What is the translation of " GET HER TO TALK " in Swedish?

• få henne att prata
• få henne att tala
• få henne att snacka

Examples of using Get her to talk in English and their translations into Swedish

Get her to talk.
Få henne att prata.

I will get her to talk.
Jag ska få henne att prata.

Please.- You think you can get her to talk?
Kan du få henne att prata? Snälla?

I can get her to talk.
Jag kan få henne att tala.

I couldn't punch her to get her to talk.
Jag kunde inte slå henne för att få henne att tala.

I can get her to talk.
Jag kan få henne att prata.

I just wanted to scare her, get her to talk.
Jag ville bara skrämma henne, få henne att berätta.

I will get her to talk.
Jag får henne att prata.

Since we can't go to the Bureau, we got to get her ourselves, get her to talk.
Vi kan inte gå till FBI… så vi måste få henne att prata.

I could get her to talk.
Jag kan få henne att prata.

We get her to talk, we take down him, his suppliers, everything, everybody.
Vi får henne att prata, sen sätter vi dit honom, hans leverantörer, allt-alla.

I think I can get her to talk.
Jag kan få henne att prata.

I can get her to talk. Ok, then, if she isn't involved.
Jag kan få henne att prata hur som haver.

Maybe you can get her to talk.
Du kanske kan få henne att prata.

But you got to draw her out, get her to talk about herself, just to get her clothes off, and then not even then. listen to her problems, act like you give a shit.
Men man måste få henne att prata om sig själv lyssna på hennes problem för att få av henne kläderna.

So-so, h-how do we get her to talk?
Så hur får vi henne att prata?

I will get her to talk. I know.
Jag ska få henne att prata.

Now, we just have to get her to talk.
Nu måste vi bara få henne att snacka.

If I could get her to talk we would have a credible witness.
Om jag kunde få henne att prata Så skulle vi ha ett trovärdigt vittne.

I was trying to get her to talk.
Jag försökte få henne att prata.

The old man will get her to talk once we get back. He's right.
Gamlingen kommer få henne att prata. Han har rätt.

See if you can get anything to help us get her to talk.
Se om du kan få något för att hjälpa oss att få henne att prata.

Did you get her to talk?
Fick du henne att prata?

But if she is, I can get her to talk.
Men om hon är det så kan jag få henne att prata.

But you gotta draw her out, get her to talk about herself listen to her, act like you give a shit to get her clothes off.
Men man måste få henne att prata om sig själv lyssna på hennes problem för att få av henne kläderna.

My guys will get her to talk.
Mina killar får henne att prata.

The old man will get her to talk once we get back. He's right.
Den gamle kommer få henne att prata när vi är tillbaka. Han har rätt.

I'm gonna get her to talk.
Jag får henne att prata!

I have to get her to talk.
Jag måste få henne att prata.

You think you can get her to talk? Please.
Kan du få henne att prata? Snälla.