Eksempler på brug af Grew older på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And she grew older.
Og süledes äldedes hun.I became the paper doll. And so as I grew older.
Og da jeg And so as I grew older, I became the paper doll.
Og da jeg blev ældre, We matured and grew older.
Vi modnedes og blev ældre.As this boy grew older his wound grew deeper.
Da drengen blev ældre, He became wiser as he grew older.
Han But as you grew older, you needed my treatment more frequently.
Da du blev ældre, fik du oftere brug for min hjælp.Until one day… Now, as this boy grew older… his wound grew deeper.
Da drengen blev ældre, blev såret dybere.As he grew older, he kind of reverted and was a loner.
Da han blev ældre, Until one day… his wound grew deeper… Now, as this boy grew older.
Da drengen As coach Daniels grew older, his mother saw greatness in him.
Som træner Daniels blev ældre, så hans mor hans storhed.The thrill of making it with an older woman diminished as I grew older.
Med en As Beethoven grew older he took his nephew Karl to himself.
Da Beethoven blev ældre, tog han sin nevø Karl til sig selv.His health began to limit the contributions he could make as he grew older.
Hans helbred begyndte at begrænse de bidrag, han kunne gøre som han voksede ældre.But as I grew older, I learned that it's about shared ideals.
Da jeg blev ældre, lærte jeg, at det handler om fælles idealer.Wirtinger certainly did not lessen his mathematical activity as he grew older.
Wirtinger bestemt ikke mindske hans matematiske aktivitet som han voksede ældre.But as I grew older, I wanted to let my family know that I existed.
Men da jeg blev ældre, ønskede jeg, at min familie så mig rigtigt.The thrill of making it with an older woman diminished as I grew older.
Begejstringen ved at dyrke sex med en As I grew older, I discovered my entire family had worked for GM.
Da jeg blev ældre, opdagede jeg, at hele min familie havde arbejdet for GM.He loved drawing from a young age andhe developed this markedly as he grew older.
Han elskede tegning fra en ung alder oghan udviklede denne markant som han voksede ældre.As he grew older he was able to do increasingly challenging work.
Efterhånden som han blev ældre, kunne han påtage sig stadig hårdere arbejde.The thrill of making it with an older woman diminished as I grew older.
Glæden ved, at gøre det med en As he grew older, he learned what she wanted, you know, responded to her needs in exchange for love.
Da han blev ældre, reagerede han på hendes behov for at få kærlighed.His problem with asthma lessened as he grew older but always troubled him to some extent.
Hans problem med astma mindsket som han voksede ældre men altid plagede ham til en vis grad.As Hooke grew older he became more cynical and would shut himself away from company.
Som Hooke voksede ældre han blev mere kynisk og ville lukke sig væk fra virksomheden.He had suffered from respiratory problems for most of his life andthese became more severe as he grew older.
Han havde lidt af åndedrætsbesvær for de fleste af hans liv, ogdisse blev mere alvorlig, da han voksede ældre.As she and her husband grew older, turning the compost piles became harder and harder.
Da hun og hendes mand blev ældre, His actions no doubt stemmed from deep-seated attitudes derived from his youth,which were reinforced as he grew older.
Hans handlinger uden tvivl stammede fra dybtliggende holdninger stammer fra hans ungdom,som And as I grew older in the next couple years, I realized that there were situations and times that are better than others.
Og som jeg blev ældre, de næste par år indså jeg, at der er situationer og tidspunkter, der er bedre end andre.Despite this remarkable record of achievements, he tended to become more andmore solitary in his work as he grew older.
På trods af denne bemærkelsesværdige registrering af resultater, han havde tendens til at blive mere ogmere ensom i sit arbejde som han voksede ældre.
