Hvad er oversættelsen af " MÅ VÆLGE " på engelsk?

• must choose
• have to choose
• have to pick
• need to choose
• got to pick
• may choose
• can choose
• get to choose
• need to pick
• have to decide
• must decide
• gotta choose
• gotta pick
• need to decide

Eksempler på brug af Må vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I må vælge.
You must choose.

Mennesker må vælge.
People get to choose.

Vi må vælge et.
We gotta pick one.

Morgan, du må vælge.
Morgan, you gotta choose.

De må vælge en.
You gotta pick one.

Rene Ramirez, du må vælge.
Rene Ramirez, you need to decide.

Jeg må vælge.
I must choose.

Nogen skal gøre det. I må vælge.
Someone must. You may choose.

Du må vælge.
You gotta choose.

Du må vælge dine kampe med omhu, min gode mand.
But you got to pick your fights, mon brave.

Paris må vælge.
Paris must choose.

Du må vælge, hvad du vil. Mig?
You can choose anything. Me?

Aldrig i livet! Du må vælge, sherif Woody!
You must choose, Sheriff Woody. Never!

Du må vælge for mig.
You can choose one for me.

Øjeblikket da du gik ind i dette hus, gav du os dit eget liv, og du må vælge om det liv bliver brugt godt eller ødelagt.
The moment you stepped into this house, you, in effect, gave us your life, and you must decide if that life is to be put to good use or laid to waste.

Du må vælge side.
You must choose a side.

Hun må vælge.
She must choose.

De må vælge, om De ønsker Europa-Parlamentets støtte, eller om De ønsker at forblive et gidsel for de nationale regeringers- og særlig Berlusconi-regeringens- valg.
You must decide if you want Parliament's support, or if you want to remain a hostage of national government proposals and, in particular, of those of the Berlusconi government.

Man må vælge.
You have to choose.

Du må vælge side, Warren.
You need to pick a side, Warren.

Men du må vælge. Okay?
But you get to choose, okay?

Vi må vælge en af dem!
We just have to pick one!

Hånden må vælge dig.- Nej.
No. The hand must choose you.

Du må vælge en i aften.
You can choose one tonight.

Hånden må vælge dig.- Nej.
The hand must choose you.- No.

Vi må vælge vores gift.
We have to choose our poison.

Nej, men vi må vælge at tro det.
But it's what the two of us need to choose to believe.

Vi må vælge et vindue, og du må sikre fælderne.
We need to pick a window, and you need to disarm the traps.

Vi må vælge.
We have to choose.

Jeg må vælge den bedste skole for mig, inden jeg begynder at tænke på os.
I'm not built the same as you. I need to decide what school is better for me before factoring in you or us or anything else.

Hvordan man bruger "må vælge" i en Dansk sætning

Palpatine afslører sin sande dagsorden og Anakin må vælge hvilken side han vil stille sig på.".

Vi må vælge mellem at skifte ble eller give piller, for tit når vi ikke begge dele.

Hvis du kun må vælge en, hvem vil du så gerne sende en julehilsen til?

Den massive fattigdom betyder, at kvinder må vælge børnenes sundhed frem for sin egen.

Udkørte sygeplejersker må vælge: Bleskift eller piller? - Avisen.dk Udkørte sygeplejersker må vælge: Bleskift eller piller?

Søren Kierkegaard skrev, at vi alle må vælge mellem pleje af egen forfængelighed eller samarbejde (gensidig hjælp) som motiv for udveksling af information.

Hvis han er ok efter, så tager vi i legetøjsbutik, hvor han må vælge lige hvad han vil og er han for sløj, bliver det legetøjsbutikken imorgen.

Der kan begrænses på det enkelte tilvalg, så de lukkes automatisk, ligesom det kan defineres om deltagerne må vælge en eller flere, samt om tilvalget er gratis.

Du må vælge fra alle akademiuddannelser, og er dermed ikke begrænset til valgfagene på på AU i IT.

Antonius bliver dødeligt forelsket i Cleopatra og må vælge mellem pligten og kærligheden.

Hvordan man bruger "must choose, have to pick, have to choose" i en Engelsk sætning

Authors must choose their hitmen carefully.

Just have to pick the best one!

She would have to choose not to.

You must choose the Start Date.

You must choose the healthiest available.

They don’t have to pick one dog.

They would have to choose laser pistol.

where she must choose her successor.

Free accounts must choose Creative Commons.

Sometimes, you have to choose happy, you have to choose healthy, and you have to choose balance.