Eksempler på brug af He has given you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
He has given you free will.
Unleash the power he has given you.
Slip magten løs, som han har givet dig.He has given you this life.
Han har givet dig dette liv.Such spoiled brats. He has given you everything.
Forkælede møgunger. Han har givet jer alt.He has given you a great honor.
Han har skænket Dem en stor ære.Unleash the power he has given you. Now, Jacob.
Slip magten løs, som han har givet dig. Nu, Jacob.He has given you everything, Such spoiled brats.
Forkælede møgunger. Han har givet jer alt.Is the love of God that He has given you only half-hearted?
He has given you everything in its pristine form.
Han har givet jer alting Instead, He wants you to focus on talents. He has given you to use.
Men fokuser på dem, han har givet dig.The words he has given you carry a deep meaning.
Ordene, han har givet dig… bærer en dyb mening.Zeus can't change the minds of mortals… but he has given you a gift.
Zeus kan ikke få mennesker til at ændre mening men han har givet dig en evne.The words he has given you carry a deep meaning.
De ord han har givet dig bærer en dybere mening.Every man shall give as he is able,according to the LORD your God's blessing which he has given you.
Men hver med Haands Gave, efterHerren din Guds Velsignelse, som han har givet dig.And He has given you these beforehand, and He has. .
Og han har givet dig disse på forhånd, og Therefore, little children,I desire that your decisions be free before God, because He has given you freedom.
Derfor, mine børn, ønsker jeg, atHe has given you free will, hoping that you will find the courage to choose him above all else.
Han har givet dig fri vilje i håbet om, at Every man shall give as he is able,according to the blessing of Yahweh your God which he has given you.
He has given you garments to protect you from the heat, and garments to protect you from your own violence.
Han har givet jer tøjet for at beskytte dig fra varmen, og tøj til at beskytte dig fra din egen vold.Og Therefore He has given you freedom,"All right, do whatever you like. As far as possible I will give you protection.
Derfor har Han givet dig frihed- ok, gør hvad Therefore, you doctor should keep you under close observation for a short time after he has given you this medicine.
Din læge bør derfor holde Live joyfully with the wife whom you love all the days of your life of vanity, which he has given you under the sun, all your days of vanity: for that is your portion in life, and in your labor in which you labor under the sun.
Nyd Livet med den Kvinde, Live joyfully with the wife whom you love all the days of your life of vanity, which he has given you under the sun, all your days of vanity: for that is your portion in life, and in your labor in which you labor under the sun.
Hvad Livet med en Hustru, som And you will have food enough and be full,praising the Lord your God for the good land he has given you.
Men når When our Lord is telling us that he has saved us wholly,the right thing for us to do is to simply believe so. Is the love of God that He has given you only half-hearted?
Når Vorherre fortæller os, atHan Those your right hand owns who seek their freedom, make a contract with them accordingly if you know some good in them, andgive them from the wealth of Allah that He has given you.
De, din højre hånd ejer, der søger deres frihed, lave en aftale med dem i overensstemmelse hermed, hvis Every promise has been fulfilled; not one has failed. 23:15 But just as every good promise of the LORD your God has come true, so the LORD will bring on you all the evil he has threatened,until he has destroyed you from this good land he has given you.
Men ligesom alle de gode Ord, HERREN 
