Hvad er oversættelsen af " HAVE CHALLENGED " på dansk?

• har udfordret
• have anfægtet
• have udfordret

Eksempler på brug af Have challenged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have challenged Apophis.
Vi har udfordret Apophis.

Someone should have challenged him.
Nogen burde have udfordret ham.

I have challenged him to a fight.
Jeg har udfordret ham til kamp.

Someone should have challenged her.
Nogen må have provokeret hende.

We have challenged each other, sir.
Vi har udfordret hinanden, sir.

This is not the first time they have challenged us.
Det er ikke første gang de udfordre os.

We have challenged Magne by the new moon.
Vi har udfodret Magne ved nymåne.

I shouldn't have challenged her.
Jeg skulle ikke have udfordret hende.

I have challenged him to a battle by the new moon.
Jeg har udfordret ham ved Ginnungagap ved nymåne.

Snowball fight! You shouldn't have challenged me!
I skulle ikke have udfordret mig. Sneboldkamp!

Oh, you have challenged the teachers. Here.
Åh, du udfordrede lærerene. Her.

Not a wolf in this pack would have challenged him.
Der var ikke en ulv i kobbelet, der turde udfordre ham.

You should have challenged me at Dance Dance Revolution.
Du skulle have udfordret mig i dansemaskinen.

The only thing I had to trade away was the one person who could have challenged us.
Det eneste, jeg måtte handle med var den ene person, der kunne have udfordret os.

They have challenged your will and brought disease to our village.
De har udfordret din vilje og medbragt sygdom.

Then comes a status code:(space) I have challenged a player, and I am now awaiting answer.?
Så kommer en statuskode:(mellemrum) Jeg har udfordret en spiller, og venter nu på svar.?

We have challenged the idea that a slave must always know his place.
Vi har udfordret tanken om, at en slave altid skal kende sin plads.

And my belief in an ordered universe. Many of the things I have seen have challenged my faith.
Mange af de ting, jeg har set, har udfordret min tro på et ordnet univers.

Space I have challenged a player, and I am now awaiting answer.
Mellemrum Jeg har udfordret en spiller, og venter nu på svar.

Since that time I have combined them and have challenged myself with all genres and styles.
Siden da har jeg blandet det hele sammen og udfordret mig selv med alle genrer og stilarter.

I became so tired of being called ignorant of the subject by self-proclaimed experts I have challenged.
Jeg blev så træt af at blive kaldt ignorant,-- af de selvproklamerede eksperter jeg udfordrede.

Many of the things I have seen have challenged my faith and my belief in an ordered universe.
Mange af de ting, jeg har set, har udfordret min tro på et ordnet univers.

We have challenged the idea that a slave must always know his place, accepting rod and lash because he was taught to accept it.
Vi har udfordret selve ideen om at en slave for altid skal kende sin plads og acceptere staven og pisken fordi han var opdraget til det.

The sisters have tried to think outside the box and have challenged themselves and their own designs to create a completely new look.
Søstrene har forsøgt at tænke ud af boksen og har udfordret sig selv og deres egne designs for at skabe et helt nyt udtryk.

We have challenged each other and enjoyed diving deep into the details of décor, functionality and furniture, and their value for our customers.
Vi har udfordret hinanden, og vi har nydt at nørde indretning, funktioner og møbler og værdien for vores kunder.

Since election day, the authorities have turned, in an increasingly harsh and intolerant manner, against those citizens who have challenged the outcome of the elections and referendum in peaceful street demonstrations.
Myndighederne har siden valgdagen vendt sig med stigende styrke og intolerance mod de borgere, der har protesteret over resultatet af valget og folkeafstemningen under fredelige gadedemonstrationer.

Some casinos have challenged the concentration& oacute; n their players to employ women in bikini dealers.
Nogle kasinoer har udfordret koncentrationen& oacute; n deres spillere til at ansætte kvinder i bikini forhandlere.

The second claims that the Commission erred in its assessment of the legal value of the final certificate of conformity, inasmuch as the institution takes the view that the applicant ought to have challenged the particulars set out in that document within the time-limit laid down in Article 16(4) of the Regulation.
Det andet anbringende er, at Kommissionen fejlagtigt har vurderet retsvirkningen af den endelige overensstemmelsesattest, i det omfang institutionen finder, at sagsøgeren skulle have anfægtet de oplysninger, der fremgik af dette dokument, inden for fristen i forordningens artikel 16, stk. 4.

Many psychologists have challenged Skinner's view, particularly with regard to the learning of complex behaviour such as speech.
Mange psykologer har udfordret Skinnerâ € ™ s opfattelse, især med hensyn til indlæring af komplekse adfærd såsom tale.

Pick up the igloos, coffee and evergreen trees for poinYeti Sports Part… Yeti Sports(Part 7)- SnowboardControl Yeti with your selected keys and try to get as much points as possible. Ski Slope ShowdownSki Slope ShowdownA bunch of posers have challenged the U.S. Ski Team and U.S. Snowboarding to a snowball fight.
Afhentning af igloer, kaffe og stedsegrønne træer til poinYeti Sports del… Yeti Sports(del 7)- snowboardKontrol Yeti med dine valgte nøgler og forsøge at få så mange point som muligt. skiløjpe opgørskiløjpe opgørEn flok komponister har udfordret den amerikanske Ski Team og USA Snowboarding til en sneboldkamp.

Hvordan man bruger "have challenged" i en Engelsk sætning

You have challenged yourself physically and mentally.

Recent events have challenged this European distinction.

Therefore, we have challenged the status quo.

Several authors have challenged this minimal interpretation.

Mathematicians have challenged the view of mathematics.

Kenyan lawyers have challenged the latest order.

Other linguists have challenged this traditional view.

Some lawsuits have challenged NCAA compensation rules.

Now legal academics have challenged that view.

And Haverford, you have challenged my son?

Hvordan man bruger "har udfordret" i en Dansk sætning

Foreningen Familier med Kræftramte Børn har udfordret iværksætter og ildsjæl Jonathan Løw til at samle flest mulige penge ind til dem.

Og desuden de haft en sommerbutik på Ellinge Lyng i Odsherred. - Vi har udfordret vort materiale så langt vi kunne.

af Dansk Firmaidrætsforbund har udfordret os til at tælle skridt i marts måned.

Grønlands tidligere udenrigsminister Vittus Qujaukitsoq har udfordret Kim Kielsen, som ud over at være formand for Siumut også er landsstyreformand i Grønland.

Når man har udfordret en anden, så skal de to vise deres kort til hinanden.

Ikke alene er effektiviteten af ​​e-cigaretter til rygestop spørgsmålstegnede, men mange undersøgelser har udfordret sikkerheden af ​​enhederne.

Man arbejder nu generelt med selve ’kunsten’ og ’kunstneren’ som begreber og har udfordret samfundet som system.

Utallige mennesker har fortalt os, hvordan vores menighed har udfordret dem.

Men ti års højreorienteret styre, en økonomisk krise og et liberalistisk EU har udfordret det danske velfærdssamfund.

Det italienske ejerskab har udfordret en række etablerede traditioner, men også givet nye, internationale perspektiver på Aalborg Portlands forretning.