Hvad er oversættelsen af " GO YOUR WAY " på dansk?

• gå din vej
• går din vej

Eksempler på brug af Go your way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Go your way!
Gå din vej.

We should go your way.
Vi må hellere gå din vej.

Go your way.
Gå på din vej.

Break and go your way!
Del jer og gå jeres vej.

Go your way, you two.
Gå jeres vej, I to.

Everything in me says,"Go your way.
Alt i mig siger:"Gå din vej.

You go your way.
Du går din vej.

You have a theme by PremiumPress fact, then it will're interested, otherwise go your way.
Du har et tema ved PremiumPress faktum, så er det will're interesseret, ellers gå din vej.

We go your way. So?
Vi gør det på din måde.

However, things will not go your way all the time.
Imidlertid, ting vil ikke gå din vej hele tiden.

Go your way in safety.
Gå din vej til sikkerhed.

St. Christopher. Go your way in safety.
St. Christopher. Gå din vej til sikkerhed.

Go your way and make the tomb secure.”.
Gå jeres vej og sikre graven.”.

Or else you go your way and I go mine.
Ellers kan du gå din vej og l går mine.

Go your way in safety. St. Christopher.
Gå din vej til sikkerhed. St. Christopher.

But, in certain cases, things will not go your way even with such an easy task.
Men, i visse tilfælde, ting vil ikke gå din vej selv med sådan en let opgave.

You go your way, I go mine.
Du går din vej, jeg går min.

Then went Jesus over to where the sick man sat and, taking him by the hand, said:"Arise and go your way.
Derefter gik Jesus hen til, hvor den syge mand sad, tog ham i hånden og sagde:"Stå op og gå din vej.

We go your way, that's about… 4 inches.
Vi sejler din vej, det er cirka… 10 cm.

You have a theme by PremiumPress fact, then it will're interested, otherwise go your way. And yes, we really highly specialized in the plugin here!
Du har et tema ved PremiumPress faktum, så er det will're interesseret, ellers gå din vej. Og ja, vi virkelig højt specialiseret i plugin her!

You go your way and I go mine.
Du går din vej og l gå min.

They quickly deposited their supplies and drew aside, no man daring to reprove him, while Jesus said to Nalda:“Woman, go your way; God has forgiven you.
De satte hurtigt deres forsyninger væk og trak til side, uden at nogen vovede at bebrejde ham, mens Jesus sagde til Nalda:"Kvinde, gå din vej, Gud har tilgivet dig.

Go your way in safety. St. Christopher.
St. Christopher. Gå din vej til sikkerhed.

She said to them,"Go to the mountain, lest the pursuers find you; and hide yourselves there three days, until the pursuers have returned. Afterward, you may go your way.
Og hun sagde til dem:"Gå ud i Bjergene, for at eders Forfølgere ikke skal træffe eder, og hold eder skjult der i tre Dage, indtil eders Forfølgere er vendt tilbage; efter den Tid kan I gå eders Vej!

You go your way, we go ours.
Du går din vej og vi går vores.

And she said to them, Go to the mountain, that the pursuers may not meet with you; and hide yourselves there three days, until the pursuers have returned; and afterwards go your way.
Og hun sagde til dem: Gaar op paa Bjerget, at de, som forfølge eder, ikke skulle møde eder, og skjuler eder der i tre Dage, indtil de komme igen, som forfølge eder, og siden kunne I gaa eders Vej.

You go your way, I will go mine.
Du går din vej, jeg vil gå mine.

I will disburse your funds which my father holds as you have directed and as they may be needed, and when your money has been expended, if I do not receive more from you, and if your mother is in need, then will I share my own earnings with her. Go your way in peace.
Jeg vil udbetale dine midler, som min far plejer, som du har anvist mig i henhold til de behov, der måtte opstå. Når dine penge er løber ud og hvis jeg ikke får mere af dig, og hvis din mor er i nød, så vil jeg give hende af min egen indkomst. Gå din vej i fred.

Things will go your way if you hold on for one more day.
Things' will go your way¤ ¤If you hold on for one more day¤.

He was then told to"Go your way, Daniel, for the words are closed up and sealed till the time of the end Many Shall be purified, and made white, and refined, but the wicked Shall get more wicked;
Han blev derefter bedt om at"Go din vej Daniel, thi for ordene er lukket op og forseglet indtil endens tid Mange skal sigtes, renses og gà ̧res hvide og raffineret, men de gudlà ̧se skal få mere ugudelige.

Hvordan man bruger "go your way" i en Engelsk sætning

Expect things to go your way more often!

You fill this and go your way again.

Even when things don’t go your way (i.e.

Things doesn’t go your way all the time.

Go your way and rejoice with joy unspeakable.

You can go your way to true love.

This mod is abandoned go your way apparently.

You'll go your way and he'll go his.

Go your way in peace, truth, and love.

Hvordan man bruger "gå din vej" i en Dansk sætning

Husk på, at forexmarkedet kan blive vanskeligt, og prisforanstaltninger vil ikke altid gå din vej, men husk altid, at du har kontrol over dig selv.

Derefter gik Jesus hen til, hvor den syge mand sad, tog ham i hånden og sagde: "Stå op og gå din vej.

Hvis det i det hele taget virker, som om han er sammen med dig, fordi det er belejligt for ham lige nuskal du gå din vej.

Svaret er klart: Gå din vej, og krydr det med et glimt i øjet!

Om vi har styrken til at møde dette dilemma hver eneste dag: ’Vil du gå din vej?’ Father Jude’s sermon for the 21st– ord.

Der er ingen grund til gå din vej bare fordi mine spørgsmål går dig på!

Tag din taske, grib dine nøgler, smæk med døren og gå din vej.

G g g j J k K j k 50 Forlaget Delta 51 Regn, regn gå din vej, vi kan ikke bruge dig.

Du vil kunne overtale enhver på arbejdet til, at tingene skal gå din vej – arbejdsmæssigt burde November være let og ligetil.

Skal du tilgive, eller skal du gå din vej? 19.