Hvad er oversættelsen af " GOT TO GET BACK TO WORK " på dansk?

• må tilbage til arbejdet
• skal tilbage til arbejdet

Eksempler på brug af Got to get back to work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got to get back to work.
Jeg må arbejde videre.

Excuse me, I have got to get back to work.
Undskyld, jeg skal tilbage på arbejde.

I got to get back to work.
Jeg skal på arbejde igen.

Thank you. Got to get back to work.
Tak. Nu må jeg tilbage til arbejdet.

I got to get back to work.
Jeg må tilbage på arbejde.

I'm sorry. I… I got to get back to work.
Undskyld mig… Jeg må tilbage til arbejdet.

I got to get back to work here.
Jeg må tilbage til arbejdet.

Nick.- Nick!- I got to get back to work.
Nick! Nick.- Jeg skal tilbage til arbejdet.

I got to get back to work before Julian loses his mind.
Jeg må tilbage, inden Julian bliver gal.

Come on, I got to get back to work.
Kom så, jeg er nød til at komme tilbage på arbejde.

I got to get back to work.
Jeg må tilbage til arbejde.

We, uh, got to get back to work.
Vi skal tilbage på arbejde.

I got to get back to work!
Jeg må tilbage på arbejdet.

WELL, I GOT TO GET BACK TO WORK.
Nå, men jeg må tilbage til arbejdet.

I got to get back to work.
Jeg må videre med arbejdet.

I have got to get back to work.
Jeg må tilbage til arbejdet.

I got to get back to work.
Jeg skal tilbage til arbejdet.

I have got to get back to work.
Jeg skal tilbage på arbejdet.

I got to get back to work now.
Nu skal jeg arbejde.

Look, I got to get back to work.
Se, jeg fik at komme tilbage til arbejde.

I got to get back to work.
Jeg skal tilbage på arbejde.

Chris, I got to get back to work. I. E.
Chris, jeg må tilbage til arbejdet. E. I.

I got to get back to work. I'm sorry.
Jeg må tilbage til arbejdet. Undskyld.

I, uh, I got to get back to work.
Jeg, øh, jeg skal tilbage til arbejdet.

I got to get back to work. Nick. Nick!
Jeg må se at komme videre med arbejdet. Nick. Nick!

Besides, I got to get back to work at the Huntley.
Og jeg skal på arbejde på Huntley.

I got to get back to work. I'm sorry.
Undskyld mig… Jeg må tilbage til arbejdet.

I got to get back to work. But I already made your lunch.
Jeg må tilbage til arbejdet, men jeg har lavet din frokost.

But I got to get back to work, and, uh… it seems like you do, too.
Men, jeg skal tilbage til arbejdet, og det ser også ud til, at du skal..