Hvad er oversættelsen af " HAVE BARELY " på dansk?

• har knap nok
• har knap
• har næsten
• har næppe
• er knap nok
• har dårligt
• er lige
• ikke engang har
• har knapt
• har knapt nok

Eksempler på brug af Have barely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have barely.
Men vi har knap.

Hi, Ken. I-I feel like I have barely seen you.
Hej, Ken. Jeg har knapt set noget til dig.

We have barely started.
Vi er lige begyndt.

I felt the need to show it to the world, as it is a relatively young, and so far I have barely found something in it that I don't like.
Jeg følte behov for at vise det til verden, da det er en forholdsvis ung, og så vidt jeg har næppe fundet noget i det, at jeg ikke kan lide.

You have barely started.
Du er lige startet.

As we men get older, we start to produce less and less testosterone until with many men testosterone levels gets so low that we have barely any energy, libido, or strength.
Som vi mænd bliver ældre, begynder vi at producere mindre og mindre testosteron indtil med mange mænd testosteronniveau bliver så lavt, at vi har næppe nogen energi, libido, eller styrke.

You have barely slept.
Du har knap nok sovet.

Finally, what do you think about the detention by the United States of five Cuban patriots who have barely seen 80% of the bill of indictment, because it is supposed to be confidential?
Endelig vil jeg gerne høre, hvad De mener om USA's tilbageholdelse af fem cubanske patrioter, som ikke engang har set 80% af anklageskriftet, fordi det angiveligt er hemmeligt?

I have barely begun.
Jeg er knap nok begyndt.

And our feet have barely touched dry land.
Og vores fødder har knap nok rørt landjorden.

I have barely slept.
Jeg har næsten ikke sovet.

That isn't possible. I have barely enough strength to complete my work.
Jeg har knap kræfter til at fuldføre mit arbejde. Umuligt.

We have barely even started.
Vi er knap nok startet.

But we have barely even talked.
Men vi har knap snakket.

Since I have barely a minute's speaking time, I especially wanted to say to you, to the Committee on Women's Rights and to all the Members of the European Parliament, both male and female, that we should work to make 1999 the year against violence against women.
Da jeg ikke engang har et minut til dette indlæg, vil jeg gerne frem for alt sige til Dem, til Udvalget om Kvinders Rettigheder, til alle mandlige og kvindelige medlemmer af Europa-Parlamentet, at vi må arbejde for, at 1999 bliver året til bekæmpelse af vold mod kvinder.

But these larvae… have barely developed, given the state of decomposition.
Men larverne er knap nok udviklet på grund af forrådnelsen.

You have barely eaten a thing.
Du har knap spist noget.

You have barely started!
Du er knap nok begyndt!

We have barely even spoken.
Vi har knap nok talt sammen.

You have barely seen me at all.
Du har knap nok set mig.

You have barely eaten a thing.
Du har næsten intet spist.

I have barely met the deceased.
Jeg har knapt mødt afdøde.

You have barely touched yours. Ah….
Du har knap nok rørt det.

You have barely said yes before….
Du har næppe sagt ja fà ̧r….

You have barely touched your food.
Du har knap nok rørt maden.

We have barely enough steam as it is.
Vi har næsten ingen damp.

Oh. I have barely seen you today.
Jeg har knapt nok set dig i dag.

We have barely made love in weeks.
Vi har knap elsket i flere uger.

We have barely 15 minutes left!
Vi har dårligt 15 minutter tilbage!

I have barely scratched the surface.
Jeg har knap skrabet overfladen.

Hvordan man bruger "have barely" i en Engelsk sætning

We have barely even scratched the surface.

The technical indicators have barely registered it.

And we have barely scratched the surface!.

Some companies have barely made any inroads.

I have barely been doing anything creative.

The second 24 hours have barely begun.

have barely grown in that same time.

We have barely tapped into its power.

Some have barely any food at home.

Hvordan man bruger "har næsten, har knap, har knap nok" i en Dansk sætning

Kagen har næsten brownie-agtig karakter og kan også serveres som dessertkage med is til.

Hendes seneste video er i skrivende stund tre dage gammel og har knap 60.000 visninger.

Jeg har knap nok kommet længere på tasken nu, end hvad billederne viser.

Vi har interviewet Line Holst Jensen, ejer og seniorkonsulent hos AZENA, som har næsten 20 års erfaring i udvikling af møder.

Tv har ligeledes gennemgået noget af én udvikling under de seneste en stor del timer, også jer døgn har næsten hele tiden alle fladskærms tv.

Byen har knap 3.000 solskinstimer om året, hvilket sikrer over 300 solrige dage om året.

Selv USA og Rusland har knap nok råd til det alene, og for os er alliancer en nødvendighed.

Pernille har næsten mistet kontakten med sin gamle veninde Jeanette, online clorochina recept at han er bekymret for.

Vi har næsten samme stil, og så tager hun simpelthen de fineste billeder.

Har næsten samme eksplosive antrit som sin spanske modpart.