Eksempler på brug af Happened down there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It happened down there.
Det skete dernede.What do you think happened down there?
Hvad tror du, der skete?What happened down there man?
Hvad skete der dernede?I don't know what happened down there.
Jeg ved ikke, hvad der skete.What happened down there? Phil, honey.
Hvad skete der? Phil, skat.
Folk også translate
I'm sorry about what happened down there.
Du må undskylde det, der skete dernede.What happened down there.
Hvad der skete dernede.Many people wonder what happened down there.
Mange vil vide, hvad der skete dernede.What happened down there?
Hvad skete der dernede?I guess you… saw what happened down there.
Jeg antager at du så hvad der skete dernede.What happened down there? He lived.
Hvad skete der dernede? Han overlevede.I often feared what might have happened down there.
Jeg har tit tænkt på, hvad der skete.Hey, what happened down there man?
Hvåd skete der dernede?Please help me to understand what happened down there.
Fortæl mig, hvad der skete dernede.What the hell happened down there, master guns?
Hvad fanden skete dernede, chefsergent?I still don't know what the hell happened down there.
Vi ved stadig ikke, hvad fanden der skete dernede.So… what happened down there, son, in the subway station?
Hvad skete der nede i metroen?Look, we have still don't know what happened down there.
Hør, vi ved stadig ikke, hvad der skete dernede.What happened down there, son, in the subway station? So.
Hvad skete der nede i metroen? Så.What the hell happened down there?
Hvad fanden skete der?Man vs. wasn't clear to you, Because in case what happened down there.
For hvis det, der skete dernede, ikke fes ind på lystavlen.That's it. It happened down there.
Her er det. Det skete dernede.Hey. Please help me to understand Jackson. what happened down there.
Jackson. Hjælp mig med at forstå Hej. hvad der skete dernede.Whatever just happened down there, you can't let it happen again.- Book?
Hvad end der skete, må ikke What the hell happened down there,?
Hvad skete der dernede?What really happened down there, Charlotte? After you went to the hairdresser, what happened? .
Hvad skete der egentlig, efter du var hos frisøren?I'm sorry. What happened down there?
Beklager.- Hvad skete der?What the hell happened down there?
Hvad pokker skete der dernede?He lived. What happened down there?
Hvad skete der dernede? Han overlevede?Something just happened down there.
Der er lige sket noget dernede.
