Hvad er oversættelsen af " GOTTA GET IT " på dansk?

• skal have den
• må få det
• må tage dig
• må have den
• nødt til at få det

Eksempler på brug af Gotta get it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We gotta get it up!
Vi ma fa den op!

But you know me nigga I gotta get it.
Men du kender mig nigga, jeg skal have det.

We gotta get it open.
Vi må få det op.

I'm not cleaning that up.-We gotta get it done.
Vi bliver nødt til at få det gjort.

Gotta get it moving.
Den skal flyttes.

Doctor says I gotta get it replaced.
Jeg skal have den opereret.

I gotta get it up to 100.
Jeg må op på 100.

It's down.- No, I gotta get it down first.
Nej, jeg er nødt til at få det ned først.

Gotta get it done sometime.
Det skal gøres før eller siden.

Pretty dirty. Gotta get it appraised.
Jeg skal have den vurderet.

I gotta get it before somebody else does.
Jeg skal have det før nogen andre gør.

Ellie, come on, you gotta get it together. Okay?
Ellie, kom nu, du må tage dig sammen?

I gotta get it back.
Jeg må have den igen.

Except your demon's name is guilt, and we gotta get it out.
Din djævels navn er skyld, og vi skal have den ud.

I gotta get it out!
Jeg må have den ud!

Because we gotta get it on tonight.
For vi skal have styr på det i aften.

I gotta get it out.
Jeg skal have den ud.

I just gotta get it done.
Jeg er nød til at have det gjort.

We gotta get it out without hurting her.
Vi må få den ud uden at såre hende.

We gotta get it.
Vi skal have fat i den.

You gotta get it approved by the Commission.
Du må få det godkendt.

But you gotta get it together.
Men du må tage dig sammen.

I gotta get it out of me and it is very expensive.
Jeg skal have den ud af mig og det er meget dyrt.

No, I have gotta get it from the pharmacy.
Nej, jeg har Gotta Get det fra apoteket.

I gotta get it back, or Mike Fagle's gonna pound the crap out of me.
Jeg må have den tilbage, ellers smadrer Mike Fagle mig.

We gotta get it back.
Vi skal have den tilbage.

We gotta get it out of here.
Vi må få den ud.

I gotta get it back.
Jeg skal aflevere den igen.

We gotta get it done.
Vi skal have det overstået.

We gotta get it off the ship.
Vi skal have den ud.

Hvordan man bruger "gotta get it" i en Engelsk sætning

And then you've gotta get it all unpacked!

gotta get it together and get a copy.

Seriously, I just gotta get it fixed again.

It's here just gotta get it put in!

Gotta get it finished before the epub expires!

but first gotta get it on the road.

Ya gotta get it over the target somehow.

Gotta get it out while it’s in me.

Yeah, you gotta get it done by then.

you just gotta get it out there .

Hvordan man bruger "må tage dig, skal have den" i en Dansk sætning

Når han spørger, om han må tage dig bagfra i aften, så mærker du Du mener en ting, men gør alligevel den anden, og så er der da ikke.

Til at starte med er det selvfølgelig noget, som du må tage dig af, da dit barn ikke selv kan holde sig renlig.

Senere lavede jeg en ‘Spider-Man’-film, og en af producerne sagde: ‘Jeg må tage dig til en tandlæge!’ De rettede endda mine tænder på plakaten«.

Jeg har ganske enkelt hamret mig selv i hovedet med mantraet, du er doven og uduelig, du må tage dig sammen.

Den skal have den rigtige ydeevne til det respektive rums størrelse og skal placeres rigtigt, så cirkulationen er optimal.

Men derfor er jeg stadig pisseirriteret over, at jeg skal have den frygt.

men er også bange for at man skal have den store pengepung frem!

Så hvis du bare skal have den mindst mulige løsning, så er MailChimp det bedste valg.

Voksne ordblinde er opdraget med, at: Du må tage dig sammen.

Deres sko skal have den rette balance.