Hvad er oversættelsen af " HAS SUSPENDED " på dansk?

• har suspenderet

Eksempler på brug af Has suspended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My school has suspended me.
Skolen har suspenderet mig.

The swearing-in ceremony was boycotted by most foreign diplomats, and the African Union has suspended Madagascar from membership.
Edsaflæggelsesceremonien blev boykottet af de fleste udenlandske diplomater, og Den Afrikanske Union har suspenderet Madagaskars medlemskab.

Strauss has suspended me once already.
Strauss har suspenderet mig før.

Under Title 3- the one which has been suspended as far as action is concerned- obviously there has been no legal action by individual companies because the President has suspended that.
I henhold til kapitel 3- det, der er blevet ophævet, for så vidt angår søgsmål- har enkeltvirksomheder naturligvis ikke indledt søgsmål, da Præsidenten jo netop har ophævet den.

The Freedos has suspended development.
FreeDOS har suspenderet udvikling.

It has suspended those who raise questions and problems and has actually rewarded those who have been involved in covering these things up.
Den har suspenderet de personer, der har rejst spørgsmål og gjort opmærksom på problemer, og belønnet de personer, der har medvirket til at dække over de forskellige aktiviteter.

From January Jet Air has suspended flight connections to Krakow.
Siden januar Jet Air suspenderede flyforbindelser med Krakow.

The European Parliament should debate and approve the new instrument that is replacing the TACIS programme, even if currently Russia, the largest of the new States, is the focus of a just European Parliament initiative that has suspended the technological cooperation agreement following the war begun against Chechnya.
Europa-Parlamentet bør efter min mening drøfte og vedtage det nye instrument, der træder i stedet for Tacis-programmet, selvom Rusland- den største af de nye stater- i øjeblikket er genstand for et rimeligt initiativ fra Europa-Parlamentets side, hvor aftalen om teknologisk samarbejde indstilles som følge af krigen mod Tjetjenien.

From January Jet Air has suspended flight connections to Krakow.
Fra januar Jet Air har suspenderet flyforbindelser til Krakow.

So much so that the three European institutions which have monitored the development of events in Belarus, the OSCE, the Council of Europe and the European Union- the parliamentary troika- has had no hesitation in describing these events as incompatible with minimum democratic requirements and has suspended its relations with that Republic until those requirements are met.
Dette gælder i så høj grad, at de tre europæiske institutioner, som har overvåget udviklingen af begivenhederne i Belarus, OSCE, Europarådet og EU- den parlamentariske trojka- ikke har tøvet med at beskrive disse begivenheder som uforenelige med de demokratiske mindstekrav og har suspenderet forbindelserne med denne republik, indtil disse krav bliver opfyldt.

The EU has suspended the WTO proceedings because it was afraid of winning.
EU har afbrudt proceduren ved WTO, fordi det var bange for at vinde.

The fact that the African Union and the African Economic Community has suspended relations with the junta is a positive step in this case.
Den kendsgerning, at Den Afrikanske Union og Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater har suspenderet relationerne med juntaen, er i dette tilfælde et positivt træk.

France has suspended returns to Greece, as has Germany.
Frankrig har suspenderet returneringer til Grækenland, og det har Tyskland også.

The new Ukrainian president is faced with major challenges at a time when the International Monetary Fund has suspended the stand-by agreement signed with Kiev, due to numerous unfulfilled or breached commitments.
Den nye ukrainske præsident står over for store udfordringer i en tid, hvor Den Internationale Valutafond har suspenderet den standby-aftale, der var undertegnet med Kiev, på grund af en lang række ikkeindfriede eller misligholdte forpligtelser.

Your country has suspended all traveling privileges on passports issued by your government.
Dit land har suspenderet alle rejseprivilegier til pas udstedt af jeres regering.

Sun Archives- News Rule Science& Technology Interesting News Science& Technology Computer& Internet Health Self Help Reviews Cameras Mobiles Laptops& Computing Smart Devices Home& Garden Travel Contact Us More Entertainment Lifestyle Film About Us Privacy Policy Terms Of Use Tag Archives: sun'Gay Marriage Caused Floods' Councillor Suspended in Britain The anti-immigration UK Independence Party(UKIP) has suspended a local councillor who blamed.
Sun Archives- Nyheder Regel Videnskab& Teknologi interessante nyheder Videnskab& Teknologi Computer& Internet Sundhed Selvhjælp Anmeldelser Kameraer Mobile Laptops& Computing Smart Devices Hjem& Have Rejser Kontakt os Mere Underholdning Livsstil Film Om Os Privacy Policy Vilkår for anvendelse Tag Archives: sol'Gay Ægteskab Forårsaget Oversvømmelser' Byrådsmedlem Suspenderet i Storbritannien The anti-immigration UK Independence Party(UKIP) has suspended a local councillor who blamed.

The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers'Reform.
Besøgstiden i De Forenede Arbejderes Forbedringslejr er suspenderet.

General Hammond has suspended our offworld duties in order that we may investigate this situation further.
Hammond har suspenderet vores offworld aktiviteter, så vi kan undersøge sagen nærmere.

I understand his party, the UK Independence Party, has suspended him pending the investigations into alleged fraud in his case.
Jeg har forstået, at hans parti, Det Forenede Kongeriges Uafhængighedsparti, har suspenderet ham, mens efterforskningen af påstandene om svig mod ham er i gang.

The WeChat service has suspended the identified account which should stop the attacks coming in with this configuration. WeChat Pay Ransomware- Detailed AnalysisAs soon as the WeChat Pay ransomware is started it will start its built-in sequence of commands as per the current configuration.
Den WeChat tjeneste har suspenderet den identificerede konto, som skal stoppe angrebene kommer ind med denne konfiguration. WeChat Pay Ransomware- detaljeret analyseSå snart WeChat Pay ransomware startes det vil begynde sin indbyggede sekvens af kommandoer som pr aktuelle konfiguration.

We must point out that the Algerian State has suspended the publication of a number of newspapers for several weeks, on the pretext of commercial disputes.
At man må konstatere, at den algeriske stat i flere uger har suspenderet udgivelsen af flere aviser, med henvisning til kommercielle retssager.

The African Union has suspended Madagascar from membership, and is critical of the removal of Ravalomanana by force.
Den Afrikanske Union har suspenderet Madagaskars medlemskab, og den er kritisk over, at Ravalomanana blev fjernet med magt.

The consequence has been that the President of the United States has suspended Title 3, the most damaging title of this legislation, and that since the understanding there has been no action under Title 4.
Dette har betydet, at den amerikanske præsident har suspenderet afsnit 3, det mest skadelige afsnit i denne lov, og at afsnit 4 ikke har været anvendt siden aftalememorandummets indgåelse.

The fact that the African Union has suspended the country's membership, declaring the political regime illegal, along with the suspension of assistance by the IMF and the World Bank, have led to the government's international isolation and deepened the problems of a population deprived of foreign aid.
Den Afrikanske Union har ophævet landets medlemskab og erklæret det politiske regime ulovligt, mens IMF og Verdensbanken har suspenderet bistanden. Dette har isoleret regeringen og forværret problemerne for en befolkning, der ikke får hjælp fra udlandet.

SL I too am glad that our neighbouring country Croatia has suspended the implementation of the Ecological and Fisheries Protection Zone, which has been the main obstacle to the negotiations being able to continue.
SL Fru formand! Jeg er også glad for, at vores naboland Kroatien har suspenderet gennemførelsen af miljø- og fiskeribeskyttelseszonen, der har været den største forhindring for, at forhandlingerne kan fortsætte.

The WeChat service has suspended the identified account which should stop the attacks coming in with this configuration.
Den WeChat tjeneste har suspenderet den identificerede konto, som skal stoppe angrebene kommer ind med denne konfiguration.

Even if President Clinton has suspended parts of the Helms Burton Act, the real danger to European interests remains, since it is not possible to suspend the law relating to Iraq and Libya.
Selv om Bill Clinton har udsat dele af HelmsBurton-loven, så er den egentlige trussel mod de europæiske interesser der stadig, da en udsættelse af loven om Irak og Libyen ikke er mulig.

In cases in which the Commission has suspended payments under Article G(2) of Annex II to Regulation(EC) No 1164/94, the Commission and the Member State concerned shall endeavour to reach agreement in accordance with the procedure and time limits set out in Article 18(1) and(2) of this Regulation.
I tilfælde, hvor Kommissionen har suspenderet betalinger i henhold til artikel G, stk. 2, i bilag II til forordning(EF) nr. 1164/94, skal Kommissionen og den pågældende medlemsstat bestræbe sig på at nå til enighed efter den procedure og inden for de frister, der er fastsat i artikel 18, stk. 1 og 2, i nærværende forordning.

They have suspended him from"after school" activities for 6 months.
De har suspenderet ham fra skolefritidsaktiviteter i et halvt år.

They have suspended the aging, digestion, and even pain.
De har suspenderet aldringen, fordøjelsen, og endda smerte.

Hvordan man bruger "has suspended" i en Engelsk sætning

Ambati has suspended from bowling in ICC.

The IMF has suspended all credit facilities.

Ariana Grande has suspended her world tour.

Pygmalion has suspended sales until September~October 2018.

Furthermore, 2013Bitcoin exchange Tradehill has suspended trading.

The ministry has suspended the 5 officers.

Ola said it has suspended the driver.

The Seastreak Ferry has suspended service Saturday.

However, Virginia Tech has suspended forward C.J.

That’s why he has suspended his campaign.

Hvordan man bruger "har suspenderet" i en Dansk sætning

The Met har suspenderet mangeårig dirigent James Levine, mens man undersøger påstande om seksuelle overgreb.

Deler med google play-butikken har suspenderet sin fda-godkendt termometer i.

Den melding kommer i forlængelse af en besked tirsdag om, at man har suspenderet 15.200 i samme ministerium.

Militæret står bag kuppet, og det har suspenderet forfatningen og indført udgangsforbud.

Viser 11-20 af 73 Potentiale i Serbiens Turismesektor Bosnia Herzegovina Airlines suspenderer flyvninger Ambassaden gør rejsende til Bosnien-Hercegovina opmærksom på, at BH Airlines midlertidigt har suspenderet flyvninger.

En anden positiv ting, som er gået lidt under radaren, er, at amerikanerne har suspenderet gældsloftet i to år.

Air Canada har suspenderet den direkte flyforbindelse mellem Toronto og København fra 17.

Endda søge, mens welldoc har suspenderet sin avancerede sove.

Men døden er for alvor farlig, når man har suspenderet og aflyst det evige liv.

Glucose monitoring and trademark office uspto har suspenderet.