Hvad er oversættelsen af " GUILTY OR NOT GUILTY " på dansk?

• skyldig eller ikke skyldig
• skyldig eller uskyldig
• skyldig eller ikke-skyldig

Eksempler på brug af Guilty or not guilty på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Guilty or not guilty?
Skyldig eller ikke skyldig?

Uriah Ogle, guilty or not guilty?
Uriah Ogle, skyldig eller uskyldig?

Guilty or not guilty. there are only two ways to answer it.
Det kan kun besvares på to måder: Skyldig" eller"ikke skyldig".

Margot Mary Wendice… guilty or not guilty?
Skyldig eller ikke skyldig?

So, guilty or not guilty?
Så skyldig eller ikke skyldig?

Is the defendant guilty or not guilty?
Er tiltalte skyldig eller ikke skyldig?

Guilty or not guilty of murder? Do you find the accused, Alice Lynne Chamberlain?
Finder I Alice Lynn Chamberlain skyldig eller ikke skyldig i drab?

Then is the prisoner guilty or not guilty?
Er fangen skyldig eller ikke skyldig?

Rob, guilty or not guilty?
Rob, skyldig eller ikke skyldig?

Do you find the defendant guilty or not guilty?
Finder juryen tiltalte skyldig eller ikke skyldig?

Listen…- Guilty or not guilty?
Skyldig eller ikke skyldig?

Did you find Midsomer Mallow guilty or not guilty,?.
Var Midsomer Mallow skyldig eller ej?

Is he guilty or not guilty?
Er han skyldig? Eller ikke-skyldig?

Do you find the prisoner guilty or not guilty?
Kender I fangen skyldig eller ikke skyldig?

Guilty or not guilty, just innocence, you know? I am not talking about.
Jeg taler ikke om skyldig eller ikke-skyldig… Kun uskyld.

You must plead guilty or not guilty.
De må erklære Dem skyldig eller ikke skyldig.

Guilty or not guilty? Do you find the prisoner, Margot Mary Wendice.
Skyldig eller ikke skyldig? Kender De den indsatte Margot Mary Wendice.

Do you plead guilty or not guilty?
Er du skyldig eller ikke skyldig?

How do you now plead to count one… the charge of securities fraud, guilty or not guilty?
Erkender De Dem tiltalepunkt 1: Investeringsbedrageri. Skyldig eller ikke skyldig?

Are you guilty or not guilty?.
Er du skyldig eller ej?

Do you find the prisoner, Margot Mary Wendice guilty or not guilty?
Kender De den indsatte Margot Mary Wendice, skyldig eller ikke skyldig?

I'm not talking about guilty or not guilty, just innocence.
Jeg taler ikke om skyldig eller ikke-skyldig… Kun uskyld.

We are not here to find out whether Cesare Battisti is guilty or not guilty.
Vi sidder ikke her for at finde ud af, om Cesare Battisti er skyldig eller ikke skyldig.

In the case of United States versus Arturo Marquez, guilty or not guilty? how do you find the defendant on Count One of the indictment.
Skyldig eller ikke-skyldig? hvordan finder I tiltalte på første punkt af anklagen, I sagen USA mod Arturo Marquez.

I would now like to ask all of you to say whether you think the accused are guilty or not guilty.
Jeg vil nu be' jer alle om at sige, hvorvidt i tror de anklagede er skyldige eller ikke skyldige.

Do you find the defendant Yvonne Carmichael guilty or not guilty of the murder of George Selway?
Finder I Yvonne Carmichael skyldig eller uskyldig i mordet på George Selway?

On count one of the indictment, how do you find the defendant misprision of a felony, Jared Nash, guilty or not guilty?
Jared Nash, hvorledes finder I den anklagede i forhold til sigtelsen om at skjule en forbrydelse, skyldig eller ikke skyldig?

Do you find the prisoner to be guilty or not guilty as charged?
Synes du fangen til at være skyldig eller ikke skyldig som opladet?

Guilty or not guilty? on Count One of the Indictment, how do you find the defendant, Jack Lewis, violating the Clean Water Act, Madame foreperson.
Skyldig eller ikke skyldig? i anklagen hvorledes finder I den anklagede, Jack Lewis, om brud på Rent-vand-loven, Jurytalsperson.

Rudolph Hess, you must plead guilty or not guilty.
Rudolf Hess, De må erkende Dem skyldig eller ikke skyldig.