Hvad er oversættelsen af " HAD A DATE " på dansk?

• havde en date
• havde en aftale
• var på date
• havde en stævnemøde
• skulle på date
• skal ud
• haft en date
• får en date

Eksempler på brug af Had a date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had a date.
Jeg havde en date.

What if I had a date?
Tænk, hvis jeg får en date?

We had a date tonight.
Vi havde en date i aften.

I thought we had a date.
Jeg troede, vi havde en aftale.

We had a date.
Vi havde en date.

I said,"What if I had a date?
Jeg sagde"Tænk, hvis jeg får en date?

She had a date.
Hun havde en date.

The other day. You had a date.
Du havde en stævnemøde. Her den anden dag.

I had a date in New York.
Jeg var på date i New York.

I thought you had a date with Rock.
Jeg troede, du skulle ud med Rock.

I had a date with Maja.
Jeg havde en aftale med Maja.

I thought you had a date with Ty.
Jeg troede, du skulle på date med Ty.

I had a date with Rosemary.
Jeg havde en date med Rosemary.

So I heard you had a date last night.
Jeg hører, du var på date i aftes.

I had a date with Bernadette.
Jeg var på date med Bernadette.

The other day. You had a date.
Her den anden dag… Du havde en stævnemøde.

Yeah… We had a date tonight.
Vi havde en date i aften.

Had a date with young Peterson.
Havde en aftale med unge Peterson.

If only I had a date tonight.
Gid jeg skulle på date.

Had a date, needed a jacket.
Skulle på date, manglede en jakke.

You knew I had a date with Miles.
Du vidste, jeg havde en date med Miles.

Sorry I didn't stop by last night, but I had a date.
Undskyld, jeg ikke kom forbi i går, men jeg havde en aftale.

So I had a date last night.
Så jeg havde en aftale i aftes.

And why you didn't come with me. Because you had a date with Toke.
Du ville ikke med i sommerhuset, fordi du havde en aftale med Toke.

She had a date with the unsub.
Hun havde en date med UG'en.

You haven't had a date in two years.
Du har ikke haft en date i to år.

You had a date three days ago.
Du var på date for tre dage siden.

Charlie said you had a date with the little virgin.
Charlie sagde, at du havde en date med den lille jomfru.

I had a date. Yeah. Yeah, just.
Jeg havde en aftale. Ja, det er bare.

She hasn't had a date in three years.
Hun har ikke haft en date i tre år.

Hvordan man bruger "had a date" i en Engelsk sætning

Or, has he had a date for this?

Vincent had a date with Murray last night.

And the camera had a date and time.

had a date night with Christian last night.

Mel and Sydney had a date last night!

Saturday night I had a date with Mr.

Even if I've never had a date before.

Last week I had a date with friends.

I’ve never had a date on Valentine’s Day.

I had a date with Jane last night.

Hvordan man bruger "havde en aftale, havde en date, var på date" i en Dansk sætning

Jeg havde en aftale med Britt om at jeg løb med hende og at hun altid var nær mig, så jeg ikke blev for usikker på løbet.

Jeg havde en date fornylig hvor vi aftalte at jeg lavede noget mad, og at han så stod for nogle drinks.

Det der sker er at min roomie er DJ, så da vi var på date havde jeg glemt at fortælle jeg havde en Roomie. (mere…) 14.

Fyldepennen - Dagbog - Date Hej dagbog, - jeg var på date igår, med en kvinde der turde skrive først.

Og bageren havde en aftale med nattevægterne, at de lige slog et klemt på dem, så bagersvendene blev vækket.

Nogle af dem celtic kvinde dating småsnakke - som om vi var på date.

Den unge dame havde en aftale med sin læge på Østerbro, og jeg fulgte med for at få mest muligt ud af dagen.

Sådan gik det ikke helt, da mor og far var på date.

Jeg havde en aftale med min tandlæge kl. 9.40 til halvårlig tandlægetjek - hun har klinik ca.

Hun havde en aftale med sin kæreste senere.