Hvad er oversættelsen af " HAPPY TO SEE " på dansk?

• glad for at se
• godt at se
• dejligt at se
• lykkelig over at se
• gerne se
• rart at se
• glad for at møde
• skønt at se
• glad for gensynet
• glade for at se

Eksempler på brug af Happy to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Happy to see you.
Dejligt at se dig.

Always happy to see you.
Altid godt at se dig.

Happy to see you, sir.
Rart at se dig, sir.

I'm so happy to see you.
Det er så godt at se jer.

Happy to see you, sir.
Rart at se Dem, chef.

I'm so happy to see you.
Det er så skønt at se dig.

Happy to see you too, Cat.
Også godt at se dig, Cat.

And, I am happy to see you.
Og jeg er glad for at se dig.

Happy to see you kept my stuff.
Dejligt at se, du har mine ting.

I would be very happy to see it.
Jeg vil meget gerne se det.

So happy to see you too.
Også godt at se dig.

Hey, I'm really happy to see you.
Det er virkelig dejligt at se dig.

So happy to see you. Hey.
Hej! Godt at se dig.

Thank you, darling. I'm so happy to see you.
Tak, skat. Så dejligt at se dig.

I'm happy to see you.
Det var dejligt at se dig.

Hannah! Dad! I'm so happy to see you!
Jeg er så glad for at se dig.- Far! Hannah!

I'm happy to see you.
Jeg er så glad for at se dig.

Sandra and the girls will be happy to see you.
Sandra og pigerne vil gerne se dig.

Very happy to see you.
Virkelig dejligt at se Dem.

Thank you.- You don't seem happy to see me.
Tak. De virker ikke glad for gensynet.

Always happy to see you, Josie.
Altid godt at se dig, Josie.

I miss you so much, I am so happy to see you.
Jeg savner dig så meget. Hvor er det skønt at se dig.

I'm happy to see you, Juanita.
Det er godt at se dig, Juanita.

She would have been happy to see you here.
Så ville hun have været lykkelig over at se dig her.

I'm happy to see you're awake.
Jeg er glad for at se, du er vågen.

This time I was sure happy to see a bird.
Denne gang var jeg virkelig glad for at møde en fugl.

I'm so happy to see you all here.
Hvor er det skønt at se jer alle her.

This time around, strangely enough, I was really happy to see a bird.
Denne gang var jeg virkelig glad for at møde en fugl.

I would be happy to see you again.
Jeg vil gerne se dem igen.

I'm happy to see you whose name is Oppa.
Jeg er glad for at møde dig, hvis navn er Oppa.

Hvordan man bruger "happy to see" i en Engelsk sætning

Happy to see your work again Maurice.

Very happy to see the li’l guy.

I’m happy to see another #MLSTL party.

Auntie Josie was happy to see us.

Older people were happy to see us.

She was happy to see Benjamin again.

Very happy to see your latest post.

Hopefully they were happy to see us…lol.

Happy to see your patience paid off!

I'm happy to see you here, Suzan.

Hvordan man bruger "dejligt at se, godt at se, glad for at se" i en Dansk sætning

Det er dejligt at se at dyrene har det godt.

HBH-Art Mange malerier er efterhånden fløjet herfra, og det er dejligt at se, hvor de er kommet hen.

Anthon er kun 17 år men har spillet med en enorm ro og tro på egne evner, og det har været dejligt at se.

Men med lokale øjne er der meget andet godt at se på….

Når NN kommer og enten ser lidt trist ud eller næsten ikke kan slæbe sig af sted, så mødes man med “Hvor er det godt at se dig”.

Han er sgu så uendelig fesen i den film (altså hans rolle), så det er godt at se, at Cliwen ikke finder sig i noget. 11.

Jeg var i hvert fald glad for, at se mit barnebarn på scanningsbilledet på Facebook.

Hyggeligt at sludre med dig, og godt at se at du snart er helt fit for fight igen :-) Pia 14.

Sender et takkebrev med posten til den pågældende blogger? “Det er dejligt at se du har fundet vor service nyttig.

En korrekturlæser kaldte dem 'kompressionssokker til korte mennesker!' og fortsatte, 'Var meget glad for at se JOMI har disse på Amazons websted for korte mennesker.