Eksempler på brug af Goes in or out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No one goes in or out.
All you have to do is make sure no one goes in or out.
No one goes in or out.
Ingen kommer ud eller ind.We gotta be out there 24 hours a day, andmake sure that not one truck goes in or out of that factory!
Vi vil være der 24 timer i døgnet og sørge for atikke en eneste lastbil kommer ind på eller ud af fabrikken!Nobody goes in or out of that room.
Ingen går ud eller ind af lokalet.
Folk også translate
Make sure nobody goes in or out.
Ingen må gå ind eller ud.No one goes in or out of that room.
Ingen går ind eller ud af dette rum.Other than me and my son. Negative. No one goes in or out of that cemetery.
Nej. Ingen andre end min søn og mig går ind eller ud fra kirkegården.No one goes in or out of that room.
Ingen kommer ind eller ud af det rum.We gotta be out there twenty-four hours a day, seven days a week andmake sure that… not one truck goes in or out of that factory!
Vi vil være der 24timer i døgnet og sørge for at ikke en eneste lastbil kommer ind på eller ud af fabrikken!No one goes in or out of that building.
Ingen går ind eller ud af bygningen.From the three large cattle houses there is once in a while a clonking sound when one of the 1100 milking cows goes in or out of a milking robot.
Fra de tre store kostalde hører man af og til et bump, når en af de 1100 malkekøer træder ind eller ud af en malkerobot. Derudover råder der en drøvtyggende ro.No one goes in or out without us knowing.
Ingen går ind eller ud uden vi ved det.No one goes in or out without my say-so.
Ingen går ind eller ud uden min tilladelse.Nobody goes in or out unless I say so.
Nobody goes in or out without talking to me!
Ingen kommer eller går uden at tale med mig!Nobody goes in or out of that room. Why? Yeah.
Hvorfor? Ja.- Ingen går ud eller ind af lokalet.Nobody goes in or out without talking to me!
Ingen går ind eller ud uden, før de har talt med mig!No one goes in or out without our go. .
Ingen kommer ind eller ud Uden vi godkender det.No one goes in or out unless it's through them.
Ingen kommer ind eller ud medmindre det er gennem dem.Nothing goes in or out of Arkham without being OK'd.
Intet kommer ind eller ud af Arkham uden tilladelse.No one goes in or out until this is over. Good.
Ingen kommer ind eller ud, før det her er overstået.- Godt.Good. no one goes in or out until this is over.
Ingen kommer ind eller ud, før det her er overstået.- Godt.No one goes in or out until this is over. I want complete lockdown, Good.
Ingen kommer ind eller ud, før det her er overstået.- Godt.No one goes in or out of that room without you checking'em first, clear?
Ingen går ind eller ud af det rum uden, at du tjekker dem, forstået?Nobody goes in or out until we find out exactly what's going on here.
Ingen går ind eller ud, før vi finder No signals going in or out.
Ingen signaler kommer ind eller ud.Did you see anyone go in or out of that alley?
Så du nogen gå ind eller ud af gyden?No one's gone in or out since we got here.
Ingen er kommet eller gået, siden vi No one's gone in or out?
Ingen er kommet ind eller ud?
