Hvad er oversættelsen af " GOT A DATE " på dansk?

• har en date
• har en aftale
• har et stævnemøde
• fået en date
• fik en dato
• har en fyr
• skal på date
• har en aftaie

Eksempler på brug af Got a date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got a date.
Du har en date.

Terrance told me you got a date.
Terrence sagde, at du har et stævnemøde.

I got a date.
Jeg har en aftale.

You buy a sandwich from someone and next thing you know you have got a date?
Du køber en sandwich fra en person, og næste ting du ved, du har fået en date?

So we got a date.
Vi har en dato.

I got a date with Miss 1979.
Jeg har en aftale med Miss 1979.

Sharp's got a date.
Sharp har en date.

I got a date tonight.
Jeg har en date.

I have got a date.
Jeg har fået en date.

I got a date tonight.
Jeg har et stævnemøde.

Well, I got a date.
Jamen jeg skal på date.

I got a date out there.
Jeg har en fyr derude.

Duke, I got a date.
Jeg har en aftale, Duke.

I got a date tomorrow.
Jeg har en date i morgen.

No, I'm not shy! I got a date out there.
Nej.- Jeg har en fyr derude.

I got a date tomorrow.
Jeg fik en dato i morgen.

Scoffs What, you got a date or something?
Scoffs Hvad, du fik en dato eller noget?

I got a date tomorrow.
Jeg har en dato i morgen.

No. I got a date.
Nej, jeg har et stævnemøde.

I got a date tonight.
Jeg har en aftale i aften.

Sunday I got a date with Lucia.
Jeg har en aftale med Lucia pa sondag.

I got a date tonight.
Jeg har et stævnemøde i aften.

Sorry, but I got a date in 20 minutes.
Undskyld smukke, men jeg har en date om 20 minutter.

I got a date with Alexis.
Jeg har en aftale med Alexis.

Yeah. We got a date, remember?
Ja. Vi fik en dato, husker du?

I got a date tonight. Nope.
Niks. Jeg har et stævnemøde i aften.

I have got a date with destiny.
Jeg har fået en date med skæbne.

We got a date on the yard.
Vi har en aftale ude i gården.

Jodie's got a date with a girl.
Jodie har en date med en pige.

I got a date with her therapist.
Jeg skal på date med hendes psykolog.

Hvordan man bruger "got a date" i en Engelsk sætning

I have got a date with a pretty girl.

Have we got a date for Medbourne '07 yet?

I basically got a date with every girl that.

I've got a date with a flock of jellyfish.

Finally I got a date for a month later.

Have you got a date for your scan kaz?

Have you got a date for follow up appointment?

You've got a date with death courtesy of Shout!

I got a date to meet with the producer.

Got a date tonight with a computer dating prospect.

Hvordan man bruger "har en date, har en aftale" i en Dansk sætning

Jeg har en date, svarede han og smilede igen.

Men der er nogle mennesker, der konsekvent kommer for sent hver eneste gang, man har en aftale.

Kontakt Gyldendal, hvis skolen ikke allerede har en aftale med dem.

Arnfred har en aftale med sig selv om, at han kun arbejder til midnat.

Det er uanset, hvilken leverandør din kommunen har en aftale med.

Jeg har sovet dårligt i nat, og Jon og jeg har en date-dag i kalenderen, så nu hvor børnene er afleveret i børnehave, starter jeg dagen ud i badekaret.

Alle vores data ligger hos Globus Data hos hvem vi har en aftale hos.

Det ser ud til, at jeg har en date på lørdag med en meget nydelig mand, som jeg har støvet op på en datingside.

Vi har en date med 4 forskellige madboder, hvor vi er inviteret til at smage.

En ting er sikkert jeg gider ikke starte før 1/9 for jeg har en date med en Peugeot 206 og Berlin til august.