What is the translation of " VIRTUALLY " in Hebrew?

• כמעט
• למעשה
• בעצם
• וירטואלית
• וירטואלי
• וירטואליות

Examples of using Virtually in English and their translations into Hebrew

Virtually undetectable.
בלתי ניתנת לגילוי.

Do you eat it virtually too?
האם אתה אוכל אותו גם וירטואלית?

I'm virtually creative.
אני יצירתי וירטואלית.

We're shooting at ourselves, mainly virtually.
אנחנו יורים על עצמנו, בעיקר וירטואלית.

Are virtually nonexistent.
בפועל אינם קיימים.

For showing up uninvited on virtually no notice?
בגלל שהופעתי ללא הזמנה ולמעשה ללא הודעה?

Virtually all the characters.
בעצם, כמעט כל הדמויות.

We're all selling virtually the same thing.
למעשה כמעט כולם מוכרים את אותו דבר.

Virtually every year-round….
ולמעשה כמעט כל שנה אחורה….

Option analysis cover virtually every options strategy.
הסקירה הזו מכסה בעצם כמעט את כל אפשרויות התוכנה.

Virtually nothing else is known.
למעשה, כמעט שום דבר אחר אינו נאמר.

James Wallcroft's house virtually backs onto it.
הבית של ג'יימס וולקרופט(דמות ממשחק) נכנס לשם וירטואלית.

It's virtually all in the founder.
זה למעשה כמעט כל המגזר העסקי.

(Laughter) IN: It turns out it was way easier to do it virtually.
(צחוק) ל. נ: הסתבר שזה הרבה יותר קל לעשות את זה באופן וירטואלי.

Virtually all philosophy of science after 1962.
מרבית הפילוסופים של המדע לאחר 1962.

We now have one of our favorites… running around virtually invisible?
אז עכשיו אחד המתמודדים המועדפים מסתובב כבלתי-נראה וירטואלית?

There was virtually no difference between the two.
לא היה בעצם כמעט הבדל בין השניים.

Virtually everyone needs healthcare insurance.
למעשה כל אחד צריך שיהיה לו ביטוח בריאות.

Glass railings need virtually no other investment after their installment.
מעקה זכוכית אינו דורש כמעט כל השקעה אחרת לאחר התקנתו.

Virtually all of the victims were"people of color.".
בעצם, כמעט כל הנוסעים באוטובוס היו"אנשים של צבע".

It's virtually undetectablein seven to ten hours.
הוא אינו ניתן לגילוי לאחר שבע עד עשר שעות.

Virtually all purchase decisions are emotional decisions.
למעשה כמעט כל החלטות הרכישה שלנו הן החלטות המונעות על ידי רגש.

So it's virtually impossible that she murdered her husband herself.
אז בעצם זה בלתי אפשרי שהיא רצחה את בעלה.

Virtually all today's leading explorers stress climate change.
עקרונית, כל החוקרים המובילים כיום מבליטים את סוגיית שינוי האקלים.

We could virtually stamp out terrorism with a couple of key strokes!
נוכל להשמיד וירטואלית את הטרוריזם עם כמה הקשות של מקשים!

Virtually all the Hitlerist murderers in Eastern Europe were“anti-Soviet.”.
למעשה, כמעט כל הרוצחים המזרח־אירופאים היו אנטי־סובייטים".

It has become virtually impossible for humanity to survive and almost no vegetation exists.
האפשרות עבור האנושות הפכה להיות כמעט בלתי אפשרית וכמעט אין צמחיה קיימת.

That virtually removes the physical limits that restrict you.
זה ממש מסיר את הגבולות הפיזיים המגבילים אותך.

Communicating virtually is very common with very little protocol or formality in the interaction.
התקשורת המעשית נפוצה מאוד וכמעט נטולה טקסיות ופורמאליות בעת האינטראקציה.