Hvad er oversættelsen af " HAVE FALLEN " på dansk?

• er faldet
• have faldet
• er sakket
• er falden
• fald
• faldne
• faldt ned
• have ramt
• være faldet
• har faldet
• var faldet

Eksempler på brug af Have fallen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have fallen.
Jeg er falden.

Sam… how far you have fallen.
Sam… hvor langt du har faldet.

You have fallen.
Du er faldet.

Venture and Vindictive have fallen.
Venture'' og''Vindictive'' er faldet.

Many have fallen.
Mange er faldet.

I know, well, Greg, I saw a girl up there, and I think she might have fallen into the courtyard.
Jeg så en pige deroppe og jeg tror hun måske faldt ned i gården.

You have fallen for me.
Du er faldet for mig.

The bomb should have fallen there.
Bomben skal have ramt dér.

You have fallen for him.
Du er faldet for ham.

All your teeth have fallen out.
Alle dine tænder er faldet ud.

They have fallen in a ditch.
De er faldet i en grøft.

But I'm afraid they have fallen out.
Men jeg er bange for, at de har faldet ud.

You have fallen for your King.
Du er faldet for din konge.

Looks like he may have fallen from a tree.
Han er vist faldet ned af et træ.

He must have fallen against the pillow because… Because you could see the fire started about there.
Den må have ramt puden, for ilden var startet der.

The children have fallen asleep.
Børnene er faldet i søvn.

A mound will be raised and funeral rites performed on this ground where you have fallen.
Der vil blive rejst en gravhøj og udført begravelsesritualer på denne jord, hvor du er falden.

That could have fallen out.
Den kunne være faldet af jakken.

He must have fallen against the pillow because right by his head. because you could see the fire started about there.
Han må have ramt puden, for… man kunne se, at ilden startede der.

This man must have fallen asleep.
Manden må have faldet i søvn.

But in honor of those who survived to enjoy their freedom. Not only just in memory of those who have fallen.
Men for at ære de overlevende, der nyder friheden. lkke kun for at ære vore faldne.

I could have fallen in the dark.
Jeg kunne have faldet I mørket.

Yeah?- Hammond! My trousers have fallen down?
Hammond! Mine bukser er faldet ned.- Ja?

He could have fallen for a ruse.
Han kunne være faldet for bedrag.

Hammond!- Yeah? My trousers have fallen down?
Hammond! Mine bukser er faldet ned.- Ja?

They must have fallen under the table.
De må have faldet under bordet.

Miranda already thinks we have fallen behind.
Miranda synes allerede, at vi er sakket bagud.

It must have fallen out when she fell..
Den må være faldet ud.

I know. I just wish she wouldn't have fallen into the trap.
Jeg ville bare ønske, hun ikke var faldet i den fælde.- Det ved jeg godt.

She must have fallen for a younger dude.
Hun mĺ have faldet for en yngre fyr.