Hvad er oversættelsen af " HAVE A RIDE " på dansk?

• få et lift
• har et lift
• har en tur

Eksempler på brug af Have a ride på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have a ride?
Du har en bil?

Think we already have a ride.
Jeg tror, vi allerede har et lift.

I do have a ride though.
Men jeg har et lift.

But I don't have a ride.
Jeg har ingen bil.

I do have a ride though.
Men jeg har en slæde.

But I already have a ride.
Jeg har allerede et lift.

I have a ride for you.
Jeg har et køretøj til Dem.

Could I have a ride?
Må jeg køre med?

I have a ride, so I'm gonna send you home.
Jeg får et lift, så jeg sender dig hjem.

Can I have a ride?
Må jeg køre med?

Come on, can I please have a ride?
Kom. Kan jeg venligst få et lift?

Can I have a ride?
Giver du et lift?

No, Father, you may not have a ride!
Nej, far, du må ikke få en tur!

Can I have a ride?
Må jeg få et lift?

Not only impossible but will also be extravagantly costly. Traveling in US will be far more comfortable and adventurous if you have a ride at your convenience at all times.
Ikke blot umuligt, men vil også være extravagantly dyrt. Rejser i USA vil være langt mere behagelig og eventyrlysten, hvis du har en tur på din bekvemmelighed på alle tidspunkter.

Can I have a ride?
Må jeg køre med dig?

Traveling in US will be far more comfortable and adventurous if you have a ride at your convenience at all times.
Rejser i USA vil være langt mere behagelig og eventyrlysten, hvis du har en tur på din bekvemmelighed på alle tidspunkter.

Can I have a ride home?
Må jeg blive kørt hjem?

I already have a ride.
Jeg har et lift.

You have a ride home, XiXi?
Har du kørsel hjem, XiXi?

Then can I have a ride?
Giver du så et lift?

You have a ride into town?
Har du et lift ind til byen?

Hey, Zach. Can I have a ride home?
Må jeg køre med? Zach!

Can I have a ride home?
Kan jeg få et lift hjem?

Hey, can I have a ride?
Hej med jer. Giver I en tur?

Could I have a ride home?
Må jeg fa et lift hjem?

We're actually going out, and I have a ride home, so see you guys later.
Vi skal i byen, og jeg bliver kørt hjem, så vi ses.

Do you have a ride?
Vil du have et lift?

Do you have a ride?
Får du et lift?

Do you have a ride?
Har du brug for et lift?

Hvordan man bruger "have a ride" i en Engelsk sætning

Have a ride worthy of a $249 bike lock?

Lets have a ride through health benefits of pistachios.

Hope to have a ride on the boat soon!

This motoing diva needs to have a ride fix.

Oh, and be sure to have a ride home.

Do you guys all have a ride or die?

After breakfast have a ride to the Cansiglio valley.

Next we have a ride for our Backwood Barbies.

Manchester have a ride on Saturday you could join.

Please have a ride by 4:30 on those days.

Hvordan man bruger "få et lift" i en Dansk sætning

Vi var så heldig at få et lift til Holstebro og grunden var at jeg ville købe mig en ny svømmevest.

Derudover er der følgebil med på alle ture, så man kan få et lift eller afkorte sin tur, hvis man ønsker det.

Midt i rejsens mest øde område blev vi syge af dårligt vand, og her blev vi tvunget af omstændighederne til at få et lift med en lastbil.

Gæsterne kan få et lift med transportservicen (tillægsgebyr), der kører inden for en omkreds på 20.00 km.

Han har alligevel tænkt sig at følge efter mig hele vejen, så jeg kan vel lige så godt få et lift.

Gæsterne kan få et lift til nærliggende destinationer med transportservicen (tillægsgebyr).

Han er dog så heldig at få et lift af de to sci-fi nørder Graeme Willy og Clive Collings, der er på pilgrimsfærd til knudepunktet for Amerikas UFO.

Hans 313'er kommer kørende og så spørger jeg om jeg må få et lift!

En 25-årig kvinde fik fri fra sit arbejde som tjener sent om natten, da en kollega spurgte, om han kunne få et lift hjem.

Vi hjælper med formidling af samkørselaftaler, så man enten kan få fyldt bilen og få en co-driver eller man kan få et lift.