Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN SUCCESSFUL " på dansk?

[hæz biːn sək'sesfəl]
[hæz biːn sək'sesfəl]
har været vellykket
har været succesfuld
har været succesrigt

Eksempler på brug af Has been successful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Our consultation has been successful.
Vores høring har været en succes.
It has been successful for many reasons.
Det har haft succes af mange årsager.
Com that your payment has been successful.
Com, at din betaling har været vellykket.
The EU has been successful as a non-military actor.
EU har haft succes som civil aktør.
Peace and Reconciliation has been successful.
Freden og forsoningen har været vellykket.
Which has been successful in that male industry.
Som har haft succes i denne mandlige branche.
I think this experiment has been successful.
Jeg synes, at vores eksperiment har været en succes.
The project has been successful in making HR people hungry for action.
Projektet har succes med at gøre HR-folket sultne efter handling.
How do I know whether my order has been successful?
Hvordan ved jeg, om min ordre er blevet gennemført?
Brazil especially has been successful in reducing inequality.
Særligt Brasilien har haft succes med at mindske uligheden.
We can now say that this struggle has been successful.
I dag kan vi konstatere, at denne kamp er lykkedes.
It has been successful for the company, despite the crisis in the country.
Det har været en succes for virksomheden, på trods af krisen i landet.
The lending in Latin America and Asia has been successful.
Udlånene i Latinamerika og Asien har haft succes.
The concept has been successful in Hamburg and New York. All participants are..
Konceptet har haft succes i Hamborg og New York. Alle.
Tunnel device is missing, creating has been successful.
Tunnelenhed mangler, at oprette er lykkedes.
If setup has been successful, your Volvo ID will be displayed as registered.
Hvis indstillingen er lykkedes, vil dit Volvo ID blive vist som registreret.
I gave a good example of something that has been successful.
Jeg har nævnt et godt eksempel på noget, der er lykkedes.
The Seventh Framework Programme has been successful, but there is room for improvement.
Det 7. rammeprogram har været succesfuldt, men der er plads til forbedringer.
Your doctor now wishes to find out if the treatment has been successful.
Lægen ønsker nu at få fastslået, om behandlingen er lykkedes.
However, not everything has been successful in this area.
Det er dog ikke alt, der har været vellykket på dette område.
Strategic maneuver to outflank… the Eurasian Forces on the African front has been successful.
En manøvre for at besejre… Eurasiens styrker i Afrika er lykkedes.
It has been successful, and it has been motivated by considerations of public health.
Den har været en succes, og den har været begrundet i hensynet til folkesundheden.
Estonia's transition to a funded pension system has been successful.
Estlands overgang til et finansieret pensionssystem har været vellykket.
Find a lawyer who has been successful with many similar cases in this type of references.
Find en advokat, der har været en succes med mange lignende sager i denne type referencer.
This is one of the reasons it has been successful to date.
Dette er en af grundene til, at den hidtil har været vellykket.
Denmark has been successful in bringing important issues on to the Board's agenda in cooperation with other donor countries.
Danmark har haft succes med, i samarbejde med andre do- norlande, at bringe vigtige emner på bestyrelsens dagsorden, bl.a.
I am pleased to be able to tell you that this has been successful.
Det glæder mig at kunne sige, at det har været en succes.
Our agricultural policy has been successful in the past, but it has no place in the future.
Vores landbrugspolitik har været en succes førhen, men den har ingen plads i fremtiden.
His highly acclaimed“International Flute Summer School” has been successful for 30 years.
Hans meget roste“International Flute Summer School” har haft succes gennem 30 år.
The EU has been successful in its outreach efforts, in particular concerning the death penalty moratorium resolution see the chapter on human rights.
EU har haft held med sine outreach-bestræbelser, især for så vidt angår resolutionen om et moratorium for dødsstraf se kapitlet om menneskerettigheder.
Resultater: 130, Tid: 0.0415

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk