Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN SAVED " på dansk?

• er blevet frelst
• er blevet reddet
• er blevet gemt
• er gemt
• have været reddet
• have været sparet
• reddes
• være blevet sparet
• være blevet reddet

Eksempler på brug af Have been saved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have been saved.
Vi er blevet gemt.

Thousands of lives have been saved.
Tusinder af liv er blevet sparet.

We have been saved.
Vi har været gemt.

Thousands of lives have been saved.
Tusinder af menneskeliv er blevet sparet.

I have been saved.
Jeg er blevet frelst.

Many lives have been saved.
Mange liv er blevet reddet.

We have been saved according to God's merciful plan.
Vi er blevet frelst som følge af Guds plan.

He could have been saved.
Han kunne være blevet reddet.

Yeah. Almost makes me wished I hadn't have been saved.
Jeg ønskede nær, jeg ikke var blevet frelst.

You have been saved.
Du er blevet reddet.

An estimated 2.5 million lives have been saved.
Ca.2,5 million liv er blevet reddet.

Lives have been saved.
Liv er blevet reddet.

You're the only one who could have been saved here.
Du var den eneste, der kunne reddes.

Then, I have been saved and born again.
Så jeg er blevet frelst og født på ny.

Other basic settings have been saved.
Andre grundlæggende indstillinger er blevet gemt.

That you have been saved from your sins.
At du er blevet frelst fra dine synder.

Open your eyes, Hiram, for you have been saved twice.
Luk øjnene op, Hiram. Du er blevet frelst to gange.

We have been saved because of Him, who loved us first.
Vi er blevet frelst på grund af Ham, som elskede os først.

Martin could have been saved.
Martin kunne have været reddet.

You have been saved by the ape That rules these waters.
Du er blevet reddet af aben der er herrer over disse vande.

There are lives that have been saved here!
Der er liv, som er blevet reddet her!

We have been saved hundreds of times from costly blunders.
Vi er blevet reddet ud af omkostningskrævende bommerter hundredevis af gange.

If you hadn't shut me up, he could have been saved.
Hvis du ikke havde lukket munden på mig, kunne han reddes.

At least you have been saved the effort of removing him.
I det mindste er du blevet reddet indsatsen for at fjerne ham.

It was dry, but it could have been saved.
Ganske vist var det lidt tørt, men det kunne sagtens reddes.

Because I have been saved perfectly by Him, I have no sin.
Fordi jeg er blevet frelst fuldstændigt af Ham, er jeg syndfri.

Some of these lives could have been saved by eCall.
Nogle af disse menneskeliv kunne have været reddet ved hjælp af eCall.

We have been saved from all our sins through the righteous act of God.
Vi er blevet frelst fra alle vores synder gennem Guds retfærdige handling.

Convert ZIP files which have been saved as. EXE files to zip.
Konvertere ZIP-filer, der er blevet gemt som. EXE-filer til zip.

The software is installed and the pictures have been saved.
Softwaren er installeret og billederne er blevet gemt.

Hvordan man bruger "have been saved" i en Engelsk sætning

Prompt: Your changes have been saved successfully.

Some have been saved by private owners.

The registration details have been saved successfully.

You have been saved once for all.

Unfortunatley England have been saved by Israel.

Judas could have been saved through repentance.

Many lives have been saved through Dr.

The shapes have been saved onto 8.

You have been saved by God’s grace.

Look what we have been saved from!

Hvordan man bruger "er blevet gemt, er blevet reddet" i en Dansk sætning

De er blevet gemt godt væk i årevis oppe i et af køkkenets overskabe.

Millioner af liv er blevet reddet Ifølge rapporten er der sket store fremskridt indenfor sundhedsområdet.

MR-3 Prioritet Stimuli Respons Månedsrapporter som er blevet gemt, skal kunne åbnes uden at data skal hentes fra Timelog.

Det glæder Frank Andersen, tillidsmand for 3F’erne på Tvilum: - Det er fint nok, at der er blevet reddet mange arbejdspladser.

Indikatorlampen slukkes kortvarigt som bekræftelse på, at det nye Option nummer er blevet gemt.

Men i datidens Facebookopslag kom mange spændende tanker frem og er blevet gemt til os.

Og for det andet, er de, der er blevet ’reddet’ af lappeløsningerne, reddet på så lavt et indkomstniveau, at det i den grad er med til at øge uligheden i samfundet.

Hvert eneste tab af liv er ét for meget, men der er blevet reddet mange flere mennesker, som ellers ville være omkommet – en stigning på 250 %.

Der er mange eksempler på, at folk er blevet reddet af deres røgalarm, så det er vigtigt, at vi alle sammen får sådan en.

Indsamlingen er i princippet sket uden at skele til, hvilke borgeres billeder der er blevet gemt.