Mine damer og herrer,velkommen til denne lykkelige begivenhed.
Happy event- a crumb appeared in the family.
Glædelig begivenhed- en crumb dukkede op i familien.
Your majesty is to be congratulated on such a happy event.
Deres Majestæt skal lykønskes med sådan en lykkelig begivenhed.
A happy event must be… Well, you know… It's right.
Det er rigtigt. En lykkelig begivenhed skal… du ved….
The onset of pregnancy is a happy event in the lives of most women.
Udbruddet af graviditet er en glad begivenhed i de fleste kvinders liv.
In many ways, therefore,, third quarter 2016 the year ended with a happy event for us.
På mange måder, således, tredje kvartal 2016 året sluttede med en lykkelig begivenhed for os.
Time the happy event to the second Sunday of July.
Tid den lykkelige begivenhed til den anden søndag i juli.
Perhaps the American electorate will give us a happy event in November.
Måske skænker de amerikanske vælgere os en lykkelig begivenhed i november.
Wedding is a happy event in the life of two people in love with each other.
Bryllup er en glad begivenhed i livet af to mennesker forelsket i hinanden.
The first birth centennial of Father Antonio Vincenzo Gallo is a very happy event for the Dehonian Family.
Den første fødsel hundredåret for Fader Antonio Vincenzo Gallo er en meget lykkelig begivenhed for Dehonian familie.
But very soon after this happy event, a young mother may face a serious question.
Men meget snart efter denne lykkelige begivenhed kan en ung mor stå over for et alvorligt spørgsmål.
You may wish to celebrate an eventsuch as a birthday, wedding anniversary or some other happy event during the flight.
Det kan f.eks. være en fødselsdag, bryllupsdag eller andre glade begivenheder, der skal fejres under flyvningen.
For most women, pregnancy is an expected and happy event, but it happens that it turns out to be multiple.
For de fleste kvinder er graviditet en forventet og glad begivenhed, men det sker, at det viser sig at være flere.
Another happy event was the fashion show 1967year when Rosita asked to remove the bra models, so as not to disrupt the geometry of the dress.
En anden glædelig begivenhed var modeshowet 1967, Når de bliver spurgt Rosita modeller fjerner bh, så for ikke at forstyrre den geometri af kjolen.
For many women, for various reasons,pregnancy is not a happy event, and they start to think about it is interrupted.
For mange kvinder, af forskellige årsager,graviditet er ikke en lykkelig begivenhed, og de begynder at tænke over det er afbrudt.
After some digressions and mishaps, because of Don Quixote's actions, two couples are reunited,though Quixote himself sleeps through the happy event.
Efter nogle udgravninger og uheld, på grund af Don Quixotes handlinger, bliver to par genforenet, selvomQuixote selv sover gennem den lykkelige begivenhed.
The evening of the alumni meeting is a joyful and happy event, because it is on this holiday that you will be able to meet your old school friends.
Alumni-aftenens aften er en glædelig og glad begivenhed, for det er på denne ferie, at du vil kunne møde dine gamle venner.
The most beautiful queen from the Frozen lands, Elsa,is turning sixteen years old and for the happy event she planned a big party.
Den smukkeste dronning fra den frosne jord, Elsa,vender seksten år gammel og for den lykkelige begivenhed hun planlagt en stor fest.
Volmers Space is one of the happy event, where the appearance of everything that is all about beauty and discipline go hand in hand with people's use of space.
Volmers Plads er et af de lykkelige tilfælde, hvor det æstetiske alt det som handler om skønhed og fag går hånd i hånd med folks brug af pladsen.
It is recommended to do this carefully, without reproaches and complaints,since the appearance of a child is not only a happy event for a man, but also a certain shock.
Det anbefales at gøre dette omhyggeligt uden klager og klager, daudseendet af et barn ikke blot er en glad begivenhed for en mand, men også et bestemt chok.
This is a joyful and happy event for you and your relatives, but how will the eldest child react to the fact that soon he will not be the only pet in the family?
Dette er en glædelig og glad begivenhed for dig og dine slægtninge, men hvordan vil det ældste barn reagere på, at han snart ikke vil være det eneste kæledyr i familien?
For children, the appearance of a magical grandfather always a happy event, since it marks the beginning of miraculous transformations and gifts.
For børn Fremkomsten af magi bedstefar altid en glædelig begivenhed, da det markerer begyndelsen på en vidunderlig forvandling og gaver.
The birth of a child is a happy event for any family, but many people are frightened by newborn babies, because they do not know how to behave with such a small child, and they don't know how to properly understand what a baby who cannot speak and wants exactly what they want his needs.
Fødslen af et barn er en glad begivenhed for enhver familie, men mange mennesker er bange for nyfødte babyer, fordi de ikke ved, hvordan de skal opføre sig med et lille barn, og de ved ikke, hvordan man korrekt forstår, hvad en baby, der ikke kan tale og vil have, hvad de vil hans behov.
We know that there were several major events in London yesterday, a happy event with London being chosen as the 2012 Olympic city, and the G8 taking place.
Vi ved, at der fandt flere store begivenheder sted i London i går, en lykkelig begivenhed med valget af London til olympisk by i 2012 og afviklingen af G8-mødet.
Mr President, it would have been good if,for once, our agenda could have included reference to a happy event relating to an ACP country, namely the bicentenary of Haiti's independence.
Hr. formand, det ville have været godt, hvisvores dagsorden for en gangs skyld kunne have omfattet en henvisning til en lykkelig begivenhed vedrørende et AVS-land, nemlig 200-årsdagen for Haitis uafhængighed.
Despite the experience of the Congress of Vienna, Austria is required to arrange the celebration of the happy event on 31 December, on New Year's Eve, to mark the birth ofthat beautiful baby, the euro, to the proud parents.
Trods erfaringen fra Wienerkongressen skal Østrig opfordres til at skabe en festlig ramme om den glædelige begivenhed nytårsaften den 31. december, så der af euroen kan blive et prægtigt barn med stolte forældre.
Resultater: 31,
Tid: 0.0507
Hvordan man bruger "happy event" i en Engelsk sætning
Happy event but I kind of lost control.
Describe a recent happy event that you had.
This happy event calls for a little song.
What a happy event for readers of fantasy!
You make our business a happy event and we will make your happy event our business.
A few days later, a happy event took place.
Was it a happy event with people you love?
What happens in the happy event both initiatives pass?
Unfortunately, this happy event is sometimes marred by tragedy.
Hvordan man bruger "glædelig begivenhed, lykkelig begivenhed, glad begivenhed" i en Dansk sætning
Skolestarten for de helt små nye elever er en glædelig begivenhed – og den skal også være sikker.
Ludvig s fødsel på slottet i Saint-Germain-en-Laye blev set som en lykkelig begivenhed, da hans forældre – Ludvig og Anna af Østrig () havde .
Så kom den store dag hvor Firefox 3.0 blev frigivet, alt i alt en glædelig begivenhed eller ?
Venter på fødsel er en glædelig begivenhed i livet af enhver person.
Så det er faktisk en lykkelig begivenhed, når der trækkes resultathonorar,” lyder det.
Det er almindeligt at høre henvisninger til en "søvnløs nat", en "glædelig begivenhed" eller en "happy day".
En anden glædelig begivenhed fandt sted tirsdag den 15.
Julia Lalla-Maharajh, CEO for Orchid Project, vil fortælle om milepæle de sidste 10 år heriblandt en stor glædelig begivenhed hos masaierne i Kenya den 6.
Følelse af en glad begivenhed designet til at understrege smykker med rhinestones, perler, fjer.
Der kan være stor for at fejre en glad begivenhed.
"Vægtløshed"
Et andet godt sted til en fest - det er underholdning center "Vægtløshed".
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文