Hvad er oversættelsen af " GO UNNOTICED " på dansk?

• gå ubemærket hen
• gå upåagtet hen
• ubemærket

Eksempler på brug af Go unnoticed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Most go unnoticed.
De fleste passerer ubemærket.

你的功勞是不可磨滅的 It won't go unnoticed.
Det vil ikke gå ubemærket hen.

It… won't go unnoticed.
Det… skal ikke blive glemt.

He is a public official. It will not go unnoticed.
Det vil ikke gå upåagtet hen.

It won't go unnoticed.
Det skal nok blive bemærket.

Choose a Javier fabric, and you will not go unnoticed.
Vælg et Javier stof, og du vil ikke gå ubemærket hen.

It won't go unnoticed.
Det vil ikke gå ubemærket hen.

Indeed, wherever these people are, they will not go unnoticed.
Faktisk, hvor disse mennesker er, vil de ikke gå ubemærket.

They won't go unnoticed.
De vil ikke gå ubemærket hen.

However, there are a number of symptoms that should not go unnoticed.
Men der er en række symptomer, der ikke bør gå ubemærket.

It will not go unnoticed.
Det vil ikke gå upåagtet hen.

A beautiful attractive graphic will make the roll up go unnoticed.
En smuk attraktive grafiske vil gøre roll op gå ubemærket hen.

Which won't go unnoticed by our subscriber base.
Som ikke vil gå ubemærket forbi læserne.

My absence won't go unnoticed.
Mit fravær vil ikke gå ubemærket hen.

If your spring boots red supplemented with trendy chains or spikes, then rest assured- you will not go unnoticed.
Hvis dine foråret Boots suppleret med trendy kæder eller pigge, så være sikker på- du vil ikke gå ubemærket hen.

One that can go unnoticed if it needs to.
En som går ubemærket hen, når det er nødvendigt.

Such an undertaking will not go unnoticed.
Det gør man ikke ubemærket.

However, some mild cases may go unnoticed until after birth, or postnatally.
Men, nogle milde tilfælde kan gå ubemærket indtil efter fødslen, eller efter fødslen.

Nothing in your mp3 files will go unnoticed.
Intet i dine mp3 filer vil gå ubemærket hen.

Your publishing efforts will not go unnoticed by the most popular search engine.
Din udgivelse indsats vil ikke gå ubemærket af den mest populære søgemaskine.

It is exclusive, vibrant, diverse, and can not go unnoticed.
Det er eksklusivt, levende, mangfoldig, og kan ikke gå ubemærket hen.

Application leftovers often go unnoticed since users cannot see those items directly.
Ansøgning rester ofte går ubemærket da brugerne ikke kan se disse poster direkte.

His courage should not go unnoticed.
Hans mod bør ikke gå upåagtet hen.

It should not go unnoticed that the leader of the band that is encouraging these arbitrary acts in Zimbabwe chose the name Hitler as his own name.
Det må ikke gå upåagtet hen, at lederen af den folkemængde, som står bag disse vilkårligheder i Zimbabwe, valgte navnet Hitler som sit eget navn.

Girl in a dress will not go unnoticed.
Pige i en kjole vil ikke gå ubemærket hen.

Light raindrops and a mild wind go unnoticed as the children pile onto the buses.
Det støvregner og der er en mild vind, men det er børnene ubemærket af, som de stiger ind i bussen.

In this case, the girl can not go unnoticed.
I dette tilfælde kan pigen ikke gå ubemærket.

Their sacrifices will not go unnoticed, just unsaid.
Deres handlinger vil ikke gå ubemærket hen, kun for befolkningen.

Of course the change in the usage of language should not go unnoticed.
Selvfølgelig bør ændringen i sprogbrugen ikke gå upåagtet hen.

Free Galli News delivers revelations that go unnoticed by other news channels.
Gratis Galli News leverer åbenbaringer, der går ubemærket af andre nyhedskanaler.