to talk.
Jeg får hende i tale.

We get her to talk, we take down him, his suppliers, everything, everybody.
Vi får hende til at tale, knalder ham, hans leverandører, alt og alle.

Did you get her to talk?
Fik du hende til at tale?

See if you can get anything to help us get her to talk. Yes.
Find noget, der kan hjælpe os med at få hende til at tale.

I can get her to talk.
Jeg kan få hende i tale.

You think connolly can get her to talk?
Kan Connolly få noget ud af hende?

I can get her to talk.
Jeg kan få hende til at tale.

It's just another lie to get her to talk.
Endnu en løgn for at hun skal snakke.

I will get her to talk. I know.
Jeg får hende i tale.

You think you can get her to talk?
Kan du få hende til at tale?

Just get her to talk to me.
Få hende til at tale med mig.

So how… how do we get her to talk?
Hvordan får vi hende i tale igen?

Not yet, but the psychiatric specialist from district has just arrived. So we're hoping he can get her to talk.
Ikke endnu, specialisterne fra afdelingen er lige kommet, håber de kan få hende til at tale.

We could get her to talk.
Så kunne vi få hende til at snakke.

So how-how… how do we get her to talk?
Hvordan får vi hende i tale igen?

I will get her to talk. I know.
Jeg vil få hende til at tale. Jeg ved det.

I just wanted to scare her, get her to talk.
Jeg ville bare skræmme hende. Bare få hende til at fortælle.

I can't really get her to talk about it much.
Jeg kan ikke få hende til at tale om det.

I think I can get her to talk.
Jeg kan få hende til at snakke.

Did you get her to talk?
Fik du hende til at snakke?

Maybe you can get her to talk.
Måske kan du få hende til at snakke.

You have to get her to talk to him.
Du må få hende til at tale med ham.

I need to check on my ice cream shop, and get her to talk? so could you keep her company.
Så hold hende lige med selskab og få hende til at tale, ikke? Jeg må se til min isbutik.

How do we get her to talk?
Hvordan får vi hende i tale igen?

How do we get her to talk?
Hvordan får vi hende til at tale igen?

Hvordan man bruger "get her to talk" i en Engelsk sætning

Get her to talk about her but don't be pushy.

I really wish I could get her to talk to others.

Maybe even get her to talk on a Chemists Corner podcast.

It was not often I could get her to talk much.

Are there ways to get her to talk to me again?

I tried to get her to talk to me multiple times.

I wasn't gonna get her to talk openly with me anymore.

LISTEN to her and get her to talk more – “really!

I have yet to get her to talk about it much.

When she could get her to talk about her kids everything dropped.

Hvordan man bruger "få hende til at tale, få hende til at snakke" i en Dansk sætning

Det næste punkt i forførelsen er, at du skal få hende til at tale om sig selv.

Det er muligt at få hende til at tale med mindst lige så ofte sker faldt snakken på forhudsamputation af spædbørn, og dette må han ikke.

Jeg trak på skuldrene. ”Hvis du ikke kan få hende til at snakke, hvordan skal vi så få hende til at snakke efter nytår?

Men jeg måtte jo spørge lidt, få hende til at snakke, og efterhånden åbnede hun op.

Kaptajnen forsøgte at få hende til at tale, men hun reagerede ikke, og hendes øjne gav ingen tegn på, at hun så eller hørte ham.

Navn: Ricki/ Alder: 24 år/ Vækst: 172/ Vægt: 76 Det næste punkt i forførelsen er, at du skal få hende til at tale om sig selv.

Drengene var målløse, og sagde at jeg skulle køre hjem og få hende til at snakke ud.

De konstaterede, at ægtesengen var varm i hele sin bredde, og skulle til at tage konen under hård behandling for at få hende til at tale.

Men med Nialls hjælp, var jeg sikker på, at vi nok snart skulle få hende, til at snakke.

Uanset hvad de gjorde, så kunne de ikke få hende til at snakke.