Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN FORMED " på dansk?

• er blevet dannet
• er stiftet

Eksempler på brug af Has been formed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Has been formed.
Er blevet dannet.

No. Correction. Has been formed.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Has been formed. Uh… correction.
Rettelse. Er blevet dannet.

Correction. No. Has been formed.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Has been formed. No. Correction.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Uh, correction. Has been formed.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Has been formed. Uh, uh, uh, correction.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Uh, uh, uh, correction. Has been formed.
Nej, rettelse. Er blevet dannet.

Gondwana has been formed close to the South Pole.
Gondwana er blevet dannet tæt på Sydpolen.

The proposed new model has been formed.
Den foreslåede nye model er blevet dannet.

The foot has been formed incorrectly in the womb.
Foden er blevet dannet forkert i livmoderen. Sygdomm.

The habit of seeing a dressed up Christmas tree has been formed since childhood.
Vanen med at se et klædt juletræ er dannet siden barndommen.

This amino acid has been formed by a breakdown of a toxin.
Denne aminosyre er blevet dannet af en nedbrydelse af en gift.

Mohr says that a strong tradition of women working part time has been formed in the Faroe Islands.
Majbritt siger at der på Færøerne er dannet en stærk tradition for at kvinder arbejder deltid.

For what has been formed in her is of the Holy Spirit.
For hvad der er blevet dannet i hende, er af den Helligånd.

An ad-hoc, cross-party coalition has been formed in this House.
Der har dannet sig en ad hoc-koalition på tværs af partierne her i Parlamentet.

This amino acid has been formed as a result of the breakdown of the toxin in her bloodstream.
Denne aminosyre er blevet dannet af en nedbrydelse af en gift.

Since the Soviet time, a peculiar ritual of meeting mothers and children from the hospital has been formed.
Siden den sovjetiske tid er der dannet et særligt rituelt møde for mødre og børn fra hospitalet.

It is a pendant that has been formed by heaven.
Det er et vedhæng som er skabt af himlen.

A recent term has been formed in the english language called Global Financial Crisis or GFC.
En nylig sigt har blevet dannet i det engelske sprog kaldes globale finansielle krise eller GFC.

It is a pendant that has been formed by heaven.
Det er et smykke der er blevet skabt i himlen.

A government has been formed and the transfer of powers and devolution is only hours away.
Der er blevet dannet en regering, og overdragelsen af bemyndigelse og beføjelser skal meget snart finde sted.

When its branch becomes tender and the foliage has been formed, you know that summer is very near.
Når sin filial bliver mørt og løvet er blevet dannet, du ved, at sommeren er meget nær.

If a grouping has been formed, or liquidated, details must be published in the Official Journal of the European Communities. 7.
Hvis en gruppe er blevet stiftet eller afviklet, skal nærmere oplysninger om dette offentliggøres i EF-Tidende. 7.

Based on introducing and absorbing foreign advanced technology, the product series of perfect performance and coverage has been formed.
Baseret på at indføre og absorbere avanceret udenlandsk teknologi, er blevet dannet produktet serie af perfekt ydeevne og dækning.

Formed. A War Cabinet has been formed of five members.
Et krigskabinet er blevet dannet med fem medlemmer Dannet..

This atoll that has been formed into the island and formed into a saltwater lake.
Denne atol der er blevet dannet i øen og formet til en saltvands sø.

The unity of the nation. representing, with the Opposition parties, A War Cabinet has been formed of five members Formed..
Et krigskabinet er blevet dannet med fem medlemmer en forenet nation. Dannet. der repræsenterer, sammen med oppositionspartierne.

How can the thing that has been formed say to the One who formed him.
Hvordan kan de ting, der er blevet dannet sige til den, der dannede ham.

A War Cabinet has been formed of five members Formed. representing, with the Opposition parties, the unity of the nation.
Et krigskabinet er blevet dannet med fem medlemmer en forenet nation. Dannet. der repræsenterer, sammen med oppositionspartierne.

Hvordan man bruger "has been formed" i en Engelsk sætning

Our company has been formed for almost ten years.

mean that the Study Group has been formed yet.

Instead a committee has been formed to promote Ghana.

A subcommittee has been formed to accomplish this revision.

In Australia, a chapter has been formed in Melbourne.

A committee has been formed to do just that.

The selection committee has been formed by Felipe G.

Ozegahara wetland has been formed more than 6000 years.

Her non-profit organization has been formed and fundraising begun.

A new Government has been formed after 6 decades.

Hvordan man bruger "er stiftet, er blevet dannet" i en Dansk sætning

Trusten er stiftet af din afdøde ægtefælle til fordel for ham og dig i første række.

Slagterlaugets første oldermænd De danske laug er stiftet efter tysk forbi Ilede.

Det fremgår af sagens oplysninger, at selskabet H1 Finans A/S er stiftet den 1.

Bueskyttelauget VIKING, Esbjerg Bueskyttelauget Viking, Esbjerg har hjemsted i Esbjerg kommune, er stiftet den 16.

Landskabet i DR Congo præges af Rift Valley, en demokratiske geologisk formation, der er blevet dannet over tusinder af år, hvor de to dele af jordskorpen mødes.

Vil du prøve igen med den ny regering, når den er blevet dannet?

Selskabet er stiftet af staten med henblik på at investere og etablere en helt ny energiindustri i både Abu Dhabi og resten af verden.

De fjerner det kuldioxid, der er blevet dannet i kroppen, når kroppens celler har forbrugt ilt, og de udskifter det med det nye, indåndede ilt.

Selskabets stiftelse Selskabet er stiftet den 10.

En stor del af de frie grundskolers opblomstring skyldes fortsat, at de er blevet dannet som forældrereaktion mod nedlæggelse af en lokal folkeskole.