Hvad er oversættelsen af " HAS POWERS " på dansk?

• har kræfter
• har beføjelser
• har evner
• har superkræfter
• har kompetence

Eksempler på brug af Has powers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She has powers.
Hun har evner.

What the? Jack-Jack has powers?
Jack-Jack har kræfter! Hvad i…?

She has powers.
Hun har kræfter.

What the? Jack-Jack has powers?
Hvad i…? Jack-Jack har kræfter!

She has powers, Jeff.
Hun har kræfter, Jeff.

The mutant has powers.
Mutanten har magt.

No one has powers in the ghostly plane.
Lngen har kræfter på spøgelsesplanet.

The mutant has powers.
Mutanten har evner.

He has powers far beyond the capabilities of mere earthlings.
Han har kræfter langt ud over menneskets.

Trish has powers.
Trish har kræfter.

Norma's a healer. She has powers.
Norma er healer. Hun har evner.

Anissa has powers now.
Anissa har superkræfter nu.

Does that mean we talk to her and see if she has powers?
Så vi taler med hende og ser, om hun har kræfter?

Butcher has powers.
Butcher har kræfter.

I don't believe Alice is evil, but I do think the old lady has powers.
Alice er ikke ondskabsfuld, men den gamle kvinde har kræfter.

Jack-Jack has powers?
Jack-Jack har kræfter!

The Commission has powers in these areas which we believe should and must be extended.
Kommissionen har beføjelser på disse områder, som vi mener bør og må udvides.

The mutant has powers.
Mutanten har kræfter.

The Commission has powers to verify the measures and the decisions taken by the Member States in relation to the application of European law.
Kommissionen har beføjelser til at efterprøve medlemsstaternes foranstaltninger og beslutninger i forhold til europæisk lovgivning.

But, Prue, she has powers.
Men hun har evner.

The European Parliament henceforth has powers of codecision in relation to both trade policy and fisheries policy, and it fully intends to make its voice heard and to ensure that its point of view is respected in these matters.
Parlamentet har for fremtiden beføjelser med hensyn til fælles beslutningstagning i både handelspolitikken og fiskeripolitikken, og det agter at give sit fulde besyv med og sikre, at dets synspunkter bliver respekteret i disse anliggender.

I'm saying he has powers, okay?
Jeg siger, han har evner, okay?

In accordance with the Rome Treaties(EEC, Euratom), the Council coordinates the general economic policies of the Member States and has powers of decision.
I henhold til Rom-Traktaterne(EØF, Euratom) sørger Rådet for at samordne medlemsstaternes almindelige økonomiske politik og har beføjelse til at træffe beslutninger.

Jack-Jack has powers? What the…'?
Jack-Jack har kræfter! Hvad i…?

It is possible that he is… a magician, or… He has powers of some kind.
Han kan være sejdkunstner, for han besidder kræfter.

Jack-Jack has powers? What the…'?
Hvad i…? Jack-Jack har kræfter!

I therefore agree with the introduction of this safeguard clause, and recall that following the Treaty of Lisbon the European Parliament has powers of codecision with the Council.
Jeg er derfor enig i indførelsen af denne beskyttelsesklausul og minder om, at Europa-Parlamentet i henhold til Lissabontraktaten har beføjelser i forbindelse med den fælles beslutningstagning med Rådet.

This demon has powers we don't know about.
Den dæmon har evner, vi ikke kender til.

Mr Bonde(CDI).-(DA) Can the President of the Commission explain what he understands by the words:'shall be fully involved in addition to the areas in which the Commission already has powers pursuant to the Treaty of Rome'?
Bonde(CDI).- Kan Kommissionsformanden oplyse, hvad han lægger i begrebet:»skal fuldt ud inddrages i tillæg til de områder, hvor Kommissionen i forvejen har kompetencen i henhold til Rom-traktaten?« taten?«?

One of them has powers, so best we avoid him.
En af dem har kræfter, så lad os undgå ham.

Hvordan man bruger "has powers" i en Engelsk sætning

She doesn’t care who has powers and who doesn’t.

Bluestreak has powers to match her nature, namely superspeed.

It has powers to impose unlimited fines and suspensions.

No, but he has powers since he isn't human.

Chewie has powers that are common to the Flerken.

Law enforcement only has powers that we authorize them.

Kenna has powers that only her mother knows about.

The Incredibles are back, Jack-Jack has powers and Ms.

She soon discovers she has powers beyond her imagination.

What preparation is this, that has powers almost magicians?

Hvordan man bruger "har evner, har beføjelser, har kræfter" i en Dansk sætning

I år arbejder vi på en ny forretningsmodel og strategi og en etape i dette er kollaboration med nogle der har evner indenfor SALG.

Halinspektøren, helsebadets personale, samt det fungerende instruktører har beføjelser til at stå for at reglerne bliver overholdt.

Norge, Schweiz, Island og Tyrkiet EPO har beføjelser til at udstede patenter med samme gyldighed som nationale patenter Danmark med i EPO fra 1.

Men det er vigtigt, at der er nogen, der har kræfter hele vejen gennem processen og ikke mindst bagefter, når projektet skal tages i brug.

Det er fortsat eftermiddag og vi har kræfter nok til at fortsætte lidt længere op ad bjerget.

Vi tror på at virksomheder har kræfter og styrken til at kunne ændre verdenen.

Men den har et godt drejningsmoment og et fantastisk momentområde, så man har kræfter til rådighed, næsten uanset hvor langsomt – eller hurtigt – man kører.

Din døgnrymte Det er vigtigt, at du har kræfter til det, der er betydningsfuldt for dig her og nu.

Da han ikke har beføjelser til at henvende sig på kommunens vegne, blev han tiltalt efter paragraf 155, som omhandler magtmisbrug i et offentligt hverv.

Jeg er i smerter, men jeg er selv ude om det, fordi jeg har kastet mig ud i et projekt, som jeg jo egentlig ikke har kræfter til.