Hvad er oversættelsen af " HAPPY TO SEE YOU " på dansk?

• glad for at se dig
• godt at se dig
• dejligt at se dig
• rart at se dig
• glade for at se dig
• jeg er glad for at møde dig
• skønt at se dig

Eksempler på brug af Happy to see you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Happy to see you.
Dejligt at se dig.

Always happy to see you.
Altid godt at se dig.

Happy to see you, sir.
Rart at se dig, sir.

I'm so happy to see you.
Det er så godt at se dig.

Happy to see you.
Jeg er glad for at møde dig.

Are we happy to see you.
Er vi glade for at se dig.

Happy to see you too, Cat.
Også godt at se dig, Cat.

Right. I'm happy to see you.
Det er godt at se dig.

Happy to see you. i am Ketut Liyer.
Jeg er glad for at møde dig. Jeg er Ketut Liyer.

They're happy to see you.
De er glade for at se dig.

So happy to see you too.
Også godt at se dig.

Your father's happy to see you.
Din fader er glad for at se dig.

I'm happy to see you, Rabia.
Det er godt at se dig smile.

Dutch is just happy to see you.
Dutch er bare glad for at se dig.

I'm happy to see you succeed.
Jeg er glad for at se dig lykkes.

Hey, I'm really happy to see you.
Det er virkelig dejligt at se dig.

I am happy to see you again. Astrid!
Astrid! Jeg er glad for at se dig igen!

Thank you, darling. I'm so happy to see you.
Tak, skat. Så dejligt at se dig.

I'm happy to see you.
Det var godt at se dig.

I miss you so much, I am so happy to see you.
Jeg savner dig så meget. Hvor er det skønt at se dig.

I'm happy to see you.
Det var dejligt at se dig.

Hi. I'm happy to see you.
Hej. Jeg er glad for at se dig.

I'm happy to see you.
Jeg er så glad for at se dig.

And, I am happy to see you.
Og jeg er glad for at se dig.

I'm happy to see you again. Very good.
Det er godt at se dig igen.- Rigtig godt..

Miss Watson. Happy to see you again.
Watson. Godt at se dig igen.

Jeanne. I'm happy to see you… but to keep coming here twice, three times a day.
Jeanne…- Jeg vil skrifte. Det er altid rart at se dig, men tre gange om dagen.

Astrid! I am happy to see you again.
Astrid! Jeg er glad for at se dig igen.

Always happy to see you, Josie.
Altid godt at se dig, Josie.

All your friends, happy to see you, as always!
Alle dine venner… glade for at se dig som sædvanlig!