Hvad er oversættelsen af " HAS GIVEN YOU " på dansk?

• har givet dig
• gav eder
• har skænket dig
• du har fået

Eksempler på brug af Has given you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She has given you a son.
Hun har givet dig en søn.

Your older brother has given you a task.
Din storebror har givet dig en opgave.

He has given you free will.
Han har givet dig fri vilje.

Commander. The council has given you the green light.
Kommandant? Rådet har givet grønt lys.

He has given you a great honor.
Han har skænket Dem en stor ære.

As for answers, I believe Elizabeth has given you one.
Jeg tror Elizabeth har givet dig et svar.

Who has given you in charge?
Hvem har sat dig til at bestemme?

Why me? Your older brother has given you a task!
Hvorfor mig? Fordi din bror har givet dig en opgave!

Wendy has given you a list. Food?
Wendy gav dig en liste. Maden?

You can live among white men again, on land that a white man has given you.
Så kan du bo blandt hvide igen, på jord, du har fået af en hvid mand.

Food? Wendy has given you a list?
Wendy gav dig en liste. Maden?

Has given you the impression That I would?
Har givet dig indtryk af, at jeg ville gøre det?

Judge Baird has given you two hours.
Dommer Baird har givet jer to timer.

It shall happen, that as all the good things are come on you of which Yahweh your God spoke to you, so will Yahweh bring on you all the evil things, until he have destroyed you from off this good land which Yahweh your God has given you.
Men ligesom alle de gode Ord, HERREN eders Gud talede til eder, gik i Opfyldelse på eder, således vil HERREN også lade alle sine Trusler gå i Opfyldelse på eder, indtil han har udryddet eder fra dette herlige Land, som HERREN eders Gud gav eder.

The Watch has given you a great gift.
Vogterne har givet dig en gave.

It shall happen that as all the good things have come on you of which the LORD your God spoke to you, so the LORD will bring on you all the evil things, until he has destroyed you from off this good land which the LORD your God has given you.
Og det skal ske, at ligesom alle de gode Ord ere opfyldte over eder, som Herren eders Gud har talet til eder, saaledes skal Herren lade alle de onde Ord opfyldes over eder, indtil han udrydder eder af dette gode Land, som Herren eders Gud gav eder.

Somebody has given you the wrong name.
De har fået det forkerte navn.

She has given you the unnatural sight.
Hun har givet dig det unaturlige syn.

Deputy Chairman Shcherbina has given you the good news, Thank you..
Viceformand Sjerbina har givet Dem de gode nyheder- Tak.

Jack has given you a lot of responsibilities.
Jack har givet dig et stort ansvar.

Because Yao has given you his heart?
Fordi Yao har skænket dig sit hjerte?

Zinu has given you the assassin's blade.
Zinu har givet dig snigmorderklingen.

The high command has given you a big responsibility.
Dine overordnede har givet dig et stort ansvar.

France has given you the right to dual nationality, why not ask for it?
Frankrig har givet jer ret til dobbelt statsborgerskab, hvorfor så ikke bede om det?

This committee has given you remarkable leeway.
Udvalget har givet dig meget frie hænder.

Moses has given you circumcision(not that it is of Moses, but of the fathers), and on the Sabbath you circumcise a boy.
Moses gav Eder Omskærelsen,(ikke at den er fra Moses, men fra Fædrene), og I omskære et Menneske paa Sabbaten.

The Watch has given you a great gift.
Vogterne har skænket dig en gave.

And He has given you these beforehand, and He has..
Og han har givet dig disse på forhånd, og han har..

Truly! God has given you a strong boy!
Gud har givet dig en stærk dreng. Virkelig!

Samael has given you a last chance.
Samael har givet dig en sidste chance.

Hvordan man bruger "has given you" i en Engelsk sætning

Everyone has given you positive response.

Nothing has given you permanent results.

God has given you the Lamp.

So, life has given you lemons.

Everyone has given you good advice.

God has given you this truth.

God has given you strength dear.

God has given you much, today.

Burns has given you his check.

Sue has given you the answer.

Hvordan man bruger "har givet dig, har skænket dig" i en Dansk sætning

Der skal du følge de anvisninger vi har givet dig her på klinikken inden tid.

Teamarbejde Endelig er selvrefleksion en vigtig del af processen, siger karrierekonsulenten. ”Lav en liste over de opgaver, du kan løse, og de kompetencer, opgaverne har givet dig.

Du må ikke tage Neurontin under graviditet, medmindre lægen har givet dig en anden besked.

I Koranen siger Skaberen I: "Og søg, ved hjælp af det, Allah har skænket dig, det kommende liv.

Hvad har givet dig PTSD? - Side 2 - K10 - Flexjob & Førtidspension > Dit og Dat Hvad har givet dig PTSD?

Jeg håber mine indlæg har givet dig noget med på vejen i form af viden, refleksion og/ eller forståelse af dig selv eller andre.

En ekstra intens arbejdsdag har givet dig lidt hold i nakken, eller du glemte måske lige at løfte med benene og ikke ryggen.

I så fald har du noget tilfælles med dem der har givet dig dette blad.

Dine glædestårer er altså ikke en tilfældig subjektiv reaktion, men en naturlig refleks som Gud har skænket dig som et guddommeligt eksperiment.

Kan se de har givet dig credit .. "Studio by 'Holger Lagerfeldt from Denmark".