Hvad er oversættelsen af " HANG UP " på dansk?

• lægge på
• hænge op
• læg på
• lægger på
• hæng op
• de lægge på
• ud
• hæng fast

Eksempler på brug af Hang up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then hang up.
Så læg på.

Hang up now, bye.
Læg på nu, farvel.

Yes, hang up.
Ja, læg på.

Hang up, Clothilde.
Læg på, Clothilde.

I must hang up now.
Jeg må lægge på nu.

Hang up and attitude!
Hæng op og attitude!

You can hang up now.
Du kan lægge på nu.

Hang up right now, Mr. President.
Læg på nu, hr.

I have to hang up now.
Jeg må lægge på nu.

Hang up, and attitude. Strike.
Hæng op og attitude Strike.

No, you can hang up.
Nej, du kan lægge på.

Anyway, hang up the suit.
Anyway, hænge op dragten.

He wouldn't hang up.
Han ville ikke lægge på.

What? Hang up and dial 911.
Hvad? Læg på og ring 112.

I don't wanna hang up.
Jeg vil ikke lægge på.

Shall I hang up, mother?
Skal jeg hænge op, mor?

It's not letting me hang up.
Jeg kan ikke lægge på.

Mulder, hang up the phone.
Mulder, hænge op telefonen.

I should probably hang up.
Jeg må hellere lægge på.

If you hang up, they win!
Hvis du lægger på, vinder de!

Nathalie, I have to hang up.
Nathalie, jeg må lægge på.

Quentin, hang up the phone.
Quentin, hænge op telefonen.

Hang up right now, Mr. President.
Læg på nu, hr. præsident.

Should I hang up now?
Skal jeg hænge op nu?

All right, Jack, now you can hang up.
Ok, Jack. Du kan lægge på.

I'm gonna hang up then.
I'm gonna hænge op derefter.

Hang up, we don't need help.
Læg på, vi har ikke brug for hjælp.

Wretched woman! Hang up, Jonah!
Afskyelige kvinde! Laeg på, Jonah!

Hang up as soon as I get it.
Læg på, lige så snart jeg har taget den.

Don't talk to anybody, all right? Edna, hang up.
Tal ikke med nogen. Edna, vent.

Hvordan man bruger "hang up" i en Engelsk sætning

Gotta hang up and try calling again.

M16A1：Ah, anyways, I'll hang up for now!

Hang up your heels for now, gals.

OHIO CALLER (caller id) hang up calls.

Grey Greyyound Bone Hang Up Maple Finish.

One doesn't really hang up their stick.

Hang up clean and perfectly aligned towels.

Hang up consultation Ends the consultation call.

Grey Havanese Bone Hang Up Natural Oak.

When something seems off, hang up immediately.

Hvordan man bruger "lægge på, læg på, hænge op" i en Dansk sætning

Casas da Quinta har to fællesgrille, og tager du en tur ned til havnen, kan du købe helt friskfanget fisk til at lægge på.

Denne flotte skjortebluse lukkes med runde sorte knapper, har v-udskæring og fint læg på ryggen.

Det er jeres rettesnor, som I bør hænge op et sted.

Det betyder, at det er lavet af en blanding af tekstil- og papirfibre, hvad gør det mere holdbart og nemmere at hænge op.

Lige til at hænge op Serien Ifö Sense præsenterer badeværelsesmøbler i stilrent design og sans for funktionalitet.

Tag op når begge sider er flotte gyldne og læg på et viskestykke eller fedtsugende papir.

Pak nu laksen stramt ind i film og læg på køl i minimum 24 timer max 48.

På kryds kan der hænge op til 468 kvadratmeter sejl i riggen (med Code zero)!

løft gitteret op og læg på et stykke køkkenrulle til du skal anrette.

Læg på din side, sving dit lige ben frem og tilbage. №6.