Hvad er oversættelsen af " HE HAS GIVEN US " på dansk?

• han har givet os
• han har skænket os

Eksempler på brug af He has given us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has given us a shoe!
Han har givet os en sko!

But more than that, he has given us a way to live in peace.
Og endnu mere givet os en måde at leve i fred på.

He has given us a sign!
Han har givet os et tegn!

But more than that, he has given us a way to live in peace.
Men mere end det, har han givet os en måde at leve i fred på.

He has given us a formula.
Han har givet os en formel.

So we will work better because he has given us too little information?
Så vi arbejder bedre, fordi han gav os for lidt information?

He has given us his knowledge.
Han har givet os sin viden.

He has too much respect for the free will He has given us.
Han har for megen respekt for den frie vilje, han har givet os.

Because he has given us life.
Fordi han har givet os livet.

We have to believe in Him according to the way of salvation He has given us.
Vi må tro på Ham ifølge den frelsesvej, som Han har givet os.

He has given us a second chance.
Han har givet os en ny chance.

This life is a test and we must pass the test with the instructions He has given us.
Dette liv er en test, og vi skal bestå testen med instruktionerne han har givet os.

He has given us a second chance.
Han har givet os en chance til.

Without bloodshed. Because Kane went looking for peace, It's theirs. he has given us a chance to move on.
Fordi Kane søgte om fred, har han givet os en chance for at tage videre uden kamp.

Number 2 he has given us what? eternal life.
Hvad har han givet os? Evigt liv.

I too wish to thank the Commissioner for the very encouraging news he has given us this afternoon.
Jeg ønsker også at takke kommissæren for de meget opmuntrende nyheder, han har givet os her i eftermiddag.

He has given us a way to free him.
Han gav os en måde at befri ham på.

God wants us to receive through faith the gift and love of salvation that He has given us.
Gud ønsker, at vi skal modtage frelsens gave og kærlighed gennem troen, som Han har givet os.

But he has given us a glimpse of his face.
Men Han har vist os et glimt af sit ansigt.

We must remember the great gifts of Freyr, and we must be grateful for the lives that he has given us.
Vi må huske Frejs store gaver, og vi må være taknemmelige for de liv, han har skænket os.

Yet He has given us the general pattern.
Alligevel har han givet os et generelt mønster.

We know we dwell in him because he lives in us; he has given us his spirit.
Vi ved vi bor i ham fordi han lever i os; han har givet os sin ånd.

Yet He has given us the general pattern.
Alligevel har han givet os hovedmønstret i store træk.

God has told us in detail through His written Word that the salvation He has given us is true.
Igennem Sit skrevne ord har Gud i detaljer fortalt os, at frelsen, Han har givet os, er sand.

He has given us His word, as a guide for our lives.
Han har givet os sit ord som en vejledning for vort liv.

God desires for us to grow spiritually, and He has given us all we need to experience spiritual growth.
Gud ønsker at vi må vokse åndeligt set, og han har skænket os alt det, vi behøver, for at opleve åndelig vækst.

He has given us salvation made of three different threads.
Han har givet os frelsen lavet af tre forskellige tråde.

He has given us permission to walk through the crime scene.
Han har givet os tilladelse til at gå igennem gerningsstedet.

He has given us a chance to move on Because kane went looking for peace.
Fordi Kane søgte om fred, har han givet os en chance for at tage videre uden kamp.

He has given us a chance to move on It's theirs. Because kane went looking for peace.
Fordi Kane søgte om fred, har han givet os en chance for at tage videre uden kamp.

Hvordan man bruger "he has given us" i en Engelsk sætning

And, he has given us freedom through Christ.

Thank God, He has given us His Word.

He has given us dominion over the earth.

He has given us roads, gas connections, houses.

He has given us new life through baptism.

He has given us time, talent, and treasure.

He has given us victory through his resurrection.

He has given us his power and presence.

But remember He has given us free will.

He has given us what will please him.

Hvordan man bruger "han har givet os, han har skænket os" i en Dansk sætning

Han har givet os en mulighed for en ny opfattelse af alt og alle.

Han har givet os studerende en god struktur til vores eksamen.

Stor tak til Niels Damsgaard Hansen for alle de gode oplevelser han har givet os!

Vi nødes ellers til at stole paa hans Ord i Forbindelse med de Hovedtræk i Beviskæden, som han har givet os i sit Værk.

Han har givet os en plads i sin verden.

Med dette kan vi vide, at vi bliver i ham, og han i os, fordi han har givet os af sin Ånd.

Lad os efterligne Jehova og være tålmodige, taknemmelige for det håb han har givet os.

Vi kan stole på den frelse han har givet os.

Gud ønsker at vi må vokse åndeligt set, og han har skænket os alt det, vi behøver, for at opleve åndelig vækst.

Jeg priser dagen, og takker Gud for at han har givet os den grib dagen.