Hvad er oversættelsen af " HAS MODIFIED " på dansk?

• har ændret
• har modificeret

Eksempler på brug af Has modified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Attorney has modified it to 300.
Statsadvokaten har ændret det til 300.

Com yourself, it is likely that this browser hijacker has modified your browser settings.
Com på egen hånd, er der en stor sandsynlighed for, at browserkapreren har ændret dine browserindstillinger.

Attorney has modified it to three hundred.
Statsadvokaten har ændret det til 300.

I understand that one Member State of the Union has modified its position along those lines.
Jeg forstår, at en enkelt medlemsstat i Unionen har ændret sin position i overensstemmelse hermed.

Yates has modified it so that it focuses on the US drones' core.
Yates modificerede den, så den fokuserer på amerikanske droner.

It means that the program this file has arrived with has modified certain registry keys in a way so that nengine.
Det er fordi programmet, som filen ankom sammen med, har ændret visse registreringsnøgler, så nengine.

Kaier has modified commercial video games to simulate some of the most secure buildings in the country.
Kaier har modificeret computerspil, for at simulere nogle af de mest sikre bygninger.

The reason for those detections is because malware such as a browser hijacker or adware has modified or affected that Prefs.
Årsagen til disse opdagelser er, fordi malware såsom en browser flykaprer eller adware har ændret eller påvirket, at prefs.

His dr. has modified his medicines, and hopefully his ankle swelling will recede the more he can walk.
Hans dr. har ændret hans medicin, og forhåbentlig hans ankel hævelse vil aftage jo mere han kan gå.

SP, recently acquired by lifting and rigging equipment giant Crosby, has modified its equipment for use in the most demanding environments.
SP, der for nylig er erhvervet ved løft og riggerudstyrsgigant Crosby, har ændret sit udstyr til brug i de mest krævende miljøer.

If a system file has modified, the tool will automatically replace that file with the correct version.
Hvis en systemfil er ændret, erstatter værktøjet automatisk den pågældende fil med den korrekte version.

Claro Search is a browser hijacker which you should remove from the system right now if you find that this infection has modified your browsers.
Claro Search er en browserkaprer, som du omgående bør fjerne fra dit system, hvis du opdager at denne infektion har modificeret dine browsere.

Lckd files virus has modified your Windows Registries, the malware may also change your wallpaper to the following Image.
Lckd filer virus har ændret din Windows Registre, malwaren kan også ændre din tapet til følgende billede.

With Finland in particular in mind, I am pleased that the Committee on Transport has modified the proposal in accord ance with suggestions by the Greens.
Jeg vil navnlig med hensyn til Finland udtrykke min tilfreds hed over, at Transportudvalget ændrede sit forslag efter opfordring fra De Grønne.

The Commission has modified its proposal, in line with amendments put forward by Parliament on 4 December 2003.
Kommissionen har ændret sit forslag i overensstemmelse med de ændringer, som Europa-Parlamentet foreslog den 4. december 2003.

Men will have to take more family responsibilities and adapt to a society which is constantly changing and which has modified their traditional roles.
Mændene skal påtage sig et større ansvar for familien og tilpasse sig til et samfund i stadig udvikling, der har ændret på de traditionelle roller.

It appears, that Microsoft has modified the app leaving the crucial option to decline the update behind in the dust.
Det ser ud til, at Microsoft har ændret den app, der forlader den afgørende mulighed for at afvise opdateringen bag i støvet.

If you have tried and failed to delete QQovd. com yourself, it is likely that this browser hijacker has modified your browser settings.
Hvis du har forsøgt, men ikke formået at slette QQovd. com på egen hånd, er der en stor sandsynlighed for, at browserkapreren har ændret dine browserindstillinger.

I am delighted to say that Parliament has modified the draft directive considerably and has been supported in this by the Council of Ministers.
Parlamentet har ændret direktivforslaget betragteligt og blev støttet af Ministerrådet, hvilket jeg glæder mig over.

I had to modify my views on the subject- which are quite liberal- in order for a consensus to be reached, and I know Mr Liese has modified his views too.
Jeg har måttet ændre mine synspunkter omkring emnet- de er ret liberale- for at nå til enighed, og jeg ved, at hr. Liese også har ændret sine.

Though albumin is a food component it has modified by formaldehyde which is already in List 3, first report.
Selv om albumin er en bestanddel i levnedsmidler, er det blevet modificeret med formalde hyd, som allerede er opført på liste 3 i den første rapport.

JHS has modified the original RAT2 pedal to include a higher quality microchip and improved capacitors that create a more rounded tone and organic response.
JHS har ændret den oprindelige RAT2 pedal til at omfatte en højere kvalitet mikrochip og forbedret kondensatorer, der skaber en mere afrundet tone og organiske reaktion.

Just when we thought the nightmare was over, we decided to check Internet Explorer, only to find out that Tencent QQ has modified Registry Entires to set its website qq.
Netop når vi troede mareridtet var forbi, vi besluttede at tjekke Internet Explorer, kun at finde ud af, at Tencent QQ har modificeret Registry entires at indstille sin hjemmeside qq.

Instead, the program uses the DNS Settings it has modified to sniff out user information and display various advertisements of unknown origins to the user.
I stedet, programmet bruger DNS-indstillinger, den har modificeret til at opsnuse brugeroplysninger og vise forskellige reklamer for ukendte oprindelse til brugeren.

For now it is unknown whether microsoft plans to release a version Consumer Preview for Windows 9 or version Technology Preview will be the only preview version released for this operating system, but it is known that final release will be held in Spring 2015, Which means that Microsoft has modified regular schedule, opting for a more rapid release than we had used in previous years, with previous Windows systems.
For nu er det uvist, om microsoft planer om at frigive en version Consumer Eksempel for Windows 9 eller versionen Technology Preview vil være den eneste preview version frigivet til dette operativsystem, men det vides, at endelige frigivelse vil blive afholdt i Spring 2015, Hvilket betyder, at Microsoft har ændret regelmæssig tidsplan, der vælger en mere hurtig frigivelse end vi havde brugt i de foregående år, med tidligere Windows-systemer.

Beware that it has a complex code that has modified various system settings, values, and processes in order to ensure its stable attendance on the PC.
Vær opmærksom på at den har en kompleks kode, som har ændret forskellige systemindstillinger, værdier, og processer for at sikre en stabil fremmøde på pc'en.

This Act, which has modified the EEC treaty and had therefore to be ratified by the governments and parliaments of all Community countries, confirmed the objective of achieving a single European market by 1992 and the timetable of the 1985 White Paper.
Denne akt, der ændrede EF-Traktaten og derfor skulle ratificeres af regeringerne og parlamenterne i alle fællesskabslande, bekræftede det mål, at man skulle have gennemført ét stort europæisk marked i 1992 og tidsplanen i hvidbogen fra 1985.

One other side effect is an upset belly which normally occurs when diet regime has modified and whenever harmful toxins from extra fat pass by the digestive tract for removal.
En anden bivirkning er en forstyrret mave, der normalt opstår, når diæt regime har modificeret og når skadelige giftstoffer fra ekstra fedt pass fra fordøjelseskanalen til fjernelse.

This Act, which has modified the EEC treaty and had therefore to be ratified by the governments and parliaments of all Community countries, confirmed the objective of achieving a single European market by 1992 and the timetable of the 1985 White Paper, as well as the specific objective of abolishing all the border formalities within the Community.
Denne Fællesakt, som ændrede EØF-traktaten og derfor skulle ratificeres af samtlige medlemslandes regeringer og parlamenter, bekræfter målet om at gennemføre det indre marked senest i 1992 samt tidsplanen i hvidbogen fra 1985.

The reason for those detections is because malware such as a browser hijacker or adware has modified or affected that Prefs. js file and the security tool makes an association between the file and the malware.
Årsagen til disse opdagelser er, fordi malware såsom en browser flykaprer eller adware har ændret eller påvirket, at prefs. js fil og den sikkerhed værktøj gør en forening mellem filen og malware.

Hvordan man bruger "has modified" i en Engelsk sætning

Mapquest has modified its maps for Halloween.

This little device has modified things considerably.

The IRS has modified the “use-it-or-lose-it” rule.

How Scientific discipline has modified this Lives?

The analysis has modified into two aspects.

The twenty-first century has modified the planet.

IANA has modified this allocation as indicated.

Rolls Royce has modified the faulty recuperator.

Obviously, she has modified the original pattern.

Another area he has modified is his nutrition.

Hvordan man bruger "har ændret, har modificeret" i en Dansk sætning

Tv-mediets totale udbredelse har ændret den vestlige verdens kultur fra en skriftkultur til en i langt højere grad visuel kultur.

Vi har en lang historie bag os i Foreningen l Stø e for Mødre og meget har ændret sig gennem årene.

Nordic har ændret linjen til 4,5 til odds 1,85 - det ændrer værdien.

Jeg har modificeret mit eget ved at lægge tykt læderbetræk på.

Da vi kun har ændret grafikkortet, har vi kun vist testresultater, der viser en forbedring.

Vi har modificeret den med min kone Ying's hjælp så virkningen skulle være endnu bedre.

Hendes sound har ændret sig, og teksterne har aldrig været tættere på Camille Jones’ eget liv.

Forum-systemet stilles til rådighed af Web Wiz Guide, men vi har modificeret det til vores brug.

Han behøver ikke gøre noget for at overbevise dig om, at han har ændret sig, eller at han fortjener en ny chance.

Ok min fejl ;) Men det er stadig Roger Sadowsky der har modificeret den... ;) Jens Villy Pedersen Det kan godt være begrebet håndbygget er udvandet.