Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN AVOIDING " på dansk?

• har undgået

Eksempler på brug af Have been avoiding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been avoiding me.
Du undgår mig.

All week. The conversation you have been avoiding.
Den, du har undgået hele ugen.

I have been avoiding her.
Jeg har undgået hende.

Mrs. Shepherd.- You have been avoiding me.
Mrs Shepherd.- Du har undgået mig.

I have been avoiding Sickbay.
Jeg undgår infirmeriet.

For all sorts of reasons. And I have been avoiding my friends the whole break.
Og jeg undgår mine venner af mange forskellige årsager.

I have been avoiding Ryan, all day.
Jeg har undgået Ryan hele dagen.

Sorry I have been avoiding you.
Undskyld, at jeg har undgået dig.

I have been avoiding the news lately.
Jeg har været undgå nyheder seneste.

You shouldn't have been avoiding me in"B" school.
Du skulle bare ikke have undgået mig.

You have been avoiding this for a long time.
Du har undgået det længe.

Is that why you have been avoiding Caleb today?
Var det derfor, du har undgået Caleb i dag?

I have been avoiding you for about a decade.
Jeg har undgået dig i et årti.

Me? You have been avoiding me?
Du har undgået mig. Mig?

I have been avoiding Peyton because I'm fairly certain.
Jeg har undgået Peyton, fordi jeg er ret sikker på.

So, you have been avoiding her?
Så du undgår hende?

You have been avoiding my calls.
Du har undgået mine opkald.

Of course. You have been avoiding me for three weeks.
Du har undgået mig i tre uger. Naturligvis.

We have been avoiding"fugitive" for two days.
Vi har undgået“flygtning” i to dage.

That's an excuse. You have been avoiding barney and robin Since the carousel.
Dårlig undskyldning, du undgår Barney og Robin, siden karrusellen.

You have been avoiding the full glare of my disapproval.
Du har været at undgå fuld blænding af min misbilligelse.

I know. I have been avoiding this for too long.
Jeg har undgået det alt for længe. Jeg ved det godt.

You have been avoiding me. What's the matter?
Du har undgået mig. Hvad er der?

You have been avoiding me.
Du er blevet undgår mig.

You have been avoiding me. Me?
Du har undgået mig. Mig?

You have been avoiding us all day.
Du har undgået os hele dagen.

You have been avoiding me all week.
Du har undgået mig hele ugen.

You have been avoiding me for a week.
Du har undgået mig i en uge.

You have been avoiding confrontation.
Du har skyet konfrontationer.

You have been avoiding me.- No, wait.
Nej, vent. Du har undgået mig.

Hvordan man bruger "have been avoiding" i en Engelsk sætning

So, of course, I have been avoiding it.

Since I came, you have been avoiding me.

I have been avoiding the news now too.

I have meningioma and have been avoiding surgery.

My entire life I have been avoiding it.

Thanks Tony- i have been avoiding learning SEO.

Because I have been avoiding going there lately.

For two years I have been avoiding deciding.

I have been avoiding Facebook like the plague.

It’s something I have been avoiding thinking about.

Hvordan man bruger "har undgået" i en Dansk sætning

Når du eksponerer gradueret, nærmer du dig stedet eller situationen, du har undgået, i små doser af gangen.

Han roser også, at man har undgået detailregulering af færgetaksterne og i stedet lader lokale forhold være udgangspunktet.

Jeg har undgået at google (jeg googler INTET!

Terapien hjælper dig ved, at du nærmer dig traumerelaterede tanker, følelser og situationer, som du har undgået pga den lidelse de har givet dig.

Og imens kan man sige, at man har undgået problemet, men det er egentlig bare en udsættelse.

General Motors er en af de virksomheder, der er kommet på fode igen, samtidig med, at en række banker har undgået et krak.

En af hans store forcer er naturligvis også at han har undgået at få skader.

Det er Halloween når man kan klappe sig selv rosende på skulderen, fordi man i flere uger helt har undgået at støve af.

Det kan være en udfordring at tage ting op, som man har holdt skjult eller i lang tid har undgået at tale om.

Jeg har været sukkerfri i 5 år i den forstand at jeg bevidst har undgået sukker i fødevarer og lign.