Hvad er oversættelsen af " GOT TO LISTEN " på dansk?

• må lytte
• skal høre
• er nødt til at lytte
• skal lytte
• kommer her skal høre

Eksempler på brug af Got to listen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got to listen, Bob.
Du må lytte, Bob.

I won't resist, either, but you got to listen to me.
Jeg gør ikke modstand, men du må lytte til mig.

You got to listen.
Du er nødt til at lytte.

I switched out the recorder, and you got to listen to this.
Jeg udskiftede optageren, og du skal høre det her.

You got to listen to me.
Du skal høre på mig.

I know things are crazy right now, but you got to listen to me.
Jeg ved, tingene er vanvittige lige nu, men du skal høre på mig.

You got to listen.- Say it again.
Du er nødt til at lytte.

Kathy, you got to listen.
Kathy, du må høre.

We got to listen to each other.
Vi må lytte til hinanden.

Molly, I gotta talk to you, And you got to listen to me.
Molly, jeg skal tale med dig, og du skal høre godt efter.

You got to listen to him.
Du skal høre det her.

What I'm about to say to you is the truth, so you got to listen to me.
Hvad jeg siger nu, er sandheden, så du skal lytte til mig.

You got to listen to me.
Du skal høre godt efter.

Jesus christ! marcy, you got to listen to me once in a while!
Jøsses! Du må lytte til mig nogle gange!

You got to listen to what's going on up there. I'm just saying.
Men du må lytte til det, der sker deroppe.

Please, you got to listen to me!
Du er nødt til at lytte til mig!

You got to listen to improvise, got to know where you are and what everyone else is doing.
Du skal lytte for at improvisere. Du skal vide, hvor du er og hvad alle andre gør.

Shredder, you got to listen to reason!
Shredder, du er nødt til at lytte til fornuft!

You got to listen to the trees, hoss.
Du skal lytte til træerne, Hoss.

Blur0.6}You got to listen to that song.
Hver gang man kommer her, skal man høre den sang.

You got to listen to me once in a while!
Du må lytte til mig nogle gange!

That's right. So you got to listen to what I say because otherwise.
Nemlig. Så du skal høre efter, hvad jeg siger,-.

You got to listen to the way people talk.
Du må høre efter, hvordan folk snakker.

And you got to listen it and remember.
Og I må lytte og huske.

You got to listen to me and you got to trust me.
Du er nødt til at lytte til mig og stole på mig.

So you got to listen to me.
Så du skal lytte til mig.

You got to listen to the universe.
Du er nødt til at lytte til universet.

Well, I got to listen to you.
Tja, jeg må lytte på dig.

You got to listen to that song.
Hver gang man kommer her, skal man høre den sang.

No, you got to listen to me.
De er nødt til at høre på mig.