Hvad er oversættelsen af " ARE VIRTUALLY " på dansk?

• er næsten
• er stort set
• er praktisk talt
• er praktisk taget
• er nærmest
• er så godt
• er omtrent

Eksempler på brug af Are virtually på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are virtually the same.
De er stort set ens.

Their neural pathways are virtually identical.
Deres nervebaner er næsten identiske.

You are virtually in every scene.
Du er næsten i hver scene.

All fossil fuels are virtually exhausted.
Alt fossilt brændstof er næsten brugt op.

They are virtually invisibly fits into the ear.
De er stort set usynligt passer ind i øret.

Contraindications are virtually absent.
Kontraindikationer er stort set fraværende.

Births are virtually always without problems.
Fødsler er næsten altid uden problemer.

The possibilities for learning are virtually limitless.
Mulighederne for at lære er nærmest uendelige.

Pants are virtually wrinkle-free and quick drying.
Bukser er næsten rynkefri og hurtig tørring.

The possibilities- and advantages- are virtually endless.
De muligheder- og fordele- er næsten endeløs.

You and her are virtually indistinguishable.
Du og hun er næsten identiske.

Whatever your rig, the possibilities are virtually limitless.
Uanset hvad din rig, mulighederne er næsten ubegrænsede.

So these men are virtually impossible to study.
Så de mænd er næsten umulige at studere.

The modern equipment like a mini intervention are virtually painless.
Den moderne udstyr som en mini indgreb er næsten smertefri.

Family businesses are virtually a thing of the past.
Familie virksomheder er næsten en saga blot.

Strawberry or strawberry- planting and caring for them are virtually identical.
Jordbær eller jordbær- plantning og omsorg for dem er stort set identiske.

These plates are virtually no wear.
Disse plader er næsten ingen slid.

Edge rounding, over-grinding and other problems associated with SiC-Papers are virtually eliminated.
Kantafrunding, overslibning og andre problemer relateret til SiC-papir er stort set væk.

The proposals are virtually the same.
Tilbudene er stort set de samme.

There are virtually infinite combinations of maps, missions and goals.
Der er næsten uendelige kombinationer af kort, missioner og mål.

Siphonophores are virtually eternal.
Blæregopler er stort set udødelige.

There are virtually infinite combinations of maps, missions and goals.
Der er næsten uendelige kombinationer af baner, missioner og mål.

The Replicators are virtually unstoppable.
Replicatorerne er praktisk talt ustoppelige.

They are already experts at resembling their surroundings and are virtually invisible.
De er allerede eksperter i at ligne omgivelserne og er nærmest umulige at se.

The colours are virtually the same as the original.
Farverne er praktisk taget de samme som originalfarverne.

Chances of a pardon, or a reprieve, are virtually non-existent.
Chancen for en undskyldning eller en udsættelse er næsten ikke-eksisterende.

There are virtually no limits to your design opportunities.
Og der er næsten ingen grænser for designmulighederne.

Very often, these devices are virtually invisible, but not all.
Meget ofte, disse enheder er næsten usynlige, men ikke alle.

There are virtually unable to cause injury to human beings.
Der er stort set ude af stand til at forvolde skade for mennesker.

How interesting it is, that the trends, are virtually the same.
Det er ret interessant, at udviklingerne praktisk talt er den samme.

Hvordan man bruger "are virtually" i en Engelsk sætning

Our fusion capabilities are virtually unlimited.

Your earning possibilities are virtually endless.

The other patches are virtually identical.

Your storage options are virtually limitless.

The two are virtually mutually exclusive.

Again, endodontic treatments are virtually pain-free.

Our custom capabilities are virtually limitless.

Rats and lice are virtually everywhere.

Your color possibilities are virtually endless!

Hvordan man bruger "er stort set, er næsten, er praktisk talt" i en Dansk sætning

Det er stort set de samme profiltekster, der skrives, og på billederne er det den samme tamme løve, mændene klapper, og samme ironmankonkurrence, de deltager i.

De radikale sekter er fulde af ord, men ordene er vildledende og bedrageriske, det er stort set ikke andet end løgn og hykleri der diskes op med.

Indholdet af protein er stort set det samme, men mælks indhold af protein er af højere kvalitet sammenlignet med sojadrik.

Således om dét er næsten sikkert kvalitetstid indtil at få klippet de slidte spidser af håret, udså er helt sikkert i tryg på god behandlingsform ved barber i Odense.

Der er stort set ingen grænser for, hvad du kan få vha.

Der er stort set ingen episoder med vold på plejecentret Vindeby Pilevej på Tåsinge.

Mine relationer er i høj grad opstået ved tilfældigheder eller tilbøjeligheder, på klassisk vis, og de er stort set bevarede over årene.

Designet er næsten for fornuftigt og man savner et frækt glimt.

En følelse, der der er helt sikkert rigtig en stor del, som er muligvis afhængige af, er næsten sikkert fornemmelsen af tryghed og så sikkerhed.

OBS: AVR-S950H er praktisk talt identisk med søstermodellen AVR-X2600H.