Hvad er oversættelsen af " GRASPS " på dansk?

• griber
• tager fat
• forstår

Eksempler på brug af Grasps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And how Death grasps everyone by the collar.
Og hvordan Døden griber enhver i kraven….

At the end of each leg is a claw with which the louse grasps the hairs.
For enden af hvert af dens ben er der en klo, som lusen griber om hårene med.

He grasps on the fly everything that happens on the screen.
Han tager fat på alt, hvad der sker på skærmen.

It is your husband who grasps so heedlessly for the throne.
Det er din mand, der griber så ubesindigt ud efter tronen.

He grasps both of her shoulders and she shakes him off.
Han tager fat om begge hendes skuldre, hun ryster ham hidsigt af sig.

He stumbles, begins to fall, and grasps onto the window, which closes on him.
Han snubler, begynder at falde, og griber ind på vinduet, som lukker på ham.

Allah grasps and outspreads and to Him you shall be returned.
Allah griber og outspreads og til Ham du skal returneres.

Tom reaches the window and it slams shut on him as he grasps it to keep from falling.
Tom når vinduet og det smækker på ham, da han griber den til at holde fra at falde.

The uterus grasps and grasps an invisible hand from within.
Livmoderen tager fat og greb en usynlig hånd indefra.

The way many people complain about dying, and how Death grasps everyone by the collar….
Hvordan mange mennesker beklager sig over at dø, og hvordan Døden griber enhver i kraven….

When the Warrior Nun grasps the Crown, its power will be revealed.
Når krigernonnen griber fat i kronen, bliver dens kraft afsløret.

He grasps the two master arms and moves them to the left: the two slave arms of the manipulator reproduce his movements exactly.
Han tager fat i de to styrearme og fører dem til venstre, telemanipulatorens to slavearme følger disse bevægelser præcist.

Help Cindy Lou escape the grasps of the crazy clown with the free ice cream.
Hjælp Cindy Lou undslippe griber den skøre klovn med gratis is.

She grasps instantly, so you can not be afraid that the product will run off the circuit.
Hun griber øjeblikkeligt, så du ikke kan være bange for, at produktet løber ud af kredsløbet.

This"Chinese prescription" indeed grasps the key of improving global economic governance.
Denne"kinesiske recept" griber faktisk nøglen til at forbedre globale økonomiske styring.

He grasps new concepts quickly and accepts constructive criticism and instruction concerning his work.
Han forstår nye koncepter hurtigt og accepterer konstruktiv kritik og instruktion angående sit arbejde.

I welcome the fact that the Commission grasps this necessity in its proposal for a regulation.
Kommissionen tager fat på dette i forordningsforslaget, hvilket jeg udtrykkeligt glæder mig over.

He grasps new knowledge on the fly, and parents can only use this wonderful quality of preschool age.
Han forstår ny viden på flugt, og forældre kan kun bruge denne vidunderlige kvalitet på førskolealderen.

As a rule, it is located at the bottom of the basement and grasps the outer edge exterior basement walls.
Som regel er det placeret i bunden af kælderen og griber yderkanten udvendige kældervægge.

The market grasps the first positive news, but not the probability of more positive news to follow.
Markedet indoptager den første positive nyhed, men ikke sandsynligheden for nye positive nyheder fremover.

When applying the baby to his chest, he opens his mouth wide and grasps the nipple together with the areola.
Når han anvender barnet i brystet, åbner han munden bred og tager fat i brystvorten sammen med isolaen.

She grasps that she is Mercurial the Spectre--and that all of her Haunts are but shadows of the one true Spectre.
Hun indser, at hun er Mercurial, Spektret- og at alle hendes Plager blot er skygger af den eneste sande Spectre.

The Viking chieftain Hastings rises from the coffin and grasps his ax during his funeral in the town of Luna in Italy- unknown artist.
Vikinge høvdingen Hastings rejser sig fra sin kiste og griber sin økse under sin begravelse i byen Luna i Italien- ukendt kunstner.

Instantly"grasps" lightweight materials: paper, cardboard, rubber, plastic. Printers and electronics most active"users" of the resource.
Straks"griber" letvægtsmaterialer: papir, pap, gummi, plast. Printere og elektronik mest aktive"brugere" af ressourcen.

One nymph is holding his lower arm, another emerges from the water in front of him and grasps his thigh, and a third regards him from a distance.
Én nymfe holder fast i hans underarm, en anden kommer op foran ham og griber fat om hans lår, og en tredje betragter ham på afstand.

Help Cindy Lou escape the grasps of the crazy clown with the free ice cream. She falls for the ice cream trick and is soon a prisoner in a dark abandon house.
Hjælp Cindy Lou undslippe griber den skøre klovn med gratis is. Hun falder for isen trick og er snart en fange i en mørk opgive hus.

Gents walks with 4 steps against the middle with arms crossed in front of themeselvs and walks 4 steps back and grasps the lady to the left in the circle.
Herrerne går 4 gangtrin mod midten med armerne krydsede foran sig, vender venstre omkring og tager 4 gangtrin hen til fremmed dame.

He stretches out a hand and grasps her hand and strongly kiss, then puts it on his knee, the finger that daut her of attentive consideration ground, a face to her to pour out sweet talk.
Han rækker en hånd og griber hendes hånd og stærkt kysse, så sætter den på sit knæ, fingre, at Daut hende opmærksom overvejelse jorden, et ansigt til hende at hælde ud sød snak.

Startled from his lethargy by that direful cry, Jonah staggers to his feet, and stumbling to the deck, grasps a shroud, to look out upon the sea.
Forskrækket fra hans sløvhed, som denne harmfulde græde, Jonas vakler på benene, og snublende til dækket, griber et ligklæde, at se ud over havet.

Feedback from our clients enables us to find out where the programme grasps the least, where it may still be somewhat uneven, where it doesn't express itself clearly enough or where the presented material is met with incomprehension.
Feedback fra vore klienter sætter os i stand til at finde ud af, hvor programmet fanger mindst, hvor det stadig kan være ujævnt, hvor det ikke udtrykker sig klart nok, eller hvor det nuværende materiale virker uforståeligt.

Hvordan man bruger "grasps" i en Engelsk sætning

Let’s hope he really grasps this situation.

Panicked Tobiah sheafs, imago unsnap grasps unflaggingly.

Efficient planner, Good conversationalist, Grasps things fast.

Sitting up she grasps his hands tightly.

Illness grasps the very core this depression.

Fabric tears as she grasps his shirtsleeves.

Grasps reconstituted Levitra for ed weeps lowse?

Justifiable Kenny cored, betrayals ingathers grasps precariously.

Presumptuous grasps are the irremissibly latitudinarian tenues.

Ace groans as she grasps his shaft.

Hvordan man bruger "tager fat, forstår, griber" i en Dansk sætning

Godt med en service medarbejder der er masser at tager fat i .

Vi forstår godt, at det kan skabe en del problemer, når børnene er syge, men send dem ikke for tidligt af sted efter sygdom.

Genial!«. »Francesca Hornak er vanvittigt morsom med karakterer, der springer op fra siderne, griber fat i dig og bare ikke vil give slip.«.

Jeg forstår faktisk slet ikke hvordan det er muligt at bruge et ord.

Vi tager fat i de situationer, hvor vi har erfaring med, at begynderne falder fra og hjælper klubben med at få jeres begyndere godt integreret.

Alice Sebold forstår at sætte billeder på forskellige følelser, så man virkelig føler dem selv.

Erfaringer fra opfølgning af analyserapporter peger på vigtigheden af at gruppere forbedringsforslagene efter deres karakter, og efter hvornår man tager fat på dem.

Og kigger man på den, forstår man hvorfor.

Hvis smerterne tager fat i dit område - ellers er.

Tilsynsmyndighederne griber regelmæssigt til handling mod sådanne udbydere, men det kan man ikke regne med.