Hvad er oversættelsen af " GOTTA CHOOSE " på dansk?

• skal vælge
• må vælge
• mĺ vælge

Eksempler på brug af Gotta choose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You gotta choose.
Du må vælge.

Luckily, I don't gotta choose.
Heldigvis, skal jeg ikke vælge.

You gotta choose?
Du skal vælge,?

Cause his wife said he gotta choose.
Fordi hans kone sagde, at han mĺ vælge.

Gotta choose your side!
Du må vælge side!

Morgan, you gotta choose.
Morgan, du må vælge.

You gotta choose to live!
Du skal vælge at leve!

That's why you gotta choose, Mike.
Du må vælge, Mike.

You gotta choose one of them.
Du må jo vælge én.

And at some point, you just gotta choose.
På et tidspunkt skal man bare vælge.

Do I gotta choose?
Skal jeg vælge?

Because sooner or later, everybody's gotta choose.
For før eller senere må alle vælge.

You gotta choose, Cohen.
Du må vælge, Cohen.

In this neighbourhood, you gotta choose a side.
Her i kvarteret skal man vælge side.

You gotta choose sides in here.
Du må vælge side.

Special agent in charge or not… you have gotta choose which side you're on.
Ansvarshavende specialagent eller ej… du må vælge side.

You gotta choose someone, Lou.
Du skal vælge en, Lou.

Work our way down the list, and hope we get lucky. We just gotta choose some locations.
Vi må bare vælge nogle steder tilfældigt og håbe, vi rammer plet.

Gotta choose your battles.
Man skal vælge sine kampe.

You just gotta choose.
Du må bare vælge.

You gotta choose someone who's stable.
Man skal vælge en, der er stabil.

Bad idea.- Gotta choose.
Dårlig idé. -Vi må vælge.

You gotta choose to get up and fight.
Du skal vælge at rejse dig og kæmpe.

Sometimes you just gotta choose the good one!
Af og til skal man bare vælge rigtigt!

You gotta choose someone who's stable… who's, uh.
Man skal vælge en, der er stabil.

Who's, uh, secure. You gotta choose someone who's stable.
Man skal vælge en, der er stabil.

If I gotta choose taking down Antwon or covering for Shane… We're not there yet.
Hvis jeg skal vælge mellem, at anholde Antwon og dække for Shane.

So you gotta choose, Me or Mars?
Du bliver nødt til at vælge. Mig eller Mars?

You gotta choose something pretty and elegant at the same time, it's not easy to find a good balance between casual and official, right?
Du skal vælge noget smuk og elegant på samme tid, er det ikke let at finde en god balance mellem afslappet og officiel, ikke?

He's gotta choose who he wants to be.
Han må vælge hvem han vil være.

Hvordan man bruger "gotta choose" i en Engelsk sætning

Gotta choose between a GT vid or a Classics vid.

Not indecisive. / Don't have the gotta choose / Blues!

You just gotta choose it (and carry all the consequences).

Pain of discipline or pain of regrets, we gotta choose one.

I can live with that, just gotta choose my battle carefully.

Zackery: Gotta choose … PR meeting or MOB meeting on Monday.

If you gotta choose one: iPhone 6 or iPhone 6 Plus?

A girl’s gotta choose a side, and sadly it wasn’t Tristan’s.

The cake is a lie, so we gotta choose death right?

Gotta choose between a liar or theif who do you pick?

Hvordan man bruger "må vælge, skal vælge" i en Dansk sætning

Så stejle, at man nok må vælge mellem at lade dem få sin vilje, hvor forkert og uretfærdigt og generende det er, hvis man vil se dem.

Du skal vælge kobe modafinil kt til ca.

Nu bruger jeg personligt e-handel, men der er masser af andre mæglervarer derude, og du skal vælge den, der bedst passer til dine behov.

Omkring det enkelte menneske selv må vælge sit tilknytningsforhold og hvad der sker, når man 1. 10 Dyrene i Cirkus Summarum.

Så hvis du er i tvivl om hvad du skal vælge af rullegardiner i Stubberup Kerteminde, så læs deres udførlige guides eller tag kontakt til deres support.

Man må vælge noget til og noget fra, men det er svært.

Han må vælge mellem alle de nummerede cirkler (minus de røde) og skriver det ned på sit ark.

Man må vælge et fag, hvor både tvetydighed og udforskning anerkendes.

Men for at gøre det nemmest for sig selv, så er det helt klart den online vej, man skal vælge at gå .

Det er nu, vi skal vælge, om vi skal fortsætte den sikre vej, der har trukket Danmark fri af krisen med vores ordentlighed i behold.