Hvad er oversættelsen af " TAGER FAT " på engelsk?

• addresses
• grabs
• tackles
• take hold
• grasps
• catch
• get to grips
• embark
• address
• grab
• tackle
• takes hold
• addressing
• addressed
• taking hold

Eksempler på brug af Tager fat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun tager fat i endnu en.
She grabs another one.

Storbritannien Ny wiki tager fat på tobakstaktik.
UK: New wiki tackles tobacco tactics.

Vi tager fat i ham, mens vi kan.
Let's grab him while we can.

Det er et problem, vi tager fat på i meddelelsen.
It is one we address in the communication.

Du tager fat i mig og kysser mig.
You grab my head and kiss me.

Forrige side Storbritannien Ny wiki tager fat på tobakstaktik.
Next UK: New wiki tackles tobacco tactics.

Kelly tager fat i hans arm.
Kelly grabs his arm.

Skaberen strækker sin hånd ud, og du tager fat i den.
The Creator extends Its hand and you take hold of it.

Thomas tager fat i Maloneys arm.
Thomas grabs Maloney's arm.

Det er en komplikation, når man tager fat på dette problem.
This is a complicating factor when one addresses this issue.

Han tager fat i ham. Knægten stopper.
He grabs him, So the kid stops.

En festival der for alvor tager fat om den komplette oplevelse.
A festival that really addresses the complete experience.

De tager fat i defibrillatorerne.
They grab the defibrillators. Nothing.

Der bør også være projekter, som specifikt tager fat på dette problem.
Projects should also specifically address this problem.

Jeg tager fat i ham og trækker ham hen til mig.
I grab him and pull him to me.

Det er derfor meget vigtigt, at vi tager fat på problemstillingen.
For this reason, it is very important that we address this issue.

Tacis tager fat på følgende aktiviteter.
Tacis addresses the following activities.

Alzheimers kunne være et af de vigtige temaer, vi tager fat på.
Alzheimer's could be one of the major themes that we get to grips with.

Jeg tager fat i Owen og siger:"Kun din stemme.
I grab Owen, and I say,"Just your voice.

Parlamentets tværpolitiske beslutning tager fat på alle situationerne samtidigt.
The cross-party EP resolution tackles all the situations together.

Du tager fat i dig selv og begynder at berolige dig.
You catch yourself and begin to sooth yourself.

Kommissionen finansierer også foranstaltninger, som direkte tager fat om problemet.
The Commission also finances actions which directly address the issue.

Det tager fat i roden til alle sådanne vanskeligheder.
It addresses the root of all such difficulties.

Træk håndbeskyttelsen(6) kraftigt i pilens retning indtil du mærker, at den tager fat.
Pull the hand guard(6) firmly in the direction of the arrow until you feel it catch.

Han tager fat på alt, hvad der sker på skærmen.
He grasps on the fly everything that happens on the screen.

Desuden behøver vi mandegrupper, som selv tager fat på spørgsmålet om deres egen manderolle.
We also need men's groups which themselves tackle the question of their own male role.

Da jeg tager fat i hende, siger hun: Få dine hænder væk!
The second I grab her, she goes,"Get your hands off me!

Det er positivt, at man i beslutningsforslaget tager fat på disse aspekter af udviklingspolitikken.
It is encouraging that the resolution addresses these aspects of development policy.

Han tager fat i en mand med hættetrøje, tror det er tyven.
Thinking it's the thief. He grabs a man in a black hoodie.

Jeg vil lykønske ordføreren med en udmærket betænkning, der tager fat på vigtige aspekter.
I want to congratulate the rapporteur on an excellent report that addresses important issues.

Hvordan man bruger "tager fat" i en Dansk sætning

Den udfordring løses ikke med et snuptag i en enkelt forhandling, men der er behov for, at vi tager fat på at se på arbejdslivet i et lidt mere holdbart perspektiv.

Hændernes bevægelser med tråd ligner små saks arbejde - du tager fat i håret og klemmer det mod vækst.

Det undgår vi, hvis vi tager fat.

Og tager fat på at diskutere det råstof, som både vi og vores arbejdsgivere i sidste ende lever af – nemlig medarbejdernes kompetencer.

Vi har alle et ansvar for, at julefrokosten bliver en god fest, og det er bestemt ikke tidspunktet, hvor man tager fat i eventuelle udeståender med hinanden.

Men det kræver også, at vi ved bordet tager fat på udfordringer, som rækker længere frem.

Bogen "Op af stolen" tager fat i et emne, der lyder simpelt, men for mange i virkeligheden er rigtig svært - nemlig, at man skal op af stolen.

Det store fuglekor tager fat, bl.a.

Nu går nedbøren igen i nul, og tørken tager fat Efter juniregnen i en periode har holdt den værste tørke fra døren, slår.

Tager fat på at diskutere, hvordan vi skal indrette arbejdsvilkår, så vi for eksempel kan blive på arbejdsmarkedet i længere tid.

Hvordan man bruger "grabs, addresses, tackles" i en Engelsk sætning

Nancy Rue's writing always grabs me.

Gets the addresses for the contact.

Make passes, tackles and score goals!

Less mess and grabs really well.

Inspirational true story tackles race, football.

Netwrix Auditor addresses all these needs.

This build tackles that question head-on.

That first sentence really grabs you.

Fielder's choice grabs the lead runner.

The color really grabs your attention!