Hvad er oversættelsen af " HARDER TO GET " på dansk?

• sværere at få
• sværere at komme
• hårdere for at få
• hårdere for at komme
• svært at komme
• sværere at skaffe

Eksempler på brug af Harder to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even harder to get out of.
Helvedes svært at komme ud af.

Cannery jobs are harder to get.
Cannery job er sværere at få.

And even harder to get them back in.
Og endnu sværere at få dem ind igen.

這年頭搞到毒品可難了 Well, it's definitely harder to get drugs.
Det er sværere at få fat på stoffer.

Makes it harder to get paid back.
Gør det sværere at få betalt tilbage.

這年頭搞到毒品可難了 Well, it's definitely harder to get drugs.
Det er i hvert fald blevet sværere at skaffe stoffer.

It is harder to get rid of the gold.
Det er sværere at komme af med guldet.

I think a nail is gonna be harder to get out of my hair.
Jeg tror det bliver sværere at få søm ud af mit hår.

Harder to get out than get in.
Det er sværere at komme ud end ind.

Making it even harder to get inside.
Det gør det bare endnu sværere at komme ind.

Even harder to get them set up with the fake I.D. 's.
Og endnu sværere at skaffe dem falske ID.

You know that blood is harder to get out than vomit.
Blodpletter er sværere at få af end opkast.

Challenging is when something you want makes you work harder to get it.
Noget er udfordrende, når man kæmper hårdere for at få det.

It's a lot harder to get engaged than I thought.
Det er svært at blive forlovet.

You're going to have to scrub harder to get that off.
Du skal skrubbe hårdt for at få det af.

Some smells are harder to get rid of than others. Of course.
Men nogle lugte er jo sværere at få bugt med end andre.

It only initiates hospital protocol, making it even harder to get inside.
Det gør det bare endnu sværere at komme ind.

Harder and harder to get good waiters.
Sværere og sværere at få gode tjenere.

Well, I guess we will just have to work a little harder to get it back.
Så må vi arbejde lidt hårdere for at få det tilbage.

It was a little harder to get to Dickie than I thought.
Det var svært at få fat i Dickie.

Well, I guess we will just have to work a little harder to get it back.
Så må vi jo arbejde lidt hårdere for at få det igen.

Harder and harder to get good waiters.
Det bIiver sværere og sværere at finde gode tjenere.

I need to dig a little deeper and work even harder to get my restaurant.
Jeg har brug for at grave lidt dybere og arbejde endnu hårdere for at få min restaurant.

You would think it would be harder to get a ton of gems past all the party people down there?
Det må da være sværere at få ædelstenene forbi festen?

Christmas is coming! Everyone is expecting presents. In this game, you need to try harder to get more presents you like.
Julen er på vej! Alle forventer gaver. I dette spil, er du nødt til at prøve sværere at få flere gaver du kan lide.

But harder to get the hospital to loosen their security so they could steal it.
Men svært at få dem til at slække på sikkerheden.

Stop now, it will be that much harder to get back on track.
Hvis du stopper nu, er det svært at komme i gang igen.

It's gonna be a lot harder to get Intel on the Scorpions. Dinah: Yeah, but the problem is with me boxed out of the SCPD.
Men problemet er, at da jeg er ude af SCPD, bliver det sværere at få informationer om Scorpions.

We will just work a little harder to get them to it.
Man vil bare arbejde lidt hårdere for at få dem til det.

We had to push the engines a little harder to get through the gate, but I suspected it was some kind of intuitive countermeasure to keep the water from flowing through the gate.
Vi måtte presse motorerne en lille smule hårdere for at komme igennem gaten, men jeg formodede, det var en form for intuitivt modtræk for at stoppe vandet fra at løbe igennem gaten.

Hvordan man bruger "harder to get" i en Engelsk sætning

Than work harder to get even better.

Things are harder to get access to.

He’s much harder to get than Violet.

Other things are harder to get around.

Vegetarians must work harder to get iron.

It's just getting harder to get them.

Are these programs harder to get into?

Features harder to get out the door?

Work harder to get the desired results.

Worked harder and harder to get here.

Hvordan man bruger "sværere at komme, sværere at få" i en Dansk sætning

Elwood11-05-19 14:19 Jeg var ikke vild med den første, men fandt den ganske charmerende. 2’eren var sværere at komme igennem.

Overdreven interesse kan dog også blive et forstadie til en spiseforstyrrelse, som det er langt sværere at komme ud af. Årsager og tilgange til spiseforstyrrelser Sansemotoriske spiseproblemer.

Ellers kan dine tanker gøre det endnu sværere at få den.

For ellers ville det sikkert være meget sværere, at komme ind på hende fordi, at hun jo ville sørge.

Elgigantens priser er bare ganske almindeligt tyveri ved højlys dag, men ved køb af printerpatroner er det sværere at komme udenom de høje priser.

Roser skal dufte godt – HaveInfo.dk I de senere år har det blevet sværere at få roser, der dufter godt.

Skægget sølvkræ er væsentlig sværere at komme af med end de almindelige sølvfisk – de formerer og spreder sig lynhurtigt.

Det har over de seneste år været sværere at få gasprojektet “Nordstream II” gennemført, men for nylig accepterede også Danmark en linjeføring omkring Bornholm.

Det kan være fristende at skrue helt op for radiatoren om vinteren, men det gør det altså endnu sværere at komme op.

Toilettet derhjemme er derimod en voksent toilet, det er sværere at komme op på og sværere at holde balancen på og derfor er han ikke så tryg ved at bruge det.