Eksempler på brug af Hard road på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I took the hard road.
With a hard road ahead of him.
Then it's the hard road.
The hard road leads to a real life.
Den hårde vej fører til et rigtigt liv.It's been a hard road.
Det har været en svær rejse.The many hard roads we have traveled together.
De mange hårde veje vi har rejst sammen.It has been a long, hard road.
It is part of the hard road to becoming a priest that we all must face.
Det er en del af den svære vej mod præsteembedet.If you think of it that way, it's a hard road.
Tænker man sådan på det, er det en hård vej.Revenge is a hard road, isn't it?
Hævn er en strid vej, er den ikke?If you think of it that way,it's a hard road.
Tænker man på det på den måde,er det en lang og hård vej.It's been a long, hard road staying clean.
Det har været en lang, hård vej, der har været ren.My pleasure. Looks like we will be taking the hard road.
En fornøjelse. Vi ser nu ud til at have valgt den svære vej.You're choosing the hard road, because you're goin' away for a very, very long time.
Du vælger den hårde vej, for du ryger ind i meget lang tid.That we all must face. It is part of the hard road to becoming a priest.
Det er en del af den svære vej mod præsteembedet.It has been a long hard road for those involved but well worth the effort.
Det har været en lang hård vej for de involverede, men er anstrengelserne værd.Oliver queen deserves To be a free man. And since the fbi has not Held up their end of the deal, The hard road and has been A hero in terrible conditions.
Oliver Queen fortjener at være en fri mand. den hårde vej og har været en helt i frygtelige forhold, og da FBI ikke har afsluttet deres afslutning af aftalen.Richard, it has been a long, hard road. But our debts are paid. And we are finally on our way.
Richard, det har været en lang, hård vej, men vores gæld er betalt, og vi er endelig på The past 6 months, Oliver Queen has chosen and since the FBI has not held up their end of the deal, the hard road and has been a hero in terrible conditions.
However, it is a long and hard road, though I since Hawaii last year has swum 3-5 times a week by about 1 to 2 hours long.
Det er dog en lang og hård vej, selvom jeg siden Hawaii sidste år har svømmet 3 til 5 gange om ugen af cirka 1 til 2 timers længde.It has been a long and hard road to travel.
Det har været en lang og hård vej at rejse.The hard road and has been a hero in terrible conditions, and since the FBI has not held up their end of the deal, The past 6 months, Oliver Queen has chosen.
That is shown, for example, by the long, hard road towards a European immigration policy.
Det kan vi f. eks. se af den lange, vanskelige vej mod en europæisk indvandringspolitik.Hard roads: There are four hardfacing numbers- 4, 6, 8 and 10. The number is rolled hard when both dice come up on the same number- that is a hard 6 are two 3s.
Hårde veje: Der er fire hardfacing tal- 4, 6, 8 og 10. Nummeret er rullet Provision and maintenance of adequate means of access from a hard road to the working/hardstanding and storage areas.
Sørge for tilstrækkelige bæredygtige tilkørselsveje fra fast vej til arbejds- og opbevaringsområderne, samt vedligeholdelse af disse.The hard road and has been a hero in terrible conditions, Oliver Queen deserves to be a free man. The past 6 months, Oliver Queen has chosen and since the FBI has not held up their end of the deal.
And since the fbi has not Held up their end of the deal, The hard road and has been A hero in terrible conditions, Oliver queen deserves To be a free man.
Oliver Queen fortjener at være en fri mand. den hårde vej og har været en helt i frygtelige forhold, og da FBI ikke har afsluttet deres afslutning af aftalen.And since the FBI has not held up their end of the deal, Oliver Queen deserves to be a free man. The past 6 months, Oliver Queen has chosen the hard road and has been a hero in terrible conditions.
Mr President, Commissioner, we have reached our second reading,a milestone on the long, hard road towards liberalising port services, and I think that we should all start by thanking and congratulating our rapporteur, Mr Jarzembowski, on a job well done.
Hr. formand, fru kommissær, vi er nået til andenbehandlingen,en milepæl på en lang og hård vej i retning af liberalisering af havnetjenester, og jeg tror, at vi skal starte med at takke vores ordfører, hr. Jarzembowski, og ønske ham tillykke med et veludført arbejde.The past 6 months, Oliver Queen has chosen Oliver Queen deserves to be a free man. the hard road and has been a hero in terrible conditions, and since the FBI has not held up their end of the deal.
