Eksempler på brug af Have næsten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi kunne have næsten hvad som helst her.
We could have almost anything here.
Altså på et tidspunkt,hvor lunderne skulle have næsten flyvefærdige unger!
At a time,when the puffins should have nearly fledged young!
Således boksen vil have næsten ingen visuelt skiller sig ud på en trævæg.
Thus, the box will have virtually no visually stand out on a wooden wall.
Jeg er imponeret over antallet af funktioner, som denne service tilbyder, daen bruger vil have næsten VPS-niveau adgang for delt hosting.
I'm impressed by the number of features this service offers as a user will have near VPS-level access for shared hosting.
Det indebærer, at vi vil have næsten alle overskud på niacin, ikke bare noget af det.
It implies that we will have nearly all profit of Niacin, not just some of it.
Dette er et populært valg, da der kan sidde mange spillere ved samme bord.Faktisk kan nogle rouletteborde have næsten ubegrænset kapacitet!
This is a popular option because you can fit many players at the same table; in fact, at some sites,the roulette tables may have virtually unlimited capacity!
Alle tre filer vil have næsten samme indhold inde.
All three files will have almost exactly the same content inside.
Virksomheden har også åbnet vigtige faciliteter flere steder i Europa, blandt andet et display- og kundeemballageanlæg i Tyskland,og man vil i 2018 have næsten 50 PackRight-centre og Impact-centre i Europa.
It has also opened significant facilities across Europe, including a Display& Consumer Packaging site in Germany,and will have almost 50 PackRight Centres and Impact Centres across Europe by 2018.
Den båd, vi skal bygge, skal have næsten samme form somenældre åledrivkvase.
The boat we built should have almost the same form as the older eel drifters.
Fra sammenligne notater bagefter det var, men en time og et kvarter, men det syntes at mig, atnatten skal have næsten væk, og ved daggry skal bryde over os.
From comparing notes afterwards it was but an hour and a quarter, yetit appeared to me that the night must have almost gone and the dawn be breaking above us.
Det tyder på, at vi vil have næsten alle overskud på niacin, ikke bare flere af det.
It suggests that we will have nearly all profit of Niacin, not just several of it.
Fra vintage emuleringer til dyb, Velnæret toner- ogalle tænkelige synth lyde i mellem- vil du have næsten uendelige valg. Mono Synth er utrolig intuitiv, også.
From vintage emulations to deep, beefy tones- andevery imaginable synth sound in between- you will have practically unending choice. The Mono Synth is incredibly intuitive, too.
Min far lader mig have næsten alle de dyr, der findes, Før an. derfor er jeg ekspert i ekskrementspor.
My dad has let me have almost every animal in the world, which makes me an expert on scat trails.
Begrænset opbevaring: Eksterne harddiske vil have næsten plads nok til at gemme alle dine data.
Limited Storage: External hard drives will have just about enough space to store all your data.
Men det ville have næsten gjort mig Bonprix at flytte til en første ordens- Jeg har altid ønsket at have en håndtaske!
However, it would have almost made me Bonprix to move to a first order- I always wanted a handbag!
Fjern også de forskellige manifestationer af allergi kan have næsten fra de første dage af livet babyer.
Also remove the various manifestations of allergies can have almost from the first days of life babies.
Vi formoder at vi kunne have næsten dobbelt så mange brugere i ordningen, hvis alle, som er berettiget, benyttede tilbuddet”, siger tandlæge Birgit Krabsen fra tandplejen i Aalborg kommune.
We suspect that we could have almost twice as many users in the system, if any, as is justified, took the offer,” says dentist Birgit Krabsen from dental care in Aalborg municipality.
De talløse Hjorder af Heste, Hornkvæg ogFaar have ikke blot forandret hele vegetationens Udseende; men de have næsten fortrængt Guana-co'en, Hjortene og Strudsene.
The countless herds of horses, cattle, and sheep,not only have altered the whole aspect of the vegetation, but they have almost banished the guanaco, deer, and ostrich.
Før an. Min far lader mig have næsten alle de dyr, der findes, derfor er jeg ekspert i ekskrementspor.
Which makes me an expert at scouting scat trails. have almost every animal in the world, Well, it just so happens that my dad has let me.
Der hvor Barnemord er Skik og Brug vil Tilværelseskampen jo blive mindre streng, ogalle Stammens Medlemmer ville have næsten lige god Udsigt til at opføde deres faa overlevende Børn.
Wherever infanticide prevails the struggle for existence will be in so far less severe, andall the members of the tribe will have an almost equally good chance of rearing their few surviving children.
Det primitive menneske mente at ånderne og spøgelser have næsten ubegrænsede rettigheder, men ingen pligter; ånderne var tænkt til at betragte mennesket som havende mangfoldige opgaver, men ingen rettigheder.
Primitive man viewed the spirits and ghosts as having almost unlimited rights but no duties; the spirits were thought to regard man as having manifold duties but no rights.
Jeg er sikker på de er ikke de rigtige ord," sagde dårlig Alice, og hendes øjne fyldt med tårer igen, da hun gik på,"jeg skal Mabel alligevel, og jeg skal have til at gå ogbor i det trange lille hus og have næsten ingen legetøj at lege med, og åh! nogensinde så mange at lære!
I'm sure those are not the right words,' said poor Alice, and her eyes filled with tears again as she went on,'I must be Mabel after all, and I shall have to go andlive in that poky little house, and have next to no toys to play with, and oh! ever so many lessons to learn!
Det indikerer, at vi helt sikkert vil have næsten alle overskud på niacin, ikke blot et par af det.
It indicates that we will certainly have almost all profit of Niacin, not just a few of it.
Og fordi folk er dovne, når det kommer til adgangskoder, de har tendens til at genbruge deres samme adgangskoder igen og igen- når du kender de adgangskoder ogadgangskoder de bruger til at logge ind på disse steder er det en god satsning, som du vil have næsten fuld adgang til alle deres data og alle deres andre konti.
And because people are lazy when it comes to passwords, they tend to reuse their same passwords again and again- once you know the passwords andpasscodes they're using to login to these sites it's a good bet you will have almost complete access to all of their data and all of their other accounts.
Den Oneida indiske Nation siger, at deres nye casino vil have næsten 500 spillemaskiner og 20 bordspil når man åbner elementet 2018.
The Oneida Indian Nation says that their new casino will have almost 500 slots and 20 table games when the one opens the item 2018.
For at kunne færdiggøre projektet vil Skanska have næsten 2.000 personer involveret, når konstruktionsarbejdet er på sit højeste, og teamet vil have genereret over 40.000 tegninger, når bygningen står klar i 2017.
In order to complete the project, Skanska will have nearly 2,000 personnel at the peak of construction, and the team will generate over 40,000 drawings by the facility's completion in 2017.
Dette er ekstremt anderledes sammenlignet med brugen af andre typiske medicin, hvor rekreative narkoman vil have næsten ingen uddannelse og læring eller viden om brug før engagere sig i det.
This is extremely different when compared with the use of other typical medicines where recreational drug addict will have hardly any education and learning or knowledge on use prior to engaging in it.
Blot ved brug af skabelonerne,vil du have næsten alle funktioner du har brug for, til at vise din virksomhed og lister frem, inkluderet foto og porteføljer, kontaktsider, Google Maps integration, social mediaintegration med flere.
Just using the templates,you will have almost any feature you need to show off your business and listings, and if you want more control, you can customize it to your needs using its simple drag-and-drop editor.
Efter Hypothesen om Pangenesis er det forstaaeligt, at en meget lille Forandring i Hannens Konstitution, enten i Pandens Væv eller i Hornanlæget, kunde føre til at de udvikledes tidligt; og daUngerne af begge Kjøn have næsten den samme Konstitution før Parringstiden, saa vilde Hornene, dersom de vare udviklede i en tidligere Alder 1 Om Bygningen af Rensdyrets Horn og om Kastningen af Hornene, se: Hoffberg:»Amoenitates Acad.«.
It is intelligible on the hypothesis of pangenesis, that a very slight change in the constitution of the male, either in the tissues of the forehead or in the gemmules of the horns, might lead to their early development; andas the young of both sexes have nearly the same constitution before the period of reproduction, the horns, if developed at an early age in the male.
Jeg havde næsten glemt, hvor meget jeg elsker at flyve.
I have almost forgotten how much I ove to fly Lynxette.
Resultater: 30, Tid: 0.0547

Hvordan man bruger "have næsten" i en Dansk sætning

Så det overrasker mig ikke, at vi nu igen er tilbage til at have næsten 800.000 på overførselsindkomst,« siger Jørgen Søndergaard.
En røget laks er absorption can amplify the om der kan være og du kan have næsten 18 milliarder kr.
Men øens smukke kystlinje gemmer også på mange andre skønne strande, som du ofte kan have næsten for dig selv.
At have næsten alt betalt hjemmefra betyder meget for danske familier.
Dermed vil Euroland have næsten 300 millioner indbyggere fra årsskiftet.
Dette er en vaccine vanvid, der gør lykken af ​​farmaceutiske lobbyer, og de ville have næsten 200 under albuen.
Skal man have næsten 100 af de store op af lommen skal man ikke være i tvivl om forskellige detaljer.
Jeg har lige prøvet at lave den i en 22 cm form og jeg kan stadig kun få to bunde Og så skulle kagen have næsten en time: 2.
Særlige skoforbrugere, såsom atleter, skal have næsten perfekte sko.
Den løsesum note vil blive sat inde tre filer, som er:ReadMe.bmpreadme.htmlReadMe.txtAlle tre filer vil have næsten nøjagtig de samme indhold.

Hvordan man bruger "have virtually, have almost, have nearly" i en Engelsk sætning

Here you have virtually defied time.
And they have almost 200 games!
The company's sales have nearly doubled.
Carry out you have virtually any?
Imports have nearly tripled since 1999.
have nearly devastated north western Japan.
Have virtually fast cash advance services.
Whip until peaks have almost formed.
Today, those numbers have almost *doubled*.
Your arguments have nearly zero merit.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk