Hvad er oversættelsen af " GOT BUSTED " på dansk?

• blev taget
• blev anholdt
• blev knaldet
• blev snuppet
• blev fanget
• fik busted
• blev nakket
• blev fældet
• blev opdaget

Eksempler på brug af Got busted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got busted.
Jeg blev taget.

I heard you got busted.
Hørte du blev fanget.

He got busted again.
Han blev knaldet igen.

Until they got busted.
Lndtil de blev anholdt.

He got busted for DUI.
Han blev taget for spirituskørsel.

Until they got busted.
Indtil de blev anholdt.

You got busted for those drugs.
Du blev snuppet med de stoffer.

Right, and they got busted.
Ja, og de blev opdaget.

You got busted.
Du blev fanget.

But then when my mom got busted.
Men da min mor blev fanget.

They got busted.
De blev knaldet.

This is the reason I got busted.
Grunden til jeg blev snuppet.

When he got busted in the park.
Da han blev taget i parken.

You remember how hard he took it when Lance got busted.
Kan du huske hans reaktion, da Lance blev nakket?

Yeah, I got busted.
Ja, jeg blev taget.

He got busted with two kilos of heroin.
Han blev nakket med to kilo heroin.

Dealer got busted.
Pusheren blev knaldet.

And got busted in the elementary school bathroom.
Og blev taget i skolens baderum.

Amy Mitchell's daughter got busted for drugs.
Amy Mitchells datter blev taget med stoffer.

Chan got busted with our stuff.
Chan blev taget med vores narko.

Wait, the one whose dad just got busted by the SEC?
Vent, er det hende, hvis far lige blev fældet af SEC?

And you got busted by the police.
Og du blev anholdt af politiet.

Driscoll used to be their leader, till he got busted.
Driscoll plejede at være deres leder, indtil han fik busted.

Till he got busted for assault.
Indtil han blev anholdt for overfald.

Word around the campfire is your meth lab on campus got busted right before you graduated.
Rygtet siger at dit methkøkken blev opdaget lige før din eksamen.

You got busted for ringing a bell?
Du blev taget i at ringe en klokke?

But not me. When she got busted, she gave you up.
Da hun blev snuppet, stak hun dig, men ikke mig.

He got busted for sabotaging that software.
Han blev snuppet i at sabotere softwaren.

Would this be when you got busted and thrown into a jail cell?
Var det, da du blev snuppet og røg bag tremmer?

We got busted with three kilos. Got 15 years.
Vi blev knaldet med tre kilo og fik 15 år.

Hvordan man bruger "got busted" i en Engelsk sætning

Got Busted Child Costume I didn't do it!

I got busted slinking back through the roadblock.

A woman got busted over a birthday card.

My poor table got busted yesterday...glass shattered EVERYWHERE!!

Anyone got busted by posting on this forum?

Suge Knight & Katt Williams Got Busted TOGETHER!

Which one of your “friends” got busted recently?

got busted for all the things you did?

One got busted t:nd then there were four.

Your date got busted for spiking the punch.

Hvordan man bruger "blev anholdt, blev taget, blev knaldet" i en Dansk sætning

Han mødte op i Hitler-frisure og blev anholdt i forbindelse med nynazistisk aktivitet.

Før den første tallerkenen blev taget i brug engang i middelalderen, anvendtes såkaldte diske, som var flade, runde plader af træ.

Hans anden regering Belaunde blev taget i ed som præsident den 28.

Den tredje person blev anholdt samtidig i sommerhuset.

Der er blevet anholdt et par tyveknægte og en 21-årige pusher, som blev knaldet med 15 gram kokain i salgsposer.

Sammen med piloten drev han rundt i 47 døgn i en redningsflåde, inden de blev taget til fange af japanerne.

Hun blev anholdt af politiet efter en biljagt.

Han blev anholdt, sigtet for spirituskørsel og erkender.

Pågældende blev anholdt og fik umiddelbart en bøde på 3.000 kroner.

Niyazi Yigin blev anholdt onsdag sammen med 14 andre, fortrinsvis udenlandske fredsaktivister.