Hvad er oversættelsen af " VIRTUALLY " på dansk?

• næsten
• faktisk
• stort set
• praktisk talt
• praktisk taget
• godt
• nærmest
• virtuelt
• bogstavelig talt
• bogstaveligt talt
• naesten

Eksempler på brug af Virtually på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is virtually gone.
Huden er stort set væk.

Because, she is virtually dead!
Fordi hun praktisk talt er død!

Virtually invulnerable.
Praktisk talt usårlig.

There was virtually no frontier.
Der var praktisk taget ingen grænse.

Virtually in reverse.
Praktisk taget i bakgear.

Sorry, I will just cry virtually.
Undskyld. Jeg græder bare virtuelt.

Virtually have lost.
Du har praktisk talt tabt.

Crime has virtually disappeared.
Kriminalitet er stort set forsvundet.

Virtually always. Not necessarily.
Nærmest altid. Ikke altid.

On paper, you're virtually broke.
På papiret, er I så godt som ruineret.

I'm virtually Orthodox.
Jeg er næsten ortodoks.

G2 systems can be networked virtually.
G2-systemer kan netværkskobles virtuelt.

It's virtually impossible.
Det er stort set umuligt.

Government provides virtually no funding.
Regeringen bevilger stort set ingen midler.

It's virtually microscopic.
Det er næsten mikroskopisk.

The US troops went ashore virtually unopposed.
Amerikanerne gik i land næsten uden at møde modstand.

I'm virtually proud of you.
Jeg er virtuelt stolt af dig.

The Replicators are virtually unstoppable.
Replicatorerne er praktisk talt ustoppelige.

Virtually no one knows they exist.
Næsten ingen kender til dem.

James! She knows virtually everybody in here!
Hun kender stort set alle! James!

Virtually unseeable until then.
Praktisk talt usynligt indtil da.

That makes us virtually useless to them.
Det gør os så godt som ubrugelige for dem.

Virtually infinite creative freedom.
Nærmest uendelig kreativ frihed.

Your daughter has virtually no brain activity.
Hun har næsten ingen hjerneaktivitet.

Virtually any encrypted information.
Stort set enhver krypteret oplysning.

Therefore, he is virtually impossible to defeat.
Derfor er han stort set umuligt at slå.

Virtually every wealthy man in Gotham.
Faktisk enhver velhavende mand i Gotham.

Vicariously and virtually through this journey.
Indirekte og virtuelt gennem denne rejse.

Virtually every night, police pick up bodies.
Næsten hver aften henter politiet lig.

The Council is virtually unknown as an institution.
Rådet er praktisk talt ukendt som institution.