Hvad er oversættelsen af " HAS SCHEDULED " på dansk?

• har planlagt
• har berammet
• skema
• har aftalt

Eksempler på brug af Has scheduled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hitler has scheduled a military briefing for today at 1:00.
Hitler har planlagt et møde, i dag klokken 13:00.

There are three more choirs that Dr. Todd has scheduled.
Der er yderligere tre kor, som Dr. Todd har planlagt.

Hitler has scheduled a military briefing for today at 1:00.
Hitler har planlagt en militær orientering i dag kl. 13.00.

A meeting with me, Miss Gandy? You know our new president has scheduled.
Vores nye præsident har aftalt et møde med mig.

We will see. Reynolds has scheduled an FBI survival.
Vi får se. Reynolds har planlagt en FBI-overlevelsesøvelse i weekenden.

Windows has scheduled tasks which most people are only halfway aware of.
Windows har planlagte opgaver, som de fleste mennesker er kun halvvejs opmærksomme på.

Grace, we just received word that POTUS has scheduled a televised address for this evening.
Grace, vi har lige fået nys om at præsidenten har planlagt at gå på tv i aften.

A televised address for this evening. Grace, we just received word that POTUS has scheduled.
Grace, vi har lige fået nys om at præsidenten har planlagt at gå på tv i aften.

You know our new president has scheduled a meeting with me, Miss Gandy?
Ved du vores nye præsident har planlagt et møde med mig, Miss Gandy?

Than do whatever crap my publicist and honestly, I would rather spend more time with you here has scheduled for me in New York.
Jeg vil hellere være her med dig end følge min PR-agents skema.

The property has scheduled free shuttle bus service to& from the metro station….
Ejendommen har planlagt gratis bustransport til og fra metrostationen….

His attorney, Kathleen Zellner, to reveal Eyler's written confessions and details of unsolved killings. has scheduled a news conference.
Hans advokat, Kathleen Zellner, har berammet en pressekonference, hvor Eylers skriftlige tilståelser og detaljer om uopklarede drab afsløres.

The president has scheduled a news conference this evening at nine o'clock, Eastern Standard Time.
Præsidenten planlægger en ny konference i aften… klokken ni, østkysttid.

The quibbling involved in stating that the Committee on the Environment has scheduled a hearing on animal feedingstuffs should not be an obstacle to the debate.
Den spidsfindighed, det er at sige, at miljøudvalget fastsætter en høring om dyrefoder, forhindrer ikke en debat.

The airline has scheduled passenger and charter flights to about 60 destinations across Europe.
Flyselskabet har planlagt passager- og charterflyrejser til omkring 60 destinationer i Europa.

Indeed may offer you the opportunity to receive a text message interview reminder from Indeed when the Employer has scheduled interviews with you.
Indeed kan give dig mulighed for at få en sms-påmindelse om en jobsamtale fra Indeed, når Arbejdsgiveren har aftalt en jobsamtale med dig.

Has scheduled for me in New York. and honestly, I would rather spend more time with you here than do whatever crap my publicist.
Jeg vil hellere være her med dig end følge min PR-agents skema.

I am pleased that the European Parliament has scheduled its annual debate at the beginning of our European Year.
Det glæder mig, at Parlamentet har lagt sin årlige debat ved begyndelsen af det europæiske år.

Finnair has scheduled its flights between Asia and Europe to suit business travellers, while minimizing transfer times.
Finnair har planlagt sine afgange mellem Asien og Europa, så de passer til forretningsrejsende samtidig med, at de minimerer transittiderne.

Judge Tanaka has agreed to Wolfe's request to be permanently drained. And the Federal Powers Detention Board has scheduled the draining to take place in just one week.
Dommer Tanaka har imødekommet Wolfes ønske om at blive tømt permanent og Interneringsstyrelsen har sat tømningen til om kun en uge.

Verizon has scheduled this structure to be torn down and replaced with a kiosk as of 8 a.m. Tomorrow.
Verizon har planlagt denne bygning tilnedrivning og udskiftes med en kiosk fra i morgen kl. 08.00.

FR Mr President, I shall be brief: the Conference of Presidents has scheduled a vote on the possible lifting of my parliamentary immunity for tomorrow, Tuesday.
FR Hr. formand! Jeg vil fatte mig i korthed: Formandskonferencen har planlagt en afstemning om en mulig ophævelse af min parlamentariske immunitet i morgen, tirsdag.

Has scheduled a news conference His attorney, Kathleen Zellner, to reveal Eyler's written confessions and details of unsolved killings.
Hans advokat, Kathleen Zellner, har berammet en pressekonference, hvor Eylers skriftlige tilståelser og detaljer om uopklarede drab afsløres.

Consideration of these proposals will coincide with more sweeping discussions on energy legislation that Senate Majority Leader Harry Reid(D-NV) has scheduled for the week of July 26.
Behandling af disse forslag vil falde sammen med flere gennemgribende diskussioner om energi-lovgivning, som Senatet flertal leder Harry Reid(D-NV) har planlagt til uge af juli 26.

The United Kingdom presidency has scheduled two formal sessions of the Internal Market Council, on 30 March and 18 May respectively.
Det britiske formandskab har planlagt to formelle samlinger i Rådet(det indre marked) henholdsvis den 30. marts og den 18. maj.

Consideration of these proposals will coincide with more sweeping discussions on energy legislation that Senate Majority Leader Harry Reid(D-NV) has scheduled for the week of July 26.
Behandling af disse forslag vil være sammenfaldende med flere svungne drøftelser om energilovgivningen, som Senatet Flertal Leader Harry Reid(D-NV) har planlagt for ugen af 26. juli.

The UK presidency has scheduled discussions in the Council in order to reach final political agreement in the November Council.
Det Forenede Kongeriges formandskab har planlagt drøftelser i Rådet for at opnå en endelig politisk aftale på Det Europæiske Råd i november.

The municipality of Volos advised that: According to the Cleaning Service in 8/2/2013 had already been cleaning the park. Also, the same service has scheduled direct placement extra trash at this point.
Kommune Volos tilrådes at: Ifølge den Rengøringsservice i 8/2/2013 allerede rengøring parken. Desuden har den samme service planlagte rettet emission ekstra trash på dette punkt.

Greentech Energy Systems A/S has scheduled the following dates in 2017 for releases of financial reports and the Annual General Meeting.
Greentech Energy Systems A/S har planlagt følgende datoer i 2017 for offentliggørelse af regnskabsmeddelelser og ordinær generalforsamling.

The conclusions of a report dealing with one particular country have already been adopted, and the competent Council working party has scheduled discussions on four further reports during this Presidency.
Konklusionerne i en beretning i forbindelse med et land er allerede vedtaget, men Rådets kompetente gruppe har berammet forhandlinger om fire yderligere beretninger under formandskabet.

Hvordan man bruger "has scheduled" i en Engelsk sætning

The meeting has scheduled 32nd Ward Ald.

David Walters has scheduled for Oct. 15.

The agency has scheduled four public hearings.

Chris Christie has scheduled a special U.S.

The URI you flew has scheduled paradigms.

It has scheduled domestic and international flights.

This release has scheduled for November 2017.

Flaherty has scheduled a January 11th fundraiser.

Penticton has scheduled flights from Vancouver only.

A payment type that has scheduled repayments.

Hvordan man bruger "har planlagt, skema" i en Dansk sætning

Hvis du allerede har planlagt en skiferie med dine venner eller familie, skal du også have pakket din kuffert på et eller andet tidspunkt.

I starten kun de få der har planlagt det.

Behandling af følger efter kirurgiske indgreb og medicinsk behandling, som forsikrede selv har planlagt at få gennemført i udlandet.

Når mennesker mødes, sker der ting og sager og ikke altid går alting som forventet og som man har planlagt hjemmefra.

Jeg har planlagt det par strømper allerede <3 #Sweaterstrik Jeg har strikket flest sweatre til mig i år - flest i uld.

Alupexrør (se skema for brandklasse) Etagedæk, min. 150 mm B280 Brandgips.

Far har planlagt at vinde et par hundrede millioner i lotto, så vi kan købe et hus og en båd hernede.

Hvis det er natproblemer, det drejer sig om, skal man også her ind og lave et drikke/tisse skema over 3 sammenhængende døgn, samt en blevejningstest.

At Tyrkiet får adgang til vældige naturgasreserver under Middelhavets bund - og samtidig blokerer for et naturgasprojekt, som Israel, Cypern og Grækenland har planlagt.

Vi havde i januar en teambuilding- dag, og vi har planlagt et internat i slutningen af april med den samme underviser.