Eksempler på brug af
Hare kṛṣṇa
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Wherever you go they chant Hare Kṛṣṇa.
Uanset hvor du kommer, chanter de Hare Kṛṣṇa.
Chant Hare Kṛṣṇa and use this instrument to hear.
Chant Hare Kṛṣṇa og brug instrumentet til at høre.
So take this opportunity,chanting Hare Kṛṣṇa.
Så tag denne mulighed,chant Hare Kṛṣṇa.
This Hare Kṛṣṇa mantra is the process of purification.
Dette Hare Krishna mantra er metoden for renselse.
If you cannot read books,chant Hare Kṛṣṇa.
Hvis du ikke kan læse bøger,chant Hare Krishna.
So our, this chanting Hare Kṛṣṇa is also the same thing.
Så vores, denne sang af Hare Kṛṣṇa er også det samme.
These boys, they are also sounding in Hare Kṛṣṇa.
Disse drenge, laver også lyden i Hare Kṛṣṇa.
And if you think that"The Hare Kṛṣṇa is imported from India.
Og hvis du tænker at;"Dette Hare Kṛṣṇa er importeret fra Indien.
But I have got no attachment for chanting Hare Kṛṣṇa.
Men jeg er ikke tiltrukket til at chante Hare Kṛṣṇa.
Now let us chant Hare Kṛṣṇa and proceed with Jagannātha Swami.
Lad os nu chante Hare Krishna og fortsætte med Jagannatha Swami.
So we should practice ourself to chant Hare Kṛṣṇa always.
Så vi må øve os i altid at chante Hare Krishna.
Take this chanting of Hare Kṛṣṇa heart and soul, and anywhere….
Modtag denne sang af Hare Krishna med hjerte og sjæl, og alle vegne….
And that is the first installment of the result of chanting Hare Kṛṣṇa.
Og det er det første resultat af at chante Hare Krishna.
And if you read books and chant Hare Kṛṣṇa, that is very good.
Og hvis du læser bøger og chanter Hare Krishna, så er det meget fint.
Prabhupāda: Well, at least whole world is now chanting Hare Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Nuvel, i det mindste chanter hele verden nu Hare Kṛṣṇa.
This is the only yajña:chant Hare Kṛṣṇa mantra and dance in ecstasy.
Dette er det eneste yajña:chant Hare Kṛṣṇa mantraet og dans i ekstase.
Because he was made the ācārya,the authority of chanting Hare Kṛṣṇa.
Fordi han blev gjort til ācārya,autoriteten på at chante Hare Kṛṣṇa.
Then if you chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, automatically you become devotee.
Så hvis du chanter Hare Kṛṣṇa mahā-mantraet, bliver du automatisk en hengiven.
So we have to cure them by this transcendental vibration, Hare Kṛṣṇa.
Så vi må helbrede dem med denne transcendentale vibration, Hare Kṛṣṇa.
Then chant Hare Kṛṣṇa, you remain fixed up in transcendental position.
Derpå chant Hare Kṛṣṇa, og du vil forblive fikseret i den transcendentale position.
Therefore the most pious activity is to chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.
Derfor, den frommeste aktivitet er at chante Hare Krishna maha-mantra.
By chanting this Hare Kṛṣṇa mantra, you will always think of Kṛṣṇa..
Ved at chante dette Hare Krishna mantra, vil du altid tænke på Krishna..
There is no material conception in chanting Hare Kṛṣṇa mantra.
Der er ingen materiel opfattelse forbundet med at chante Hare Kṛṣṇa mantraet.
If you chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra but you cannot read books, there is no harm.
Hvis du chanter Hare Krishna maha-mantra, men du ikke kan læse bøger, er der ingen skade sket.
Immediately they become so pious that they chant Hare Kṛṣṇa.
Øjeblikkeligt bliver de så fromme at de chanter Hare Krishna.
But if we give them chance to chant Hare Kṛṣṇa mantra, gradually they will understand.
Men hvis vi giver dem en chance for at chante Hare Kṛṣṇa mantraet, så vil de gradvist forstå.
Simply he was, I mean to say,attracted with chanting Hare Kṛṣṇa mantra.
Han var bare, jeg mener,tiltrukket til at chante Hare Krishna mantraet.
Because we are chanting Hare Kṛṣṇa mantra, there are so many critics and so many enemies also.
Fordi vi chanter Hare Kṛṣṇa mantraet, er der så mange kritikere og også så mange fjender.
Instead of wasting time, talking on this material thing,let us chant Hare Kṛṣṇa.
I stedet for at spilde tiden med at tale om disse materielle ting,så lad os chante Hare Krishna.
Therefore this chanting of Hare Kṛṣṇa mantra, if we simply chant and hear, the first-class yogi.
Derfor denne chanten af Hare Kṛṣṇa mantraet, hvis vi bare chanter og lytter, den førsteklasses yogi.
Resultater: 123,
Tid: 0.0396
Hvordan man bruger "hare kṛṣṇa" i en Engelsk sætning
This vibration of Kṛṣṇa’s flute is represented by the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.
You simply chant Hare Kṛṣṇa and try to hear the sound, that's all.
Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu spread this Kṛṣṇa consciousness movement, chanting Hare Kṛṣṇa mantra.
So when we chant Hare Kṛṣṇa mantra loudly, it is beneficial for everyone.
If we chant Hare Kṛṣṇa mantra, it benefits everyone, not only human beings.
Thus they danced and chanted the Hare Kṛṣṇa mantra in ecstatic love of Godhead.
And that will be done simply by chanting and hearing the Hare Kṛṣṇa mantra.
By the same Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, thousands of Jagāi-Mādhāi are coming to be purified.
Hvordan man bruger "hare krishna, hare kṛṣṇa" i en Dansk sætning
Jeg kigger ud over pladsen, hvor en gruppe hare krishna hopper rundt og synger.
Hare Krishna's Mantra Ris med grønt, tofuog tamari.
Caitanya Mahaprabhu benytter Sig af lejligheden til at fødes under sang af Hare Krishna i Mayapur, Vestbengalen, som søn af Jagannatha Misra og Sacidevi.
Alle kan blive Kṛṣṇabevidste, hvis de følger, begynd med disse to regler: chant Hare Kṛṣṇa og spis prasādam.
Nyt fra Hare Krishna Nyhedsblad for ISKCON i Danmark Grundlægger
Michael Behe og Darwin's Black Box
Hvem har hørt om Dr.
Så du kan chante Hare Kṛṣṇa og du kan lytte til Bhagavad-gītā eller Śrīmad-Bhāgavatam fra personer, der har denne viden.
På samme måde fæstner man altid sit sind på den Højeste Herre ved at recitere Hare Kṛṣṇa.
KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hoteltilbud på Shree Hare Rama Hare Krishna Guest House.
Har du spørgsmål om Krishna-bevidsthed, er du velkommen til at sende dem til redaktionen: Nyt fra Hare Krishna, Holsteinborgvej 20, 1.th., 2720 Vanløse.
Det er Skandinaviens største Hare Krishna-festival, der i år afholdes fra mandag den 22.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文