Hvad er oversættelsen af " HAS PARTICIPATED " på dansk?

• har deltaget
• har medvirket

Eksempler på brug af Has participated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Has participated in formal education.
Har deltaget i formel uddannelse.

Everyone in the room has participated in this.
Alle i rummet har deltaget i dette.

Has participated in non-formal education.
Har deltaget i ikke-formel uddannelse.

All kinogeroi when it has participated in the"blue fire.
Alle kinogeroi når det allerede havde deltaget i"blå ild.

Alex has participated in some cultural programmes in his college.
Alex har deltaget i nogle kulturelle programmer i hans college.

He is educated as geologist and has participated in expeditions in Greenland.
Han er uddannet som geolog og har deltaget i ekspeditioner i Grønland.

Ireland has participated in the ECSC housing loan programmes since 1973.
Irland har deltaget i EKSF's boliglåneprogrammer siden 1973.

I should like to thank everyone who has participated in this rich and important debate.
Jeg vil gerne takke alle, der har deltaget i denne indholdsrige og vigtige forhandling.

Fotis has participated in several international festivals around the world.
Fotis har deltaget på adskillige internationale festivaller rundt omkring i verdenen.

There has been a G8 Summit, in which the President of the Commission has participated.
Der har været et topmøde i G8, hvori kommissionsformanden har deltaget.

His father has participated in the Olympic Games twice.
Faderen deltog i de olympiske lege to gange.

The scammers may or may not claim that the person has participated in some sort of illegal activity.
De svindlere kan eller kan ikke påstå, at personen har deltaget i en form for ulovlig aktivitet.

Parliament has participated actively in the preparation of the air strategy.
Parlamentet har deltaget aktivt i udarbejdelsen af luftstrategien.

In addition, he was the only current goalie who has participated in fifteen European Cup tournaments.
Derudover var han den eneste nuværende målmand, der har deltaget i femten European Cup turneringer.

She has participated in numerous productions, including“Annie”,“Evju-Spelet” and“Disney Cabaret”.
Hun har deltaget i talrige produktioner, inklusiv"Annie","Evju-Pageant" og"Disney Cabaret.

The following people, who are connected to the TAOS Institute has participated as guest lecturers at our seminars.
Følgende personer, som har en tilknytning til TAOS Instituttet, har medvirket som gæsteforelæsere på vores temadage.

The exhibition has participated in"Art around Southwest Jutland 2012.
Udstillingen har deltaget i:"Kunstrunden Sydvestjylland 2012.

In addition the region's research institute- the Institute for Research in the Frontier Region- has participated in statistical and forecast work.
Endvidere deltager regionens forskningsinstitut- Institut for Grænseregions forskning- i udrednings- og prognosearbejdet.

The Finnish markka has participated in the ERM since October 1996.
Den linske mark har deltagel i ERM siden oktober 1996.

He works across music genres, and is admired for his versatile and empathetic approach to music and has participated on more than 150 CD recordings.
Han arbejder på tværs af musikgenrer, og er beundret for hans alsidige og indfølende tilgang til musikken og har medvirket på mere end 150 cd indspilninger.

The Italian lira has participated in the ERM since November 1996.
Den italienske lire har deltaget i ERM siden november 1996.

Jakob has participated in a number of national and international technical working groups within the FSC system.
Jakob har deltaget i en række nationale og internationale tekniske arbejdsgrupper inden for FSC-systemet.

Pilu is already a famous name in the world of music where she has participated in groups like Nuutit, Qarsoq and Qullissara as a crossword.
Pilu er allerede et kendt navn i musikkens verden hvor hun har medvirket i grupper som Nuutit, Qarsoq og Qullissara som korsanger.

Switzerland has participated in the Bologna Process and the creation of the European Higher Education Area.
Schweiz har deltaget i Bologna-processen og oprettelsen af det europæiske område for videregående uddannelse.

Camilla Nylund regularly appears with many European orchestras, and she has participated in TV and radio recordings with the Finnish Radio Orchestra.
Camilla Nylund optræder jævnligt med adskillige europæiske orkestre, og hun har medvirket på både tv- og radioindspilninger med Det finske Radioorkester.

He has participated in the musical"Chess" at Aarhus Theatre and done several show productions for Aida.
Han har medvirket i musicalen"Chess" på Århus teater og har optrådt i flere show produktioner for Aida.

Anders Barfoed is a respected jazz pianist and experienced entertainer who has participated in several theatre performances, musicals, radio, TV and 25 revues with Østjysk Musikforsyning.
Anders Barfoed er en estimeret jazzpianist og rutineret entertainer, der har medvirket i adskillige teaterforestillinger, musicals, radio, TV og 25 revyer med Østjysk Musikforsyning.

It has participated in most major conflicts that the United States has been involved in the past 50 years.
Det har deltaget i de fleste store konflikter, som USA har været involveret i de sidste 50 år.

The European Community has participated in pilot projects on VMS with Norway and the Faeroe Islands during 1999.
Fællesskabet deltog i pilotprojekter for FOS sammen med Norge og Færøerne i løbet af 1999.

Morten Barker has participated as an observer in several exercises with both Hærens Kampskole and Det Jydske Dragonregiment at Oksbøllejren.
Morten Barker har deltaget som observatør i flere øvelser med både Hærens Kampskole og Jydske Dragonregiment på Oksbøllejren.

Hvordan man bruger "has participated" i en Engelsk sætning

She has participated in seven international paleontologyexpeditions.

Who has participated in the Leadership Course?

She has participated in “America’s Got Talent”.

She has participated in developmental neuropsychological studies.

Each one has participated in different ways.

Has participated in numerous legislative processes, e.g.

ALTIDAN SONRA TIYATRO has participated in 17.

Jérôme Lenertz has participated in said training.

has participated in World Changers four times.

Horten has participated throughout the entire process.

Hvordan man bruger "har medvirket, har deltaget" i en Dansk sætning

Således vil analysen søge at afdække de mest centrale bagvedliggende strukturer og mekanismer, der har medvirket til at afstedkomme den spanske økonomiske og politiske krise.

For at bevise, at man er et professionelt teater er det ikke nok at kunne vise, at man har deltaget på 48 festivaller over hele verden.

En stor tak til kolleger samt klasser, der har medvirket med gode kommentarer i tilblivelsesprocessen.

Mange møder Vi har deltaget i mange møder og repræsentationer, civilbefolkningen har med flere ceremonier velsignet os og ambulancen.

Mange mennesker har medvirket til at det kunne lade sig gøre, og kostet mange millioner, Gert Schou luftede planer om fortsatte forandringer fremover.

Det har været karakteristisk for al Qaida, at aktionerne var rettet mod mål med stor symbolværdi, og det har medvirket til at forstærke budskabet.

har deltaget som sparringspartnere på to følgegruppemøder i forbindelse med projektets gennemførelse.

Et vigtigt moment i god videnskabelig praksis er at give oplysninger om, hvilke personer der har medvirket ved forskningsvirksomheden.

At forbrugerne har mulighed for at købe deres produkter online har medvirket, at de fysiske og geografiske grænser mere eller mindre er blevet opløst.

Det er primært Mogens og Johannes der lægger materialer ind i systemet, efter at de øvrige bestyrelsesmedlemmer har medvirket til at systematisere arbejdet.