Hvad er oversættelsen af " HAILING " på dansk?

• praje
• kalder
• hyldede
• hilser
• signalsystemet
• prajer
• kommer

Eksempler på brug af Hailing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try hailing them.
Prøv at kalde dem.

Have you tried hailing them?
Har du prøvet at praje dem?

Try hailing them again.
Prøv at praje dem igen.

It's Vulcan. They're hailing us.
De prajer os. Det er vulcansk.

Hailing on every channel.
Kalder på alle kanaler.

They're hailing us.
De vil hilse på os.

Hailing all Ark survivors.
Hyldede alle Ark overlevende.

Lewis& Clark hailing Event Horizon.
Lewis& Clark kalder Event Horizon.

Get a weapons lock on him. Garon's hailing.
Garon prajer os. Fiksér på hans våben.

Try hailing Voyager again.
Prøv at praje Voyager igen.

Their flagshipis hailing us. General.
General, deres flagskib kalder op til os.

Hailing all Ark survivors, please come in.
Kalder alle Arkens overlevende. Kom ind.

Vessel approaching. The vessel is hailing.
Fartøjet prajer os. Er fartøj nærmer sig.

We tried hailing, but there was no response.
Vi har prajet, men forgæves.

I have intercepted a military hailing.
Jeg har opsnappet et militært alarmopkald.

The vessel is hailing. Vessel approaching.
Fartøjet prajer os. Er fartøj nærmer sig.

Hailing any vessel… in the vicinity of Serrana Bank.
Vi prajer alle skibe i nærheden af Serrana Bank.

I'm sorry, sir. Try hailing Voyager again.
Prøv at praje Voyager igen.- Beklager, sir.

Hailing any vessel in our vicinity. Nathan James… S.
Der kalder alle fartøjer i området. Nathan James,-.

Ooh, someone's hailing us. Who?
Øreflip-forstørrelse. Der er nogen, der anråber os?

You try hailing them on Navy Red or Fleet Tac?
Har du prøvet at kalde dem på flådens UHF-frekvenser?

This is U.S. Naval warship Nathan James hailing you on channel 1-6.
Her er USA's krigsskib Nathan James, vi prajer jer på kanal 16.

I saw her hailing a cab, I offered her a ride.
Jeg så hende praje en taxi, jeg tilbød hende et lift.

Well, I would hardly consider you an expert, your family hailing from Sussex.
De er næppe en ekspert, når Deres familie kommer fra Sussex.

This is U.S.S. Nathan James… hailing any vessel in our vicinity.
Nathan James", prajer alle skibe i nærheden.

Yes, hailing a cab on Malcolm Street.- At five.
Du var ved at praje en taxi på Melcombe Street ved femtiden.

But not only the human heart, but the rivers clap, hailing the mountains….
Men ikke kun det menneskelige hjerte, men floderne klappe, hyldede bjergene….

Captain, we have been hailing the station for the past five minutes.
Kaptajn, vi har kaldt stationen i fem minutter.

Make them stop worshipping you before it starts hailing in my house!
Bed dem holde op med at forgude dig, før det begynder at hagle i mit hus!

Nightingale 229 hailing Trans Soma mining operation Titan 37.
Nightingale 229 hilser Trans Soma minefunktion Titan 37.

Hvordan man bruger "hailing" i en Engelsk sætning

Hailing all the way from L.A.

Hailing from Narasaraopet Guntur District Mr.

Laurence Rawlins hailing from Staffordshire, England.

Hailing from Haryana, Assistant Commandant, Capt.

Originally hailing from Dublin Ireland, Dr.

Hailing from the Empire State, Dr.

enter you for hailing The writer!

Singer and multi-instrumentalist hailing from Norfolk.

Great gardening service hailing from Cranford.

Ross Hailing from Brooklyn and Mr.

Hvordan man bruger "hyldede, kalder, praje" i en Dansk sætning

I billedkunst og frem til erotisk havde Japan en erotisk, der hyldede seksualitet og lyst igennem den erotiske kunstform kaldet shungader betyder forårsbilleder.

Udover en herlig herlig herlig masse arbejde til åh ja disse vidunderlige mennesker, man i daglig tale kalder dyrlæger.

De er opvokset med en modkultur, der hyldede ikkematerielle værdier, det at udfordre autoriteter og at gøre det, de havde lyst til.

I kan også nemt praje en taxa fra gaden, men husk at aftale prisen på forhånd, så chaufføren ikke tager næsen på jer.

Derfor kalder jeg dem for honnør-kartofler.

Southgate var glad for holdets overordnede præstation, men hyldede i særdeleshed en spiller – Ruben Loftus Cheek.

Jeg stillede i hvert fald spørgsmål til at kunne praje mig ind på noget.

Kruspersille er det, vi i daglig tale kalder persille.

Bagsværd fejrer Novo Bagsværd Bymidte hyldede Novo Nordisk medarbejderne på deres vej til arbejde på World Diabetes Day den 14.

De to kvinder forsøger at praje en taxa, da et par håndværkere catcaller dem.