Hvad er oversættelsen af " GET THE JOB " på dansk?

• få arbejdet
• få jobbet
• få opgaven
• får jobbet
• får arbejdet
• skaffer jobbet

Eksempler på brug af Get the job på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should get the job.
Jeg bør få jobbet.

Get the job done no matter what.
Få arbejdet udført uanset hvad.

But still can get the job done.
Men få jobbet gjort.

We get the job done.
Vi får arbejdet lavet.

Not just anyone can get the job.
Ikke alle kan få jobbet.

You get the job, anyway.
Du får jobbet alligevel.

Maybe you should get the job first.
Måske du skulle få jobbet først.

You get the job, we're celebrating after, OK?
Hvis du får jobbet, fejrer vi det, okay?

That would get the job done.
Det ville få arbejdet gjort.

You get the job, we're celebrating after, OK?
Hvis du får jobbet, fejrer vi det bagefter?

We're gonna get the job done.
Vi skal nok få jobbet gjort.

Get the job done with 13% lower cost per ton.
Få arbejdet udført med 13% lavere omkostning pr. ton.

Because I get the job done!
Fordi jeg får arbejdet gjort!

Then I would move here with you. Well, if you get the job.
Hvis du får jobbet, flytter jeg sammen med dig.

Can Clay get the job done inside?
Kan Clay få jobbet gjort indeni?

That didn't think I could get the job done.
Der ikke tror jeg kunne få arbejdet gjort.

CD& DVD will get the job done in no time.
CD& DVD vil få arbejdet gjort på ingen tid.

Because he knew you would get the job done.
Fordi han vidste, I ville få jobbet gjort.

If you get the job, then I would move here with you.
Hvis du får jobbet, flytter jeg sammen med dig.

So that she would get the job instead.
Så hun ville få jobbet i stedet.

Just get the job done fast so you don't lose a wage.
Bare få jobbet gjort hurtigt, så man ikke mistede løn.

Allah will decide if I get the job or not.
Gud afgører, om jeg får arbejdet.

If I get the job, we're gonna have to talk about his child support.
Hvis jeg får jobbet, skal vi tale om hustrubidraget.

Pay extra money and get the job done.
Betal ekstra penge og få arbejdet gjort.

We get the job for you- you just have to pack the skiis.
Vi skaffer jobbet til dig- du skal bare pakke skiene.

Follow up& you will then get the job done successfully.
Opfølgning& du vil så få arbejdet gjort med succes.

Get the job done, no matter what, with Side-by-Side Installation.
Få arbejdet gjort, uanset hvad, med side om side-installation.

While not as effective, it will get the job done.
Selvom det ikke er så effektiv, det vil få arbejdet gjort.

Couldn't get the job done without the full specs.
Kunne ikke få arbejdet udført uden de fulde specifikationer.

We might talk a lot of shit, but we will get the job done!
Vi siger sikkert en masse lort, men vi vil få jobbet gjort!