Hvad er oversættelsen af " HAPPENED TO THEM " på dansk?

• skete med dem
• der er hændt dem
• sket med dem

Eksempler på brug af Happened to them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What happened to them?
Hvad er der sket dem?

They're already canvassing.-What happened to them?
Hvad er der sket med dem?

What happened to them?
Hvad er der hændt dem?

I don't know what's happened to them.
Jeg aner ikke, hvad der er sket med dem.

What happened to them?
Hvad skete der med vedkommende?

Elsa? I wanna know what happened to them.
Jeg vil vide hvad skete med dem. Elsa?

What happened to them after this,?
Hvad skete der med dem?

What do you think happened to them,?
Hvad skete der med dem?

Happened to them? What if something?
Sæt nu… der er hændt dem noget?

What's happened to them?
Hvad er der sket med dem?

Because something horrible has happened to them.
Fordi noget frygteligt er sket med dem.

So, what happened to them?
Så hvad er der hændt dem?

We don't really know what might have happened to them.
Vi ved ikke, hvad der er sket med dem.

I heard what happened to them. It's tragic.
Jeg har hørt, hvad der er sket med dem.

We will never know. We will have to hope the same thing happened to them.
Vi må håbe, det samme skete med dem.

About what happened to them?
Om hvad der hændte dem?

But there are more answers out there about what happened to them.
An2}Men der er flere svar derude på hvad der skete med dem.

What happened to them after that, old-timer?
Hvad skete der med dem bagefter, du gamle?

Do you know what happened to them?
Ved hvad der sket med dem?

What happened to them, they fall down?
Hvad skete der med dem, faldt de bare ned?

Maybe something's happened to them.
Måske er der sket dem noget.

Things have happened to them… things that I had nothing to do with.
Ting er sket med dem, ting jeg ikke har noget med at gøre.

What if something happened to them?
Sæt nu der er sket dem noget?

Someone doubted what happened to them at Treblinka.
Nogen tvivlede på det, der var sket dem i Treblinka.

But I hate what's happened to them.
Men ikke det, der er sket med dem!

Something might have happened to them. I mean, these woods.
Noget kunne have skete med dem. Jeg mener, disse skove.

We do not know what has happened to them.
Vi ved ikke, hvad der er sket med dem.

Terrible what happened to them.
Frygteligt hvad der skete med dem.

We need to know what happened to them.
Vi skal vide hvad der er sket med dem.

I wanna know what happened to them. Elsa?
Jeg vil vide hvad skete med dem. Elsa?

Sådan bruges "happened to them" i en sætning

Time and chance happened to them all.

What happened to them (TI, TS, FTB).

And what happened to them after 1066?

What happened to them for this action?

not sure what happened to them afterwards.

What happened to them after Jesus left?

What happened to them before they arrived?

and what happened to them was ridiculous.

What happened to them was mostly unbelievable.

What happened to them once they arrived?