Hvad er oversættelsen af " HAVE DISCOVERED " på dansk?

• har opdaget
• har fundet
• har konstateret
• har opfundet
• har observeret
• har lært
• har erfaret
• har udforsket
• have opdaget
• havde opdaget

Eksempler på brug af Have discovered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have discovered a way.
Vi har fundet en måde.

What an incredible smell you have discovered.
Hvilken ufattelig duft du har opfundet!

I have discovered an island!
Jeg har opdaget en ø!

The Sub-Saharans have discovered us! Nadal!
Sub-Saharanserne har opdaget os! Nadal!

We have discovered nine bodies.
Vi har fundet ni lig.

Congratulations. I see you have discovered my weather control room.
Tillykke. I har fundet mit vejrkontrolrum.

I have discovered Twain. Yes.
Jeg har opdaget Twain. Ja.

But I must say that it is not something that I have discovered.
Men jeg må sige, at det er ikke noget, jeg har opfundet.

I have discovered my roots.
Jeg har opdaget mine rødder.

Outside our solar system. Astronomers have discovered thousands of planets.
Astronomer har opdaget tusinder af planeter uden for vores solsystem.

I have discovered my lunch.
Jeg har opdaget min frokost.

Avidvāṁsaḥ, fools, men with poor fund of knowledge, they have discovered so many lines of activities, simply foolishness.
Avidvāṁsaḥ, tåber, mænd med begrænset viden, de har udforsket så mange former for aktiviteter, bare tåbeligheder.

I have discovered my roots.
Jeg har udforsket mine rødder.

If you have been seeking some assist with fat burning you may have discovered that garcinia cambogia is the most popular product of the moment?
Hvis du har været på udkig efter noget hjælp med vægttab, du måske har observeret, at Garcinia cambogia er den bedste vare i det øjeblik?

I have discovered my lunch.
Jeg har udforsket min frokost.

If you have been trying to find some aid with fat burning you may have discovered that garcinia cambogia is the best item of the moment?
Hvis du har været på udkig efter nogle hjælpe med fedtforbrænding du måske har observeret, at Garcinia cambogia er den mest populære emne i øjeblikket?

We have discovered nine bodies so far.
Vi har fundet ni lig.

They must have discovered that we.
De må have opdaget, at vi.

I have discovered something odd.
Jeg har opdaget noget mærkeligt.

Zola. Owen must have discovered we're missing.
Owen må have opdaget, vi er væk. Zola.

I have discovered a great deal more information since then.
Jeg har fundet en del flere informationer siden da.

Look, I have discovered a nest.
Se, jeg har fundet en hel rede.

I have discovered the species we apprehended last night.
Jeg har fundet arterne på dem, vi tog i forvaring i går.

She must have discovered something big.
Hun må have opdaget noget stort.

I have discovered that Mrs. Caldwell sent the letter to Annette… urging her to stay away from me.
Jeg har erfaret, at mrs. CaIdweII advarede Annette mod mig.

I might add that it is also of paramount importance that we have discovered deficits in these overseas operations, specifically in connection with reconnaissance and telecommunications.
I øvrigt er det også meget vigtigt, at vi har konstateret mangler i forbindelse med indsatserne i udlandet, nemlig med hensyn til rekognoscering og telekommunikation.

We have discovered that not even legal experts are capable of deciphering the exact content of digital contracts, for example, licensing arrangements with the end user.
Vi har konstateret, at end ikke juridiske eksperter er i stand til at dechifrere det nøjagtige indhold i digitale kontrakter, f. eks. licensaftaler med slutbrugeren.

They must have discovered the pregnancy. No.
De må have opdaget graviditeten. Nej.

We have discovered that such ascenders are very early entrusted with numerous special assignments to cosmic undertakings where unquestioned faith and sublime confidence are essential to achievement.
Vi har observeret, at sådanne opstigende meget tidlig betros mange specialopgaver indenfor kosmisk foretagende, hvor en ubestridelig tro og ophøjet tillid er væsentlig for fremgang.

Now that you have discovered my guilty secret.
Nu hvor du har opdaget min skyldige hemmelighed.

Hvordan man bruger "have discovered" i en Engelsk sætning

Fitness Trainers have discovered Feldenkrais-like movements.

Fossikers have discovered gold and gems.

So…the Harvey roaches have discovered St.John.

You may have discovered something there.

The others have discovered better blogs.

You have discovered the right place.

The girls have discovered nannie's bed.

You have discovered what actually works!

Tourists don’t have discovered it, yet.

But you already have discovered that.

Hvordan man bruger "har opdaget, har fundet, har konstateret" i en Dansk sætning

Men nu han kender reglerne og har opdaget at jeg mener det, så har vi ikke længere nogle konflikter omkring den satans tingest.

Eventuelle fejl eller mangler ved levering fra Garnkisten, skal påberåbes i rimelig tid efter, at du har opdaget fejlen.

Mennesker med kræft har opdaget at deres frygt og depression kunne fjernes med hallucinogene svampe..

Du har sikkert hørt om de snesevis af skandaler, der har fundet sted i Hollywood i løbet af det sidste århundrede.

Først da teknikerne en halv time senere har konstateret, at hovedtavlerne er sluppet fri for regnvandet, bliver katastrofealarmen afblæst.

Vi har opdaget, at det er formålet med denne mistænkelig software.

Når du har konstateret, at der faktisk er et mønster af ulige computeropkald, og du har identificeret kilden, er det tid til at gøre noget ved det.

Efter at jeg er stået frem med fortællingen, har jeg fået mails fra folk, der har opdaget sygdommen.

Se de sjove fraklip fra Natholdets øl-julekalender - Vi har konstateret, at drillenissen har været på spil, og at plastikbakken med chokolade desværre vender forkert i et antal Toms-julekalendere.

Tror faktisk jeg har opdaget hvorfor!