Hvad er oversættelsen af " HAVE VIRTUALLY " på dansk?

• har stort set
• har næsten
• have stort set

Eksempler på brug af Have virtually på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pets have virtually everyone.
Kæledyr har stort set alle.

As for the suit, these horses can have virtually any.
Hvad angår jakkesætet, kan disse heste have stort set alle.

They have virtually no drawbacks.
De har stort set ingen ulemper.

People with a similar temperament warehouse have virtually no fears.
Folk med et lignende temperamentlager har stort set ingen frygt.

We have virtually every mechanism size and type.
Vi har stort set alle ringmekanismestørrelser og -typer.

Contraindications have virtually no balm.
Kontraindikationer har stort set ingen balsam.

We have virtually every mechanism sizes and types.
Vi har stort set alle ringmekanismestørrelser og -typer.

Lozenges for sore throat have virtually no contraindications.
Sugetabletter til ondt i halsen har stort set ingen kontraindikationer.

We have virtually every mechanism sizes and types. Click for more information. Materials.
Vi har stort set alle ringmekanismestørrelser og -typer. Klik for at se mere. Materialer.

It indicates that we will certainly have virtually all prosperity of Niacin, not only a few of it.
Det betyder, at vi helt sikkert vil have stort set al velstand niacin, ikke bare flere af det.

When using dr. fone Switch to transfer data from Samsung S6 to S8, you have virtually nothing to do.
Når du bruger dr. fone Skift til overføre data fra Samsung S6 til S8, du har stort set intet at gøre.

Both realms have virtually the same long-term expected payout.
De to verdener har praktisk talt den samme langsigtede forventede udbetaling.

This is a popular option because you can fit many players at the same table; in fact, at some sites, the roulette tables may have virtually unlimited capacity!
Dette er et populært valg, da der kan sidde mange spillere ved samme bord. Faktisk kan nogle rouletteborde have næsten ubegrænset kapacitet!

That means they have virtually swallowed up the achievements in other areas.
Det betyder, at de næsten har opslugt forbedringerne på andre områder.

When two people are no other pointscontact, except interest to external data with each other, they have virtually no chance to work on their relationship.
Når to mennesker er ikke andre punkterkontakt, undtagen interesse for eksterne data med hinanden, de har stort set ingen chance for at arbejde på deres forhold.

Thus, the box will have virtually no visually stand out on a wooden wall.
Således boksen vil have næsten ingen visuelt skiller sig ud på en trævæg.

As mentioned above, pictures are one of the most important types of data out there and if you don't take care of the pictures that you have taken, if you fall victim to data loss then you have virtually no way of seeing those pictures again!
Som nævnt ovenfor, Billederne er en af de vigtigste typer af data derude, og hvis du ikke tager sig af de billeder, som du har taget, hvis du bliver offer for tab af data, så du har stort set ingen måde at se disse billeder igen!

You will have virtually unlimited desires that the only thing that would be limited opportunities.
Du vil have stort set ubegrænsede ønsker, at det eneste, der ville være begrænsede muligheder.

As you all know, the budget is cast in stone and we, Parliament, have virtually no flexibility to shuffle things between chapters.
Som De alle ved, er budgettet mejslet i sten, og vi, Parlamentet, har stort set ingen fleksibilitet til at flytte rundt på tingene mellem kapitlerne.

We have virtually designed every part of the truck to contribute to the stable feel and precise steering.
Vi har bogstaveligt talt bygget hver eneste del af lastvognen, så den føles så stabil som mulig og har en præcis styring.

The high costs in countries like Austria are partly attributable to the fact that we have virtually introduced a separate insurance system for each professional group.
De høje omkostninger i f. eks. Østrig kan til dels forklares med, at vi næsten har indført en særlig forsikringsordning for hver eneste erhvervsgruppe.

They have virtually no chance of promotion via continuing vocational training, and they have few leisure opportunities.
De har praktisk tage ingen mulighed for forfremmelse via efteruddannelse, og deres fritidsaktiviteter er meget begrænsede.

Still, gambling is big business and it's hard to understand why Atlantic Casinos are in such rough shape, but they have virtually always been this way, and now with a weak economy the problems are simply magnified.
Alligevel gambling er big business, og det er svært at forstå, hvorfor Atlantic Casinos er i så uslebne figur, men de har stort set altid været sådan, og nu med en svag økonomi problemerne er simpelthen forstørret.

Taliban have virtually cut NATO's supply lines into Afghanistan through the Khyber Pass and now threaten Peshawar, the NWFP's capital, a sprawling city of three million people.
Taliban har næsten afskåret NATO's forsyningsveje i Pakistan gennem Khyber Passet og truer nu Peshawar, en by på tre millioner mennesker.

Under this deal, environmental trade in goods and services will, after three years, have virtually duty-free access to the Korean market and their environmental goods and services duty-free access to our market.
Under denne aftale vil handelen med miljøvenlige varer og tjenesteydelser efter tre år have praktisk talt afgiftsfri adgang til det koreanske marked, og deres miljøvenlige varer og tjenesteydelser vil have afgiftsfri adgang til vores marked.

Moreover, quality fillers have virtually no effect on human health and retain the desired shape for quite a long time, so the cost of the procedure will not be quite so fabulous.
Desuden kvalitet fyldstoffer har stort set ingen effekt på menneskers sundhed og fastholde den ønskede form i ganske lang tid, så omkostningerne til proceduren vil ikke være helt så fabelagtig.

We have come across cases, for example, of workers entering the country with diplomats and having their passport taken away; people in that situation have virtually no freedom, have no access to assistance and do not know about their rights.
Vi er stødt på sager, hvor arbejdstagere f. eks. kommer ind i landet med diplomater og bliver frataget deres pas. Folk i den situation har stort set ingen frihed, de har ikke adgang til hjælp, og de kender ikke noget til deres rettigheder.

As somebody who is hectic, you have virtually no time to hold back around in big industrial air devices.
Som nogen, der er hektisk, du har næsten ingen tid til at holde tilbage omkring i store industrielle armaturer.

For more than two thousand years the better minds of India have sought to escape from all desire, and thus was opened wide the door for the entrance of those later cults and teachings which have virtually shackled the souls of many Hindu peoples in the chains of spiritual hopelessness.
I mere end to tusinde år har de bedre sind i Indien forsøgt at flygte fra alle ønsker, og dermed blev døren åbnet på vid gab for de senere kulter og lærdomme, som stort set har lænket mange hinduistiske folks sjæle i kæder af åndelig håbløshed.

It is so easy to use that you will have virtually no learning curve, yet it sports a variety of powerful features to help you efficiently manage your contact list.
Det er så let at bruge, at du har stort set ingen indlæringskurve, men det sports en række kraftfulde funktioner til at hjælpe dig effektivt styre din kontaktliste.

Hvordan man bruger "have virtually" i en Engelsk sætning

have virtually flooded market with their products.

Do customers have virtually any sellable tactic?

I have virtually constant diarrhea/loose stools instead.

Post-demonetisation, remittances to them have virtually stopped.

These FG62s have virtually none of that.

Do families have virtually any sellable tactic?

The poor people have virtually become beggars.

These tires have virtually no roll resistance.

You have virtually yielded the form merely.

Should have virtually worked with global teams.

Hvordan man bruger "har næsten, har stort set" i en Dansk sætning

V8-modellen med 62 hk mindre har næsten samme præstationer (528 hk, 0-100 km/t 4,7 sek.

Har næsten glemt hvor fin og enkel den er - er vild med at fingrene ser uendelig lange ud med sådan en farve på!

En af Daniels kollegaer har næsten lige fået den fineste lille pige og de har spurgt mig om jeg ikke vil lave en dåbskage.

Jeg bruger altid selv frisk gær og har stort set ingen erfaring med tørgær.

Fx er 3 det absolut hurtigste i hovedstadsområdet, men har stort set ingen dækning hjemme hos mine forældre.

Papirarbejdet i containerbranchen har stort set ikke ændret sig de sidste 50 år.

Så vi har stort set brugt hele lørdag på at putte i sengen.

Live at the Greek Theatre lægger ud med seks sange fra Freddie Kings repertoire (Joe Bonamassa har stort set fravalgt de instrumental numre).

Folketinget har næsten intet fået at vide.

Det samme har næsten hver tredje kandidat til folketingsvalget i år, viser ny undersøgelse.